Trani a gogò
| Trani a gogò | |
|---|---|
| Artist | Giorgio Gaber |
| Autor / i | Giorgio Gaber ščik Umberto Simonetta |
| Tip | Baladă |
| Data | 1962 |
| Durată | 3:25 |
Trani a gogò este o melodie scrisă de Giorgio Gaber și Umberto Simonetta . Piesa, împreună cu La balata del Cerutti , descrie într-un mod ironic și extrem de adevărat atmosfera acelor cluburi ușor infame și a clienților lor din popularul Milano din anii 60 [1] .
| Trani a gogò / A station by the sea | |
|---|---|
| Artist | Giorgio Gaber |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 24 mai 1962 |
| Tip | Baladă |
| Eticheta | Ricordi SRL 10252 |
| Formate | 7 " |
| Giorgio Gaber - cronologie | |
Single anterior ( 1962 ) | |
Text și semnificație
„ A doua stradă din stânga, pe bulevard, este acel loc destul de rău pe care îl numesc trani a gogò |
Trani este un cuvânt milanez care indică o tavernă sau un bar de rang inferior și derivă, aproape sigur, din numele orașului Apulian Trani unde se producea un vin bun care era exportat spre nord. Această definiție este conținută într-o notă, scrisă de EM ( Vincenzo Micocci ), în pagina interioară a copertei 45 de ture . [2] Pasajul face parte din acea venă, atât de dragă lui Gaber și Umberto Simonetta, care vorbește despre „acel Milano pe un ton minor care trăiește și prosperă în umbra zgârie-nori, a înstrăinării și a miracolului economic ” . [3]
Ediții
Publicat pentru prima dată în mai 1962 pentru casa de discuri Ricordi , ca parte A , în single-ul Trani a gogò / A station by the sea [4] Coperta a fost proiectată de Vincenzo Micocci . În luna decembrie a aceluiași an a fost lansat un single cu patru piese, câte două pentru fiecare parte: Trani a gogò - La ballad del Cerutti și pe partea B La mamma del Gino și Due ninna-nanne (Dormi piccino - I Due Corsari), acesta din urmă compus de Mario Bertolazzi . [5]
Notă
- ^ Marina Moioli, Milano pierdut și uitat , Milano, ISBN 9788822710536 , Citiți extrasul online Milano al „trani” și al tavernelor istorice , Mondo în buzunar, 2 iunie 2014 [1]
- ^ citiți online Pagina internă a single-ului ( JPG ), pe discografia.dds.it .
- ^ text de Vincenzo Micocci citit online Pagină internă a single-ului Trani a gogò - Balada lui Cerutti
- ^ Discografia națională a cântecului italian , pe discografia.dds.it .
- ^ Discografia națională a cântecului italian , pe discografia.dds.it .
linkuri externe
- ( EN ) Trani a gogò , pe Discogs , Zink Media.
