Un Suvenir de Solférino

O amintire a lui Solferino
Titlul original	Un suvenir de la Solférino
Autor	Henry Dunant
Prima ed. original	1862
Tip	memorial
Subgen	istoric
Limba originală	limba franceza
Editați datele pe Wikidata · Manual

Prima pagină scrisă de mână a cărții

O amintire a lui Solferino ( Un Souvenir de Solférino , în franceză), publicată în noiembrie 1862 , este un memorial de război scris de Henry Dunant , al cărui conținut a oferit asistență valoroasă la nașterea Crucii Roșii .

Conținutul memorialului

Castiglione delle Stiviere , placă comemorativă cu o propoziție din carte

În acesta, Dunant, fondatorul Mișcării Internaționale a Crucii Roșii și Semilunii Roșii , povestește despre bătălia de la Solferino și San Martino , purtată la 24 iunie 1859 între armatele franco-piemonteze și austriece, pe dealurile care înconjoară Lacul Garda de la sud.

Suvenirul , în momentul în care a fost scris, era o cărțiță necunoscută, scrisă de un autor care nu avea abilități specifice pentru realizarea sa, nu era destinată unui public numeros, ci unui cerc de prieteni, o carte, în scurt, fără mari pretenții. Cu toate acestea, a provocat o mare senzație, atât de mult încât, la doar doi ani de la prima sa publicare, în toamna anului 1862, a fost semnată Convenția de la Geneva (22 august 1864).

Dunant venise în Italia ca „simplu turist”; în realitate, având în vedere eșecul său din Algeria , a plecat probabil în Italia cu speranța de a se încuraja cu Napoleon al III-lea , pentru care scrisese anterior o carte apologetică, poate pentru a putea obține beneficii economice. El a fost profund marcat de ororile bătăliei de la Solferino, probabil datorită dispoziției sale mintale și luptei interioare datorate eșecului său financiar din Algeria. Confruntat cu prăbușirea asistenței medicale militare, a fost lovit, chiar dacă nu era un spectator direct al bătăliei. Titlul cărții derivă poate din acest tip de traumă: „Îmi amintesc de la Solferino”, nu „mi - am amintit”.

Cartea a fost refăcută de mai multe ori de către autor (aproximativ opt), înainte de a ajunge la ediția finală. Au existat adăugiri ulterioare, părți șterse, altele actualizate datorită documentației mai bune luate din viața de zi cu zi, preluate din alte surse sau mărturii directe sau jurnalistice. Reedițiile au urmat puțin parabola personală a lui Dunant, dar în realitate textul nu s-a schimbat niciodată. Stilul expozițional este diarist, empiric. El readuce durerea războiului, pe care o vede în fundul ei, până la punctul de a transforma medalia victoriei în înfrângere, mizerie și moarte.

Suvenirul , în anii care au urmat publicării sale, nu avea locul de onoare care îi aparținea pe bună dreptate. De fapt, inițial, tuturor celor care au solicitat-o li s-a furnizat ediția de la Amsterdam din 1902, introdusă în mod necorespunzător printr-o notă inexactă despre originile Crucii Roșii sau o copie a broșurii lui Gustave Moynier , Fundația Crucii Roșii . Cu toate acestea, Suvenirul conține toate cele șapte principii care inspiră și astăzi Crucea Roșie, la 150 de ani de la înființare: „umanitate”, „imparțialitate”, „neutralitate”, „independență”, „voluntaritate”, „unitate”, „universalitate”. Mai mult, proiectul „organizației pentru sănătate”, care va deveni ulterior Crucea Roșie, este capturat în Suvenirul încă în germen, dar deja suficient de clar. Sensul profund care ar trebui să animeze instituția este clar vizibil, aproape și modul în care ar trebui să apară și să funcționeze.

„Cartea mică care a șocat Europa”, scurtă și picturală în stil descriptiv, poate fi împărțită în mod convențional în șaptesprezece paragrafe, în care sunt clar identificate temele cruciale ale textului, observațiile și propunerile tânărului Dunant.