Doar marea

Only the Sea este un documentar din 2010 , regizat de regizorii Dagmawi Yimer , Fabrizio Barraco, Giulio Cederna și produs în Italia . Filmul este prezentat de Marco Guadagnino și Alessandro Triulzi cu sprijinul fundației non-profit Lettera27 și realizat în colaborare cu arhiva amintirilor de migranți Asinitas .

Documentarul a fost filmat la Lampedusa în cursul anului 2010, o perioadă în care insula a încetat să mai fie titluri și a fost finalizat la începutul anului 2011, când noi aterizări au raportat insula în toate mass-media. Filmul propune privirea încrucișată a două realități care rareori vorbesc între ele în Lampedusa: cea a unui migrant , protagonistul și regizorul Dagmawi Yimer , care a aterizat ca imigrant ilegal pe coastele insulei în 2006 și cel al Lampedusanilor .

Filmul este în primul rând un omagiu adus lui Lampedusa de către cei care, precum Dagmawi, își datorează însăși viața insulei și este o oportunitate de a reflecta asupra datoriei morale de a ajuta un pământ cuprins între o criză umanitară epocală, pe care nu o poate face față. singur, un război la ușă, sezonul turistic acum compromis și o serie de probleme nerezolvate care se prelungesc de ani de zile.

Complot

Dagmawi Yimer a aterizat la Lampedusa la 30 iulie 2006, după trei zile de navigare pe o mică barcă improvizată. În cele șapte zile pe care le va petrece închise în fostul centru de recepție de lângă aeroport, nu va întâlni pe nimeni și dincolo de gard va putea vedea doar intrările și ieșirile avioanelor turiștilor. Câțiva ani mai târziu, după ce a început o călătorie ca cineast, Dag se întoarce la Lampedusa cu camera video pentru a filma insula care i-a salvat viața, a vorbi cu locuitorii săi, a se mișca nestingherit. Filmând insularii, descoperă că Lampedusa este opusul modului în care și-l imaginase când a sosit. Și descoperă că nimeni nu se mai naște pe insulă: chiar și tinerii lampidusi, la urma urmei, sunt toți imigranți.

Critică

Documentarul primește premiul secțiunii „Migranți și călători” a Festivalului de film din Africa de la Verona 2010 ; juriul motivează recunoașterea cu cuvintele „Juriul, în unanimitate, a considerat acest film demn de menționat pentru că a putut să povestească prin ochii poetici ai lui Dagmawi călătoria înapoi pe insula care îl văzuse, în 2006, debarcând ca imigrant ilegal Se evidențiază o cale de integrare pozitivă și cu sensibilitate și atenție la ascultare, Dagmawi reușește să înțeleagă problemele locuitorilor insulei care, la fel ca el, sunt călători migranți. Mulțumește celor care l-au salvat din acea mare care separă cele două continente și care poartă în sine posibilitatea morții sau a vieții, atât pentru protagonist, cât și pentru locuitorii din Lampedusa. „Doar marea” este speranța pentru ei într-un viitor mai bun ” ^[1] .

Mulțumiri

• 2010 - SalinaDocFest
  • Premiul publicului
• Festivalul de film african din Verona 2010
  • Premiul pentru cel mai bun film în secțiunea migranți și călători

Notă

Elemente conexe

• Lampedusa
• Traseele migranților în Mediterana
• Filmografie despre imigrația în Italia

linkuri externe

• Doar marea , pe Movieplayer.it .
• Numai marea , pe FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema