Puțin mai departe în dreapta

Un pic mai departe spre dreapta (titlul în limba originală Un peu plus loin sur la droite) este un roman galben din 1996 al scriitorului francez Fred Vargas . După Cine este mort, ridică mâna, personajele celor trei evangheliști și Vandoosler cel mai în vârstă se întorc. În schimb, debutează personajul lui Ludwig Kelweihler, care se va întoarce și în următorul, eu sunt cel tenebros .

Romanul a fost publicat pentru prima dată în 1996 în Franța de editorul Hamy , tradus și publicat în Italia în 2008 de Einaudi , în seria Stile Libero - Big .

Complot

Ludwig (sau Louis) Kelweihler este un fost angajat al Ministerului de Interne și un adevărat expert în anumite investigații. Este foarte înalt și șchiop, din cauza unui accident care i-a ars genunchiul . Are un broască , Bufo , pe care o poartă mereu cu el.

După o furtună puternică, găsește un mic fragment de os uman în locul de la Contrescarpe din Paris . Kelweihler simte posibilitatea ca în spatele fragmentului osos să existe o poveste sordidă care s-a încheiat cu crimă. Ignorat de comisarul Paquelin, Ludwig germanul , poreclă dată de detractorii care îi contestă metodele, Kelweihler decide să-și înființeze propria anchetă personală cu ajutorul rețelei sale de informatori personali, dar mai ales cu colaborarea lui Marc Vandoosler, cunoscut ca San Marco , savant al Evului Mediu și arhivist personal al Kelweihler.

Ludwig descoperă că osul este un fragment al unui deget mare de la femelă ingerat de un câine și animalul însuși digerat și evacuat . Marc începe apoi să monitorizeze câinii care frecventează zona în care a fost găsit fragmentul și descoperă o posibilă urmă care îl va duce mai întâi pe Kelweihler și apoi pe Marc însuși într-un mic sat din adâncul Bretanie , Port-Nicolas, la aproximativ douăzeci de kilometri de Quimper .

În Port-Nicolas, cei doi vor avea de-a face cu Sevran, proprietarul câinelui (un colecționar pasionat și excentric de mașini de scris ), cu primarul Chevalier (un mincinos inteligent) și cu umbroșul Blanchet (un rasist hotărât să ia scaunul de Chevalier). Dar Kehlweiler este conștient că Pauline locuiește și în Port-Nicolas, una dintre puținele femei pe care germanul le- a iubit cu adevărat, dar cu care nu a vorbit de mulți ani; așa că decide să o revadă parțial din motive personale și parțial din motive profesionale.

Kehlweiler va reconstrui cu răbdare povestea dramei care a dus la moartea bătrânei Marie, căreia îi aparținea osul mic găsit întâmplător într-o piață pariziană, la sute de kilometri de locul unde a fost ucisă brutal.

Bibliografie

• Fred Vargas, Un pic mai departe în dreapta , Traducere de Margherita Botto , Free style - Big, Turin, Einaudi - Free style Big, 2008, ISBN 978-88-06-18233-5 .

Elemente conexe

Alte romane ale lui Vargas cu evangheliști în rolurile principale:

• Cine este mort ridică mâna
• Eu sunt Cel Întunecat
• Pleacă repede și nu te mai întoarce , unde evangheliștii sunt personaje secundare

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură