O plimbare in padure

A Walk in the Woods (titlu original complet A Walk in the Woods: Rediscovering America on the Appalachian Trail ) este o carte a jurnalistului și scriitorului american Bill Bryson , publicată inițial în 1998 și publicată în Italia de Ugo Guanda Editore în 2000. Vi narra cu tonuri umoristice ale încercării sale de a călători pe unul dintre cele mai lungi trasee marcate din lume, Appalachian Trail , în compania unui prieten.

Conţinut

După ce s-a mutat în New Hampshire , scriitorul și călătorul pasionat Bill Bryson se trezește din greșeală în fața legendarului traseu Appalachian , aproape 3.500 de kilometri de sălbăticie, capcane și promisiuni de aventură, o provocare la care simte că nu poate rezista. Dar odată luată decizia, pe măsură ce pregătirea progresează, cresc și perplexitățile și temerile. Nu trece mult timp ca el să înțeleagă că experiențele sale anterioare de mers sunt categoric inadecvate pentru comparație. Una peste alta, ar fi cel puțin cazul să găsească companie, dar toate cererile sale în acest sens par să cadă pe urechi, până când bătrânul coleg de călătorie Stephen Katz iese din trecut, ciudat de dornic să se alăture companiei. Nu este nevoie să fii pretențios, chiar dacă, de fapt, prietenul nu arată exact în formă și cu atât mai puțin pare pregătit pentru ceea ce urmează.

Ajuns la punctul de plecare, cei doi dispuși au plecat în călătorie, trebuind să se confrunte în scurt timp cu o pregătire slabă, evenimente neașteptate de diferite tipuri, un climat neobișnuit de rigid și tovarăși de călătorie care nu sunt întotdeauna plăcuti. Totuși, totul merge mai mult sau mai puțin bine până în Munții Fumători , unde, în loc de natura splendidă a locului, se trezesc luptându-se cu o ploaie neplăcută care face ca fiecare pas să fie dureros, obligându-i la o pauză forțată. În timpul cărora devin conștienți de imposibilitatea de a finaliza întreaga cale conform planurilor inițiale, decidând astfel să ușureze viața. Au închiriat o mașină și au ajuns în Virginia , reiau drumul de pe Blue Ridge , găsind în cele din urmă ceea ce sperau: vreme favorabilă, vederi splendide, piste nu prea solicitante și întâlniri interesante (uneori prea multe) cu fauna locală. Ajungând la Front Royal , cei doi însoțitori părăsesc din nou ruta, cu acordul de a se reîntâlni spre sfârșitul verii pentru a finaliza cel puțin ultima treaptă împreună, ambii revenind la viața lor de zi cu zi.

Când vine vara, chemarea căii îl duce pe Bill să-și ia înapoi rucsacul și cizmele, să meargă la Harper's Ferry , un oraș demn de remarcat pentru unele episoade istorice care datează din războiul civil și să găzduiască sediul central al Apalahilor. Conferința Trail . Mutându-se în Pennsylvania , el se trezește luptând împotriva hărților topografice sărace, a poveștilor sumbre și a animalelor nepotrivite, ajungând în Centralia și inamicul său de foc. Următorul pas îl conduce la Delaware Water Gap , ale cărui minuni geologice sunt un excelent punct de plecare pentru o reflecție asupra puterii naturii și a incapacității umane de a realiza o coexistență satisfăcătoare cu ea. După această paranteză a excursiei, Bill-ul nostru decide să reia mersul mai serios, profitând de faptul că este aproape de casă. Ajuns la Stockbridge din Massachusetts , luați porțiunea traseului care traversează Munții Berkshire , urcând impresionantul Muntele Greylock. O bucată pe rând, traversează apoi o mare parte a Vermontului , ajungând astfel în New Hampshire , unde ajung primele dificultăți serioase, sub forma unor vârfuri destul de provocatoare, din punct de vedere altimetric și mai presus de toate meteorologic. Ceea ce, însă, odată echipat cu echipamentul potrivit, se dovedește a fi mai ușor decât se aștepta.

În cele din urmă, perechea de prieteni revine pe drum, ajungând în Maine pentru a ataca infamul Hundred Mile Wilderness. Descoperind deja în abordare cât de greu au fost cu adevărat dificultățile cu care s-au confruntat până în acel moment, în comparație. Și, din păcate, există și câteva tentații inadecvate de natură alcoolică, pentru a complica totul. Deci, atunci când numai norocul îl salvează pe bietul Katz de o greșeală potențial fatală, ambii înțeleg că este timpul să pună capăt aventurii și să se întoarcă în lumea lor.

Adaptare film

• O plimbare în pădure - film (2015)

Ediții

Bill Bryson, O plimbare în pădure , traducere de Giuseppe Strazzeri, Guanda, 2013 [1998] , ISBN 978-88-502-0045-0 .

linkuri externe

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură