Teodosie din Siracuza
Cunoscut în cronicile istorice pentru că i-a scris o epistolă lui Leo Diaconul , în care a descris tragica luare arabă a Siracuzei .
Teodosio ( Siracuza , ... - ...) a fost un călugăr creștin și gramatician italian , care a trăit în epoca bizantină , în jurul secolului al IX-lea .
Biografie
Conform propriei sale mărturii, el a fost condus, împreună cu arhiepiscopul Siracuzei , Sofronio , și cu supraviețuitorii populației siracusane, în lanțuri până la Palermo ; a devenit scaunul cuceritorilor emirului .
Sofronio și Theodosius, la cinci zile după închisoarea lor la Palermo, au fost aduși în fața Emirului Suprem al Siciliei, pe care Theodosius îl descrie în acești termeni:
«Așezat pe un tron, sub un portic, ascuns după o perdea din mândrie tiranică. [1] " |
După interviul care s-a concentrat pe subiecte religioase, Theodosius și arhiepiscopul au fost închiși în închisorile din Palermo și au rămas acolo câțiva ani.
Scrisoarea lui Teodosie este întreruptă în acest moment, dar din surse bizantine suntem informați că prizonierii din Siracuza au fost eliberați după 7 ani (de la 878 la 885 ) cu plata unei răscumpărări; Cu toate acestea, nu este posibil să știm dacă călugărul Teodosie era încă în viață printre acești supraviețuitori eliberați. [2]
Scrisoarea lui Teodosie
Scrisoarea, scrisă inițial în greacă , a fost publicată pentru prima dată în traducere latină de Ottavio Gaetani , în volumul II din Vitae Sanctorum Siculorum (Panormi, Cirilli, 1657) și republicată cu notele lui Gaetani de Ludovico Antonio Muratori în tom . 1, partea. 2 din Rerum Italicarum scriptores ( online ). Textul grecesc, păstrat doar într-o parte minimă, a fost editat de bizantinistul francez Carl Benedict Hase (Paris 1819) și din nou de Carlo Oreste Zuretti (Palermo 1910). [3]
Notă
- ^ Ludovico Gatto , Sicilia Medievală: evenimente și personaje ale unei insule care reprezentau în Evul Mediu răscruce de drumuri între Occident, Orientul Bizantin și lumea arabă , 1992, p. 181.
- ^ Michele Amari , p. 409 .
- ^ THEODOSE of Syracuse , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene.
Bibliografie
- Michele Amari , Istoria musulmanilor din Sicilia , vol. 2, Florența, Felice Le Monnier, 1858. Accesat la 15 mai 2009 .
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate din sau despre Teodosie din Siracuza
