Tanca
Termenul tanca , în limba sardă , indică un teren agricol închis unde pășună turmele.
Originea termenului
Cuvântul derivă din verbul sardin tancare , care înseamnă a închide și, la rândul său, derivă din catalanul tancar . Utilizarea termenului și de către Premiul Nobel pentru literatură Grazia Deledda a însemnat că a fost folosit și de limba italiană . Termenul „tanca” este prezent ca toponim pe întreg teritoriul Sardiniei, unde este, de asemenea, un nume de familie atestat încă din Evul Mediu [1] .
"Ei bine, acum Elias se află în sfârșit în singurătatea nemărginită a tancei animată doar de câteva strigăte, de un fluier de cioban, de tintinitul turmelor și de mugetul turmelor." |
| ( Grazia Deledda, din „ Elias Portolu ” [2] ) |
Toponimie
Tanca Molino este o fracțiune din municipiul Oristano . Tanca Marchese este o fracțiune din municipiul Terralba , în provincia Oristano . Tanca Manna este o fracțiune din municipiul Arzachena , în provincia Sassari, iar Nuraghe Tanca Manna este un important sit arheologic de pe teritoriul Nuoro . Tancau sul Mare este o fracțiune din municipiul Lotzorai , în provincia Nuoro .
Notă
- ^ Tanca , pe nominis.net .
- ^ Elias Portolu IV , pe it.wikisource.org .