Theodore Haak

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Portretul lui Theodore Haak de Sylvester Harding

Theodore Haak ( Neuhausen , 1605 - Londra , 1690 ) a fost editor , traducător și filosof german .

Savant calvinist [1] [2] și membru fondator al Royal Society , s-a mutat în Anglia la vârsta de 20 de ani. A lucrat ca traducător [3] [4] în special la Annotations Dutch on the Whole Bible (1657), dar a tradus și o parte din Paradisul pierdut (poem) în germană. [5]

Les Delices de la France de Theodore Haak

A studiat la Oxford, Cambridge și Leiden , în Olanda, iar în 1626 s-a regăsit la Köln . În afară de o scurtă ședere la Leiden și în Palatinat , el a fost rezident în Anglia, dar a menținut o corespondență internațională, inclusiv cu Mersenne . A lucrat ca secretar al lui Carol I Ludovic al Palatinat și a refuzat oferta unui post în Germania cu Charles Louis după pacea din Westfalia în 1648. El era încă agent pentru Palatinat. În 1643-4 a fost diplomat în Danemarca. A devenit membru original al Societății Regale [6] în 1661. Ca editor, a publicat lucrarea Les Delices de la France , o serie de ghiduri de călătorie din multe țări europene, care conțin hărți, gravuri și vederi ale unora dintre cele mai așezări importante ale fiecărei țări, al căror cartograf și gravor nu este încă cunoscut. [7]

Notă

  1. ^ Oxford Dictionary of National Biography, AG Keller, 'Haak, Theodore (1605–1690) , pe oxforddnb.com . Adus la 4 august 2010 (arhivat din original la 9 septembrie 2012) .
  2. ^ Theodore Haak , Oxford Dictionary of National Biography . Adus la 7 iulie 2020 (arhivat din original la 9 septembrie 2012) .
    „AG Keller,„ Haak, Theodore (1605–1690) ”, publicat pentru prima dată în 2004, 816 cuvinte, cu ilustrare portret” .
  3. ^ Electronic Biriths Library Journal, Un fragment al bibliotecii lui Theodore Haak (1605-1690) , pe bl.uk. Adus la 4 mai 2019 ( arhivat la 28 mai 2019) .
  4. ^ (EN) William Poole, Un fragment al Bibliotecii lui Theodore Haak (1605-1690) (PDF), Biblioteca Britanică. Adus pe 7 iulie 2020 ( arhivat pe 12 aprilie 2016) .
  5. ^ (EN) Pamela Rose Barnett, Theodore Haak, FRS (1605-1690): Primul traducător german al Paradise Lost , Boston Berlin, De Gruyter Mouton, 1962 - 2020. Adus pe 7 iulie 2020.
  6. ^ (EN) Pamela R. Barnett, Theodore Haak și primii ani ai Royal Society , de pe www.informaworld.com, 23 august 2006, pp. 205-218. Adus la 7 iulie 2020 (Arhivat din original la 5 august 2012) .
  7. ^ ( FR ) Theodore Haak, Les délices de la France, ou description des provinces, villes principales, maisons royales, châteaux remarquables de ce beau royaume , vol. 3, 1768. Adus pe 7 iulie 2020 .

Bibliografie

  • Dorothy Stimson, Hartlib, Haak și Oldenburg: Intelligencers, Isis, Vol. 31, No. 2 (aprilie, 1940), pp. 309–326

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 37.699.007 · ISNI (EN) 0000 0000 7373 8576 · LCCN (EN) n85195633 · GND (DE) 117 640 581 · NLA (EN) 35.997.955 · CERL cnp00390842 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85195633