Într-o zi această durere îți va fi utilă

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului cu același nume din 2011 bazat pe acest roman, consultați Într-o zi acest durere vă va ajuta (film) .

Într-o zi, această durere îți va fi utilă este un roman din 2007 scris de Peter Cameron . Romanul este povestit la persoana întâi de către protagonist, James Sveck, care îi spune cititorului despre viața sa, inclusiv motivele care l-au determinat să devină „inadaptat”.

Protagonistul romanului a fost comparat cu Holden Caulfield în The Young Holden de JD Salinger . ^{[1] [2] [3]}

Complot

James Sveck are optsprezece ani și nu are nicio dorință să fie atins de telefonul său mobil, pe care îl aruncă într-un coș artistic, și de adulții care ar dori ca el să fie un consumator de obiecte și afecțiuni. Fiul părinților despărțiți și fratele mai mic al unei surori care s-a îndrăgostit de un profesor de teorie a limbajului, James evită lumea și comunică numai cu Nanette, o bunică înțeleaptă și cu inima bună, și cu Miró, un câine negru care se crede a fi om. Hotărât să nu frecventeze universitatea și să cumpere o casă veche din Midwest unde să poată citi cărți și să lucreze lemn pentru tot restul vieții, băiatul este presat de mama și tatăl său care vor să fie cool și făcut. Proprietarul galeriei, cu trei căsnicii eșuate în spatele mamei sale, Peter Pan înrăutățește cu viciu de chirurgie estetică tatăl său, părinții lui James aleargă pentru acoperire și îl invită să întâlnească un antrenor de viață care îi arată calea spre succes (social). Sensibil și uman, terapeutul său va constata marea sa sensibilitate, îndemnându-l să trăiască conform regulilor inimii sale. La fel ca celebrul Holden al lui Salinger, James are doar câțiva ani și are puțină stimă pentru acea lume adultă pe care o vede apropiindu-se cu aspectul său arogant. La fel ca Holden, din nou, el este suspendat între „o copilărie dezgustătoare” și „lucrurile nebunești” ale adulților, între băncile din Washington Square și lacurile din Central Park, de unde pornesc, dar nu știi niciodată „de unde Rațe ”. Totuși, în spatele lui James, există un New York mai puțin accesibil narațiunii care încearcă să reconstruiască securitatea în sine, începând să-și spună și să-și spună din nou.

Premii și recunoștințe

• American Library Association (ALA) Best Books for Young Adults 2008 ^[4]
• Amazon.com Alegerea Top 10 Editors ^[5]

Adaptare film

Odată cu producția Jean Vigo Italia și Rai Cinema între 2010 și 2011 a fost realizată o adaptare cinematografică a romanului regizat de Roberto Faenza ^[6] . În One Day This Pain Will Help You rolul protagonistului, James Sveck, este încredințat lui Toby Regbo , restul distribuției este compus din Ellen Burstyn , Deborah Ann Woll , Stephen Lang , Marcia Gay Harden , Peter Gallagher și Lucy Liu . Transpunerea romanului cu același nume de Peter Cameron Într-o zi această durere îți va fi utilă este al doilea film american de Roberto Faenza , care privește adolescenții tradiției literare americane foarte solide și creează portretul unui complex, profund și băiat curios.

Ediții

• Peter Cameron , Într-o zi această durere îți va fi utilă , traducere Giuseppina Oneto, Adelphi , 2010, p. 206, ISBN 978-88-459-2502-3 .

Notă

Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura