White Tiger (constelația chineză)
Tigrul Alb este unul dintre cele patru simboluri ale constelațiilor chineze . Numit și Tigrul Alb al Occidentului (în chineză : 西方 白虎, pinyin : Xī Fāng Bái Hǔ ) și este cunoscut sub numele de Byakko în Japonia , Baekho în Coreea și Bạch Hổ în Vietnam . Reprezintă vestul și sezonul de toamnă .
Cele șapte conace ale Tigrului Alb
Ca și în cazul celorlalte patru simboluri, Tigrul Alb corespunde și șapte „case” (Xiu) , sau poziții, ale lunii . Numele și stelele definite sunt: [1] [2]
Casa Nr. | Nume ( pinyin ) | Traducere | Stea determinantă |
---|---|---|---|
15 | 奎 (Kuí) | Picioare | Eta Andromedae |
16 | Ló (Lóu) | Legătură | Beta Arietis |
17 | 胃 (Wèi) | Stomac | 35 Arietis |
18 | 昴 (Mǎo) | Cap păros | Alcyone |
19 | 畢 (Bi) | Net | Zeta Tauri |
20 | 觜 (Zī) | Cioc de broasca testoasa | Meissa |
21 | 參 (Shēn) | Trei stele | Alnitak |
Origini
În timpul dinastiei Han , populația credea că tigrul este regele tuturor animalelor. Legenda spune că atunci când un tigru a ajuns la vârsta de 500 de ani, coada lui a căpătat o culoare albă. În acest fel, tigrul alb a devenit un fel de creatură mitologică. S-a spus că tigrul alb va apărea numai atunci când împăratul ar fi stabilit un regat de virtute absolută sau dacă ar exista pace în întreaga lume. Culoarea albă pentru chinezi din Wu Xing (cinci elemente) reprezintă și Occidentul, așa că Tigrul Alb a devenit gardianul mitologic al Occidentului. [3]
In fictiune
În romanul Shuo Tang Yanyi („Poveștile dinastiei Tang ”), se susține că reîncarnarea stelei Tigrului Alb este generalul Luo Cheng (羅 成 / 罗 成), care a servit armata Wagang (瓦岗军) și mai târziu Li Shimin și că reîncarnarea stelei Dragonului Albastru este generalul rebel Dan Xiongxin (單雄信 / 单雄信, numele său de familie 單 poate fi pronunțat ca Dān, Chán sau Shàn), care a slujit Wang Shichong . Cei doi sunt frați fideli ai lui Qin Shubao și Cheng Yaojin . Se spune că sufletele lor după moarte posedă trupurile noilor eroi ai dinastiilor Tang și Goguryeo , Xue Rengui (薛仁貴 / 薛仁贵) și Yeon Gaesomun (渊 盖苏文).
Notă
- ^ The Chinese Sky , pe idp.bl.uk , Proiectul internațional Dunhuang . Adus la 25 iunie 2011 (arhivat din original la 4 noiembrie 2015) .
- ^ Xiaochun Sun, Enciclopedia istoriei științei, tehnologiei și medicinei în culturile non-occidentale , editat de Helaine Selin , Kluwer Academic Publishers, 1997, p. 517, ISBN 0-7923-4066-3 . Adus la 25 iunie 2011 .
- ^ The White Tiger of the West Arhivat 31 ianuarie 2014 la Internet Archive . gol.com
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre White Tiger
linkuri externe
- „Hărți stelare și stații lunare” , pe www2.gol.com . Adus la 5 august 2010 (arhivat din original la 5 decembrie 2012) .
- Tigrul Alb al Occidentului , la www2.gol.com . Adus la 5 august 2010 (arhivat din original la 31 ianuarie 2014) .