White Tiger (constelația chineză)
Tigrul Alb este unul dintre cele patru simboluri ale constelațiilor chineze . Numit și Tigrul Alb al Occidentului (în chineză : 西方 白虎, pinyin : Xī Fāng Bái Hǔ ), este cunoscut sub numele de Byakko în Japonia , Baekho în Coreea și Bạch Hổ în Vietnam . Reprezintă vestul și sezonul de toamnă .
Cele șapte conace ale Tigrului Alb
Ca și în cazul celorlalte patru simboluri, Tigrul Alb corespunde și șapte „case” (Xiu) , sau poziții, ale lunii . Numele și stelele definite sunt: [1] [2]
Casa Nr. | Nume ( pinyin ) | Traducere | Stea determinantă |
---|---|---|---|
15 | 奎 (Kuí) | Picioare | Eta Andromedae |
16 | Ló (Lóu) | Legătură | Beta Arietis |
17 | 胃 (Wèi) | Stomac | 35 Arietis |
18 | 昴 (Mǎo) | Cap păros | Alcyone |
19 | 畢 (Bi) | Net | Zeta Tauri |
20 | 觜 (Zī) | Cioc de broasca testoasa | Meissa |
21 | 參 (Shēn) | Trei stele | Alnitak |
Origini
În timpul dinastiei Han , populația credea că tigrul este regele tuturor animalelor. Legenda spune că, atunci când un tigru a ajuns la vârsta de 500 de ani, coada lui a căpătat o culoare albă. În acest fel, tigrul alb a devenit un fel de creatură mitologică. S-a spus că tigrul alb va apărea numai atunci când împăratul a stabilit un regat de virtute absolută sau dacă ar exista pace în întreaga lume. Culoarea albă pentru chinezi din Wu Xing (cinci elemente) reprezintă și Occidentul, așa că Tigrul Alb a devenit gardianul mitologic al Occidentului. [3]
In fictiune
În romanul Shuo Tang Yanyi („Poveștile dinastiei Tang ”), se susține că reîncarnarea stelei Tigrului Alb este generalul Luo Cheng (羅 成 / 罗 成), care a servit armata Wagang (瓦岗军) și mai târziu Li Shimin și că reîncarnarea stelei Dragonului Albastru este generalul rebel Dan Xiongxin (單雄信 / 单雄信, numele său de familie 單 poate fi pronunțat ca Dān, Chán sau Shàn), care a slujit Wang Shichong . Cei doi sunt frați fideli ai lui Qin Shubao și Cheng Yaojin . Se spune că sufletele lor după moarte posedă trupurile noilor eroi ai dinastiilor Tang și Goguryeo , Xue Rengui (薛仁貴 / 薛仁贵) și Yeon Gaesomun (渊 盖苏文).
Notă
- ^ The Chinese Sky , pe idp.bl.uk , Proiectul internațional Dunhuang . Adus la 25 iunie 2011 (arhivat din original la 4 noiembrie 2015) .
- ^ Xiaochun Sun, Enciclopedia istoriei științei, tehnologiei și medicinei în culturile non-occidentale , editat de Helaine Selin , Kluwer Academic Publishers, 1997, p. 517, ISBN 0-7923-4066-3 . Adus la 25 iunie 2011 .
- ^ The White Tiger of the West Arhivat 31 ianuarie 2014 la Internet Archive . gol.com
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Tigrul Alb
linkuri externe
- „Hărți stelare și stații lunare” , pe www2.gol.com . Adus la 5 august 2010 (arhivat din original la 5 decembrie 2012) .
- Tigrul Alb al Occidentului , la www2.gol.com . Adus pe 5 august 2010 (arhivat din original la 31 ianuarie 2014) .