De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt (跳躍T ,跳跃S , tiàoyuè P , T'iao Yueh W ) este un termen care în artele marțiale chineze se referă la o parte din Jibengong (lucrarea fundamentală). După cum se poate observa din numele în sine, este setul de tehnici de bază pentru utilizarea salturilor, în special lovituri și mișcări în zbor.
Unele liste
În Sports Wushu
Iată câteva Tiaoyue pe care le găsim în Sports Wushu:
În textele Wushu sunt enumerate în mod obișnuit următoarele (citând cele mai frecvente):
| IDEOGRAME | Numele în Pinyin | Numele în italiană |
| 1 腾空 飞脚 (腾騰 飛腳) | téngkòng fēijiǎo | Picior zburător planând în aer |
| 2 腾空 双飞 脚 (腾騰 雙飛 腳) | téngkòng shuāng fēijiǎo | Picioare zburătoare duble care planează în aer |
| 3 腾空 摆 莲 (腾騰 擺 蓮) | téngkòng bǎilián | Lotus leagăn în aer |
| 4 腾空 蹬 踢 (腾騰 蹬 踢) | téngkòng dēngtī | Fotbal călcat planând în aer |
| 5 腾空 侧 踹 (腾騰 側 踹) | téngkòng cèchuài | Imprimați lateral flotând în aer |
| 6 旋风 脚 (旋風 腳) | xuánfēngjiǎo | Picior care se învârtește se învârte în aer |
| 7 旋 子 | xuànzi | Turbine (această tehnică este cunoscută sub numele de "Fluture" sau "Farfalla") |
| 8 侧 空翻 (側 空翻) | există kōngfān | Volta laterală (aka Roată fără mână) |
| 9 大 跃 步 前 穿 (大 躍 步 前 穿) | dareyuèbù qiánchuān | Pas mare sărit care pătrunde înainte |
Școala Chang
Tabelul următor oferă exemple legate de Școala Chang [1] cu omologul lor modern Wushu:
| Sportivul Tiaoyue Wushu | Școala Tiaoyue Chang |
| 1 Picior zburător planând în aer (腾騰 飛腳T ,腾空 飞脚S , téngkòng fēijiǎo P , T'eng K'ong Fei Chiao W ) | lovitură nouă: două salturi de picior (二 起 腿T ,二 起 腿S , èrqǐtuǐ P , Ehr Ch'i T'ui W ) |
| 2 picioare zburătoare duble care planează în aer (腾騰 雙飛 腳T ,腾空 双飞 脚S , téngkòng shuāng fēijiǎo P , T'eng K'ong Fei Chiao W ) | lovitură cincisprezece: picioare duble zburătoare (雙飛 腿T ,双飞 腿S , shuāng fēituǐ P , Shuang Fei T'ui W ) |
| 3 Lotus care se balansează în aer (腾騰 擺 蓮T ,腾空 摆 莲S , téngkòng bǎilián P , T'eng K'ong Pai Lian W ) | lovitură doisprezece: Picior zburător care se leagănă spre exterior (飛 外 擺腿T ,飞 外 摆腿S , fēiwàibǎituǐ P , Fei Wai Pai T'ui W ) |
| 4 Fotbal călcat în picioare în timp ce plutea în aer (腾騰 蹬 踢T ,腾空 蹬 踢S , téngkòng dēngtī P , T'eng K'ong Teng T'i W ) | lovitură nouă: două salturi de picior (二 起 腿T ,二 起 腿S , èrqǐtuǐ P , Ehr Ch'i T'ui W ) |
| 5 Imprimați lateral fluturând în aer (腾騰 側 踹T ,腾空 侧 踹S , téngkòng cèchuài P , T'eng K'ong T'se Ch'uai W ) | lovitură treisprezece: Picior care se zbură în zbor (飛彈 腿T ,飞弹 腿S , fēitántuǐ P , Fei T'an T'ui W ) |
| 6 Picior care se învârtește se învârte în aer (旋風 腳T ,旋风 脚S , xuánfēngjiǎo P , Hsuan Feng Chiao W ) | lovitură zece: Vârtej vârtej care zboară în aer (旋風 腿T ,旋风 腿S , xuánfēngtuǐ P , Hsuan Feng T'ui W ) |
| 7 turbine (旋 子T ,旋 子S , xuán zǐ P , Hsuan Tsi W ) | absent |
| 8 capota laterală (側 空翻T ,侧 空翻S , cè kōngfān P , T'se K'ong Fan W ) | absent |
| 9 Pas mare care pătrunde înainte (大 躍 步 前 穿T ,大 跃 步 前 穿S , dareyuèbù qiánchuān P , Ta Yueh Pu Chian Ch'uan W ) | Salt brusc înainte (箭步T ,箭步S , jiànbù P , Chien Pu [2] W ) |
În Chuojiao
Acestea sunt câteva tehnici de sărituri ale lui Chuojiao [3] :
| Tiaoyue Chuojiao |
| 1 Două picioare care sar în aer (腾騰 二 蹦 腳T ,腾空 二 蹦 脚S , téngkòng èrbèngjiǎo P , T'eng K'ong Ehr Peng Chiao W ) corespunde Tengkong Feijiao [4] |
