Victoria (roman scurt)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Victoria
Titlul original Victoria
Autor Knut Hamsun
Prima ed. original 1898
Tip roman
Limba originală norvegian

Victoria este un roman scurt al scriitorului norvegian Knut Hamsun .

Complot

Marele protagonist al romanului este dragostea dintre protagonistul Victoria, o fată din clasa superioară norvegiană , și Johannes, fiul morarului care locuiește lângă vila-castel. Îndrăgostiți încă din copilărie, când diferența de clasă nu a intervenit încă pentru a-i separa, ei își trăiesc sentimentele cu suferință și mândrie, fără să găsească niciodată momentul fatidic al reciprocității. Johannes părăsește țara de poveste a fiordurilor și, în oraș, studiază și devine un scriitor consacrat. În lucrările sale, dragostea, care răsună întotdeauna ceea ce a fost hrănit pentru Victoria, este analizată în multe aspecte, de la credincios și durabil, la frivol și inconstant, la egoist și feroce. Prin urmare, există în roman mici romane (sau schițe de comploturi), întotdeauna legate de dragoste.

În timp ce Johannes urcă pe scara socială și primește mâna Camillei, o domnișoară distinsă (pe care, cu ani înainte, o salvase de la înec), Victoria este forțată de tatăl ei să se logodească cu locotenentul Otto, un tânăr pe care nu-l face. dragoste, dar a cărei avere poate salva finanțele ruine ale familiei de la dezastru.

Dar a doua zi după petrecerea de logodnă, locotenentul Otto moare într-un accident de vânătoare. După câteva luni, renunțarea lui Johannes la mâna lui Camilla, a avut o relație cu un alt tânăr și, aproape simultan, află moartea Victoria, consumată de durere și tuberculoză . Romanul se încheie cu citirea scrisorii pe care Victoria i-a scris-o lui Johannes în ultimele sale ore și în care cere iertare pentru neînțelegerea care i-a despărțit, își declară dragostea pasională, disperarea de a muri atât de curând și recunoștința. de fericire care i-a unit.

În roman sunt evidente principalele teme ale poeticii lui Hamsun , celebrarea unei naturi necontaminate și sălbatice, departe de societatea urbană și burgheză și convingerea că viața este dominată de un destin indiferent de fericirea creaturilor umane.

Ediții italiene

  • trad. Giacomo Prampolini , Morreale, Milano, 1925; apoi Corbaccio, Milano, 1938; apoi TEA, Milano, 1995 ISBN 88-7972-184-4
  • trad. Giovanni Marcellini, Sonzogno, Milano, 1926
  • trad. Clemente Giannini, Carabba, Lanciano, 1934; apoi Cibelli, Milano, 1954
  • trad. Luisa Santreau, Jandi-Sapi, Milano, 1944
  • trad. Luca Taglianetti, Lindau, Torino, 2019