Sub un pod, de-a lungul unui râu ...
Această intrare sau secțiune despre subiectul dramelor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Sub un pod, de-a lungul unui râu ... | |
---|---|
Dramă în opt părți | |
Autor | Luigi Lunari |
Limba originală | Italiană |
Compus în | 2004 |
Premiera absolută | Iulie 2005 Teatrul Fire Exit, Calgary, Canada, regia Wanda Reinhold |
Personaje | |
| |
Sub un pod, de-a lungul unui râu ... este o lucrare în opt tablouri scrise de Luigi Lunari și traduse în franceză, germană, engleză, rusă, galiciană și catalană.
Complot
Sub un pod, de-a lungul unui râu, la marginea unui depozit ilegal. Într-un adăpost de scânduri și carton, rezemate de un pilon, trăiesc un tânăr încă și o femeie în vârstă: doi vagabonzi. Dar nu au fost întotdeauna așa. El este proprietarul unei companii înfloritoare, moștenită - împreună cu fratele său - de la tatăl său, un întreprinzător industrial care „s-a făcut pe sine”. La un moment dat, acest om a abandonat „totul” și a fost redus la a trăi din nimic, pentru o zi; iar mama lui - femeia, l-au urmat. Degeaba, celălalt frate - care a rămas la cârma companiei - încearcă să-i readucă la viața normală: printre altele, o nouă fabrică va fi inaugurată la scurt timp după aceea, autoritățile civile și religioase prezente ... și evenimentele familiale vor fi fii subiect de curiozitate și scandal. Între cei doi frați, confruntarea dintre cel care susține utilitatea producției și a progresului și celălalt care respinge acea logică ca inumană și suicidară, este una strânsă. Diatriba se încheie cu un fratricid: „lordul” îl ucide pe „vagabond”. Ea decide să se predea: dar intervine mama ei: va spune că a fost ea. El ia arma crimei, trage două focuri ... mănușa de parafină va oferi anumite dovezi ale crimei. Apoi ... câțiva bani, și un avocat bun și totul va ieși bine: iar compania va fi salvată. Mulți ani mai târziu, într-un monolog dureros, femeia denunță lupta nebună a copiilor ei, reamintind femeilor ca ea rolul lor de neînlocuit de mame, în refuzul vasului de linte oferit de bărbați, care îi ademenesc cu mirajul fiind asemănători cu aceștia, dar că îi eliberează doar atât de mult încât să se potrivească intereselor lor.
Alte amenajări
- Roma, Teatro di Documenti, 2006, Regia Luciano Damiani. Cu Riccardo Flammini, Andrea Gambuzza și Cristina Golotta.
- Alma Ati (Kazahstan), Academia de Artă Dramatică, text rusesc de Valeri Nicolaiev («У реки, под мостом ...»), aprilie 2013.
- Taranto, The Astronauts Company, aprilie 2015. Regizat de Salvatore Colucci.
- Brescia, Compania La Betulla, mai 2015, regia Bruno Frusca.
- Orzinuovi, Compania Fuori di Quinta, mai 2016, Regia Klaudio Hila
Ediții
- Teatru, Luigi Lunari Ed. Bulzoni, Roma 2004