O poezie și pentru tine
| O poezie și pentru tine | |
|---|---|
 | |
| Artist | Elisa |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 15 aprilie 2005 |
| Durată | 5:14 |
| Album de origine | Zilele Perlelor (a doua editie) |
| Tip | Baladă Rocă moale |
| Eticheta | Zahăr |
| Producător | Glen Ballard |
| Înregistrare | Studiourile Henson Hollywood , CA ( SUA ) în 2004 (muzică) |
| Formate | CD , descărcare digitală |
| Certificări | |
| Discuri de platină |  Italia [1](vânzări: peste 20 000) |
| Elisa - cronologie | |
Una poesia per te este primul și singurul single comercial din albumul Pearl Days al Elisei .
Cântecul
Piesa, dedicată bunicului cantautorului, nu a făcut inițial parte din albumul Pearl Days , ci a fost inclusă doar în a doua ediție publicată în aprilie 2005. De fapt, prima ediție a albumului conținea doar versiunea în limba engleză a melodie, intitulată Life Goes On („Viața continuă”), care în schimb spune povestea familiei sale.
Trecerea de la versiunea engleză la versiunea italiană nu este o traducere reală: deși cele două melodii au aceeași bază instrumentală și cele două texte împărtășesc chiar și câteva fraze, de exemplu „ dar sezonul se schimbă, vor exista trandafiri noi ” și „ ma sezonul se va schimba, vor fi noi echipe », au un conținut complet diferit.
Piesa a fost inclusă în colecția Soundtrack '96 -'06 , în live Soundtrack '96 -'06 Live , în colecția americană Dancing (în versiunea engleză Life Goes On ) și în albumul Ivy (în versiunea acustică rearanjată ).
Este al treilea single în italiană de Elisa (al doilea al cărui autor este), după succesele Luce (apusuri în nord-est) în 2001 și Almeno tu nell'universo în 2003.
Piesa deschide filmul Scrie-l pe pereți de Giancarlo Scarchilli .
Singurul
Single-ul piesei a fost lansat în magazine pe 15 aprilie 2005 , în aceeași zi cu lansarea noii ediții a Pearl Days și a ajuns deja în primele săptămâni în primele poziții ale topului. Partea b a inclus single-ul anterior al Elisei, The Waves , care nu fusese lansat pe un singur CD. Nu există o versiune promoțională .
Single-ul a debutat pe poziția a doua (cea mai mare atinsă) în topul celor mai bine vândute single-uri și a rămas acolo timp de douăzeci de săptămâni. [2] Și este cel de-al cincilea cel mai bine vândut single din Italia în 2005, dintre care cel mai bine vândut single italian din 2005 al unei femei. [3]
Mai târziu, single-ul a fost lansat și sub formă de descărcare digitală .
Video
Videoclipul melodiei a fost filmat de Daniele Zennaro, alias Danxzen, și de Elisa însăși și a câștigat PVI 2005 pentru cel mai bun videoclip realizat de o femeie artistă. În scena finală numeroasele persoane prezente (în majoritate rude, prieteni și cunoștințe ale cantautorului) sunt dispuse să formeze simbolul ∞ al infinitului, prezent și pe CD-ul single-ului.
Premii și recunoștințe
Elisa, în același an, a câștigat Premiul autorului anului Lunezia pentru piesa Una poesia per te. [4]
Urme
- CD 3004-368
- Descărcare digitală
- O poezie și pentru tine (Viața continuă) - 5:14
- Valurile - 4:10 am
În clasament
| Italia [2] | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Săptămâni | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | |||||||||||||
| Poziţie | 2 | 3 | 3 | 4 | 3 | 6 | 2 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 3 | 7 | 8 | 9 | 9 | 7 | 14 | 20 | |||||||||||||
Notă
- ^ Cifre de vânzări - 2005 ( PDF ), pe musicaedischi.it , Muzică și discuri . Adus la 8 aprilie 2015 (arhivat din original la 26 mai 2015) .
- ^ a b Italiancharts.com
- ^ Hit Parade Italia - Cel mai bun single anual: 2005
- ^ Premiul Lunezia # 2005 - ediția X.
linkuri externe
- Videoclipul Una poesia, de asemenea, pentru tine pe pagina oficială YouTube a Elisei , pe youtube.com .
- Site-ul oficial al Elisei , pe elisatoffoli.com .