| 2 Piciorul zburător planând în aer (腾騰 飛腳T ,腾空 飞脚S , téngkòng shuāng fēijiǎo P , T'eng K'ong Fei Chiao W ) corespunde în mod ciudat lui Xuanfengjiao |
| 3 Piciorul lotusului care se balansează în aer (腾騰 擺 蓮 腿T ,腾空 摆 莲 腿S , téngkòng bǎiliántuǐ P , T'eng K'ong Pai Lian T'ui W ) corespunde Tengkong Bailian |
| 4 Picior care se prinde frontal încrucișat și planează în aer (腾騰 十字 前 彈腿T ,腾空 十字 前 弹腿S , téngkòng shízì qián tántuǐ P , T'eng K'ong Shi Tzu Chian T'an T'ui W ) corespunde în Tengkong Dengti |
| 5 Înghițitură dublă (雙飛燕T ,双飞燕S , shuāngfēiyàn P , Shuang Fei Yan W ) corespunde Tengkong Shuangfeijiao |
| 6 turbine (旋 子T ,旋 子S , xuán zǐ P , Hsuan Tsi W ) are același nume |
| 7 Somersault lateral (側 空翻T ,侧 空翻S , cè kōngfān P , T'se K'ong Fan W ) are același nume |
În Chaquan
În textul Chaquan [5] Tiaoyue sunt pur și simplu tehnici de deplasare, dar în următoarea listă, preluată din acea carte, apar și tehnicile de sărituri la picioare care se numesc Feijiao (飞脚).
| Tiaoyue Chaquan |
| 1 turbină (旋 子T ,旋 子S , xuán zǐ P , Hsuan Tsi W ) are același nume |
| 2 Saltul prin rotirea corpului (翻身 躍T ,翻身 跃S , fānshēnyuè P , Fan Shen Yueh W ) corespunde Dayuebu Qianchuan , dar cu o răsucire în zbor care duce către partea opusă direcției de plecare |
| Feijiao Chaquan |
| 1 Un picior care bate (單 拍 腳T ,单 拍 脚S , dānpāijiǎo P , Tan Pai Chiao W ) în mod ciudat în Tuifa există un nume identic pentru o tehnică care nu este omisă |
| 2 Picior lovind oblic (斜 拍 腳T ,斜 拍 脚S , xié pāijiǎo P , Hsieh Pai Chiao W ) |
| 3 Piciorul zburător planând în aer (腾騰 飛腳T ,腾空 飞脚S , téngkòng fēijiǎo P , T'eng K'ong Fei Chiao W ) are același nume ca Sports Wushu |
| 4 picioare zburătoare înlănțuite care planează în aer (腾騰 連環 飛腳T ,腾空 连环 飞脚S , téngkòng liánhuán fēijiǎo P , T'eng K'ong Lian Huan Fei Chiao W ) |
Zhang Wenguang [6] oferă o listă cu câteva lovituri de zbor care corespund exact celor de la Sports Wushu, dar nu ar putea fi altfel, deoarece este directorul Universității de Educație Fizică din Beijing.
Notă
- ^ termenii sunt preluați de la: Chang Dsu Yao, Roberto Fassi. Enciclopedia Shaolin Kung Fu, volumul 2 . Roma, Ediții mediteraneene, 1987. ISBN 88-272-0211-0
- ^ Această tehnică nu apare în fundamentele Școlii Chang , o găsim în așa-numita formă 5 Shaolin și apare în Enciclopedia Kung Fu Shaolin la p. 66 asociate cu mișcarea 23 și fotografia 25
- ^ listă dedusă din Cai Jinghe 蔡景 和, Beitui Daibiao quanzhong: Chuojiao Quanfa 北 腿 代表 拳种: 戳 脚 拳法 (Un tip de reprezentant de box al picioarelor nordice: metoda de box a picioarelor penetrante), Jindun Chubanshe, 2001, ISBN 978 -7-5082-1401-6
- ^ Observați asemănarea cu Erqitui a Școlii Chang
- ^ diverși autori, Chaquan 查 拳, Renmin Tiyu Chubanshe, 1993, ISBN 7-5009-0810-5
- ^ Zhang Wenguang 张文 广, Zhongguo Chaquan 中国 查 拳, Shandong Jiaoti Chubanshe, Jinan, 1985
Bibliografie
- Duan Ping 段 平, Zheng Shouzhi 郑守志 și alții, Wushu Cidian 武术 Dictionary Dicționar Wushu, Renmin Tiyu Chubanshe, 2007, ISBN 978-7-5009-3001-3
- Zhang Ruilin 张瑞林 și alții, Wushu 武术, Higer Education Press, Beijing, 2005, ISBN 7-04-018353-6
- Alati Andrea, Arte marțiale chineze , Atanor, Roma, 2001, ISBN 88-7169-193-8
- Chang Dsu Yao, Roberto Fassi. Enciclopedia Shaolin Kung Fu, volumul 2 . Roma, Ediții mediteraneene, 1987. ISBN 88-272-0211-0
Elemente conexe
linkuri externe
