Panagiōtīs

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Panagiōtīs (în greacă : Παναγιωτης) este un nume propriu al unei persoane grecești de sex masculin [1] . De asemenea, este transliterat ca Panagiotis , Panayiotis și Panagiotes .

Variante

  • Masculin
    • Modificat : Παναγιωτακης ( Panagiōtakīs ) [1]
    • Ipocoristici : Παναγής (Panagis), Πανος (Panos) [1] , Τακης (Takis) [2] , Γιώτης (Giotis)
  • Femeie: Παναγιωτα ( Panagiōta ) [1]
    • Hipocoristic: Γιώτα ( Giōta )

Origine și difuzie

Acesta derivă dintr-un adjectiv legat de grecescul Παναγια ( Panagia ), titlu cu care, în Grecia , Fecioara Maria este numită și poate fi tradus ca „Marian”, „devotat Madonnei” (același sens al italianului numele Mariano ).

Trebuie spus, pentru a fi precis, că termenul Παναγια este un compus din παν ( pan , „tot”) și „αγιος ( hagios ,„ sfânt ”) [1] și înseamnă literal„ tot sfânt ” [1] (deci asemănător cu numele marian Santissima ); sufixul -ιωτης ( -iōtīs ), la rândul său, este un final tipic grecesc cu valoare adjectivală, comparabil cu sufixul -ano care, pe lângă numele Maria , formează adjectivul marian . În cele din urmă, în onomastica de origine greacă, este curios să observăm cum termenul pan este un element comun multor nume personale, precum Pancrazio , Pandora , Panfilo , Pamela , Pantaleone etc.

Forma Takīs are particularitatea de a fi hipocoristica unei alterări, fiind de fapt o formă trunchiată a Panagiōtakīs [2] , ea însăși un diminutiv al Panagiotis.

Zi onomastică

Nu există sfinți care să poarte acest nume, deci este adhespota . Ziua numelui poate fi sărbătorită cu ocazia Zilei tuturor sfinților , pe 1 noiembrie . În Grecia , însă, este posibil să sărbătorim 15 august [3] , sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului .

oameni

Varianta Takīs

Alte variante

Notă

  1. ^ A b c d și f (EN) Panagiotis , pe În spatele numelui. Adus la 25 iulie 2011 .
  2. ^ A b (EN) Takis , pe În spatele numelui. Adus la 25 iulie 2011 .
  3. ^ (RO) Zile de nume pentru PANAGIOTIS , în spatele numelui. Adus la 26 decembrie 2011 .

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele