Vizite oficiale la palatul Versailles

Prima primire oficială în Galleria degli Specchi : vizita Doge din Genova la 15 mai 1685.

Această pagină listează toate vizitele oficiale la palatul Versailles , de la construcția sa până în prezent.

Istorie

Începând cu secolul al XVII-lea, Palatul Versailles a primit vizite de la autorități și reprezentanți oficiali ai guvernelor ca parte a vizitelor „oficiale” sau „de stat”.

Termenul vizitei oficiale înseamnă primirea unei autorități calificate, fie ea franceză sau străină. În cazul unei personalități guvernamentale franceze, aceasta este primită în funcție de poziția lor pe baza protocolului național.

Dacă, pe de altă parte, este o autoritate străină, aceasta primește de obicei primele onoruri deja când ajunge pe solul francez și este de obicei de o profunzime mult mai mare, deoarece înseamnă primirea unei națiuni (în persoana reprezentantului acesteia) pe Sol francez.

În vechiul regim

În timpul vechiului regim , termenul „visite officielle” nu a fost folosit. Sosirea unui suveran sau a unui reprezentant al acestuia la Versailles a avut întotdeauna semnificația unui mare eveniment oficial. Primirea la curtea franceză a unei personalități străine, fie ea suverană, prinț moștenitor, membru al unei familii regale sau ambasador, a urmat îndeaproape eticheta Cérémonial français ( 1649 ), colectată într-o voluminoasă corespondență de 2.000 de pagini și întocmit la vremea lui Ludovic al XIV-lea.

Începând cu secolul al XVIII-lea, sub domniile lui Ludovic al XV-lea și Ludovic al XVI-lea , această etichetă rigidă s-a slăbit, permițând deseori personalități importante să fie primite în incognito în palat, poate cu ocazia stipulării tratatelor.

Lista vizualizărilor din 1636

Ludovic al XIII-lea

1636 , 25 februarie: Odoardo I Farnese , prima primire a unei personalități străine la Versailles

Ludovic al XIV-lea

1671 , 12 septembrie: ambasador al Veneției. Regele l-a pus pe Francesco Michieli să viziteze personal grădinile.
1673 , 5 noiembrie: Maria Beatrice d'Este , prințesă de Modena. Viitoare soție a lui James II al Angliei
1681 , aprilie-iulie: ambasada Moscovei
1685 , 15 mai: Francesco Maria Imperiale Lercari , Doge din Genova. Prima primire majoră a avut loc în Galeria Oglinzilor
1686 , 1 septembrie: Ambasada Siam
1689 , 8 ianuarie: Regele James II al Angliei
1693 , 21 ianuarie: Frederic , prinț moștenitor al Danemarcei
1698 , 25 mai: Gian Gastone de 'Medici , prinț ereditar al Marelui Ducat al Toscanei
1699 , 16 februarie: Ambasada Marocului . Trimisii lui Moulay Ismail, emulatorul lui Ludovic al XIV-lea
1699 , 21 noiembrie: Leopold I de Lorena
1701 , 21 septembrie: pretendentul pretendent Giacomo Francesco Edoardo Stuart
1704 , 12 mai: Ferdinand Charles de Gonzaga-Nevers , duce de Mantua
1706 , 26 septembrie: Giuseppe Clemente din Bavaria , alegător la Köln
1710 , 4 martie: Maximilian Emmanuel al Bavariei , elector al Bavariei
1711 , 4 ianuarie: Giuseppe Clemente din Bavaria , elector al coloniei
1715 , 19 februarie: Ambasada Persiei . Primirea lui Mehmet Riza Beg în Galeria Oglinzilor

Ludovic al XV-lea

1717 , 24-26 mai: țarul Petru cel Mare . În prezența ducelui de Orleans, regent al Franței pentru tânărul Ludovic al XV-lea
1726 , 30 martie: Louise Elisabeta de Bourbon-Orléans , regină văduvă a Spaniei.
1730 , 1 februarie: Francisc al III-lea de Lorena
1735 , 19 ianuarie: Ambasada Tripoli . Primirea lui Hadji Mehemet Effendi în Cour de Marbre
1736 , 7 iunie: Stanislao Leszczyński
1740 , 11 ianuarie: Ambasada „Sublimului Porta”. Recepția lui Saïd Mehemet Pascià
1751 , iunie: „Contele de Sponheim” sau ducele creștin al IV-lea al Palatinat-Zweibrücken
1757 , 4 septembrie: Louise Elisabeta de Bourbon-Franța , ducesă consoartă din Parma
1759 , 2 februarie: Carolina Guglielmina Sofia din Hesse-Kassel, prințesă consoartă din Anhalt-Zerbst . Prezentare în instanță.
1761 , 15 octombrie: Clement Wenceslas din Saxonia , elector din Trier
1762 , septembrie: „contesa de Henneberg”, sau prințesa Christina a Saxoniei
1763 , 8 februarie: Charles William de Nassau-Usingen , prinț moștenitor de Nassau-Usingen. Prezentare familiei regale.
1765 , iunie: ducele Christian al IV-lea al Palatinat-Zweibrücken . Prezentare familiei regale.
1766 , 22 aprilie: „Contele de Blackenburg”, sau prințul moștenitor Charles William Ferdinand de Brunswick-Wolfenbüttel
1768 , 30 ianuarie: Charles William de Nassau-Usingen , prinț moștenitor de Nassau-Usingen. Prezentare în instanță.
1768 , 13 iulie: Prințul Frederic de Anhalt-Dessau
1768 , 21 noiembrie: regele Christian VII al Danemarcei
1768 , 20 decembrie: „Contele de Roda”, sau prințul moștenitor Ernest de Saxa-Gotha-Altenburg
1769 , 25 iulie: „Contele de Barby”, sau prințul Carol de Saxonia , fost duce al Curlandei
1770 , 10 martie: Prințul Ludovic de Nassau-Saarbrücken . Prezentare familiei regale.
1770 , 9 septembrie: „Contele de Vasa”, sau prințul Carol al Suediei
1771 , 14 ianuarie: „Contesa de Henneberg”, sau prințesa Christina de Saxonia
1771 , 9 februarie: „conte de Gothland” și „conte de Euland”, adică prințul moștenitor Gustav și prințul Frederick Adolfo al Suediei
1771 , 23 februarie: Prințul Filip Iosif de Salm-Kyrburg . Prezentare familiei regale.
1771 , 10 septembrie: „Contele de Erbstein”, sau Carol I din Baden-Durlach
1772 , 24 martie: Prințul Ludovic de Nassau-Saarbrücken
1774 , 22 ianuarie: „Conte de Lusatia”, sau prințul Francisc Xavier de Saxonia , mareșal al Franței
1774 , 22 martie: Prințul Constantin de Hesse-Rheinfels-Rotenburg . Prezentare familiei regale.
1774 , 27 septembrie: Prințul Louis Otto Charles de Salm-Salm . Prezentare familiei regale.
1775 , 7 martie: „Contele de Alstedt”, sau ducele Charles Augustus de Saxonia-Weimar-Eisenach și fratele său Federico Ferdinando Costantino. Prezentare familiei regale.
1775 , 3 iunie: „marchiz de Moriana”, „contele de Saluzzo”, „contele de Villafranca” sau prințul Luigi Vittorio de Savoia-Carignano și cei doi fii ai săi, Vittorio Amedeo și Eugenio Ilarione . Prezentare familiei regale.

Ludovic al XVI-lea

1776 , 15 februarie: „Contele de Urach”, sau Carol al II-lea Eugen din Württemberg . Prezentare în instanță.
1776 , 24 ianuarie: „Contele de Sponheim” sau ducele Creștin al IV-lea al Palatinat-Zweibrücken
1777 , 19 aprilie: „contele de Falckenstein”, sau împăratul Iosif al II-lea al Sfântului Imperiu Roman
1778 , 20 mai: Benjamin Franklin , ambasador al Statelor Unite ale Americii, cu Deane și Lee
1778 , 15 septembrie: „Contele de Rastadt”, sau prințul Paul de Holstein-Gottorp
1779 , 20 iulie: Prințul Frederic al III-lea de Salm-Kyrburg . Prezentare în instanță.
1780 , 13 februarie: „Contele de Epstein”, sau prințul moștenitor Ludovic de Hesse-Darmstadt
1781 , 29 iulie: „Contele de Falckenstein”, sau împăratul Iosif al II-lea al Sfântului Imperiu Roman (a doua vizită)
1782 , 20 mai: „Contele și contesa du Nord”, sau Marele Duce Paul ereditar și Marea Ducesă Sofia a Rusiei
1783 , 7 ianuarie: Cardinalul Giuseppe Maria Doria Pamphilj , nunțiu apostolic cu binecuvântarea papală pentru Dauphinul recent născut
1783 , 14 ianuarie: Prințul moștenitor Frederick William al Prusiei . Prezentare în instanță.
1783 , 23 septembrie: prințul Ludovic al IX-lea de Hesse-Darmstadt . Prezentare în instanță.
1783 , 9 decembrie: Prințul Charles William de Nassau-Usingen . Prezentare în instanță.
1783 , 9 decembrie: margraful Charles Alexandru de Brandenburg-Ansbach . Prezentare în instanță.
1784 , 7 iunie: „Contele de Haga”, adică Regele Gustav al III-lea al Suediei
1784 , 30 martie: Prințul Ludovic de Nassau-Saarbrücken
1786 , 13 mai: „Contele de Nellenburg”, sau arhiducele Ferdinand al Austriei-Este
1786 , 29 iulie: „Contele de Bely”, sau Albert de Saxonia-Teschen , Duce de Teschen
1788 , 10 august: Ambasada lui Fateh Ali Tipu , sultanul din Mysore . Primire în Sala lui Hercule
1789 , 12 iulie: Prințul Ludovic de Nassau-Saarbrücken . Cu puțin timp înainte de asaltul Bastiliei .

Napoleon I

1804 , 3 ianuarie: Papa Pius al VII-lea , întâmpinat de episcopul de Versailles. Binecuvântare de la fereastra principală a Galeriei Oglinzilor
1807 , 18 noiembrie: Regina Westfaliei
1809 , 6 decembrie: Frederic August I de Saxonia
1814 , 11 mai: Alexandru I al Rusiei
1814 , 30 mai: Frederic William al III-lea al Prusiei . Pentru semnarea Tratatului de la Paris.

Lugi XVIII

1814 , 9 august: prima vizită a lui Ludovic al XVIII-lea ca rege al Franței la Versailles
1814 , 17 august: ducesa de Angoulême
1815 , 14 august: ducele și ducesa de Angoulême, ducele de Berry
1816 , 1 noiembrie: Adolfo, duce de Cambridge

Carol al X-lea

1826 , 6 august: prima vizită a lui Charles al X-lea ca rege al Franței la Versailles

Louis Philippe I

1837 , 10 iunie: prima vizită a lui Ludovic Filip I în calitate de rege al francezilor la Versailles
1840 , 4 mai: Ernest I de Saxa-Coburg și Gotha și William I de Württemberg . Banchet regal și vizită la palat seara.
1844 , 9 iunie: contele de Siracuza, ducele Alexandru de Wurttemberg

Louis Napoleon Bonaparte

1849 , 1 septembrie: prima vizită a președintelui Louis Napoleon Bonaparte la Versailles
1850 , 12 aprilie: Marea Ducesă de Baden
1851 , 28 iunie: a doua vizită a președintelui Louis Napoleon Bonaparte la Versailles

Napoleon al III-lea

1853 , 25 mai: Ferdinand de Savoia, Duce de Genova
1854 , 4 martie: Ernest al II-lea din Saxa-Coburg și Gotha
1854 , 16 aprilie: George, Duce de Cambridge . Salutat de mareșalul Vaillant.
1855 , 10 iunie: Regele Petru al V-lea al Portugaliei . Salutat de mareșalul Vaillant.
1855 , 25 august: Regina Victoria . Petrecere de seară cu cină în Galeria Oglinzilor, pentru prima dată aprinsă pe gaz
1855 , 19 octombrie: Leopold, Duce de Brabant
1855 , 29 noiembrie: Vittorio Emanuele II al Sardiniei . Salutat de mareșalul Vaillant.
1856 , 9 mai: William I de Württemberg . Salutat de mareșalul Vaillant.
1856 , 20 mai: Prințul Oscar al Suediei . Revistă militară în tabăra Satory.
1856 , 23 iunie: legat la marginea lui Pius IX . Primit de episcopul de la Versailles.
1856 , 11 noiembrie: Prinț moștenitor al Toscanei. Salutat de mareșalul Vaillant.
1856 , 19 decembrie: Prințul Frederic al Prusiei. Salutat de mareșalul Vaillant.
1857 , 8 mai: Marele Duce Constantin al Rusiei. Salutat de mareșalul Vaillant.
1857 , 31 mai: Regele Maximilian al II-lea al Bavariei . Salutat de mareșalul Vaillant.
1858 , 8 februarie: Prințul Christian al Danemarcei . Salutat de mareșalul Vaillant.
1858 , 27 martie: Prințul George de Saxonia . Salutat de mareșalul Vaillant.
1858 , 12 mai: Regina consortă a Olandei, Sofia de Württemberg . Bun venit de mareșalul Vaillant.
1858 , 21 mai: Prinț moștenitor de Wurttemberg. Bun venit de mareșalul Vaillant.

Republica Franceză

Félix Faure

1896 , 8 octombrie: țarul Nicolae al II-lea al Rusiei . Începutul recepțiilor de către președinții republicii franceze.

Émile Loubet

1905 , 2 iunie: Alfonso al XIII-lea al Spaniei

Alexandre Millerand

1924 , 18 mai: Ras Tafari Makonnen

Gaston Doumergue

1928 , 27 ianuarie: Amanullah Khan din Afganistan. Cina la galeria joasă . Salutat de Édouard Herriot .
1930 , 16 iulie: Ahmed II, Bey al Tunisului. Vizită la castel și cină la palatul Trianon. Salutat de André Pératé .

Albert Lebrun

1938 , 21 iulie: Regele George al VI-lea al Regatului Unit . Pasaj revistă de 50.000 de oameni.

Vincent Auriol

1950 , 29 noiembrie: Regele Frederic al IX-lea al Danemarcei

René Coty

1954 , 29 octombrie: Haile Selassié
1957 , 9 aprilie: Regina Elisabeta a II-a . Inaugurarea Operei de la Versailles după restaurări.

Charles de Gaulle

1960 , 2 aprilie: Nikita Sergeevič Hrușciov
1961 , 1 iunie: John Fitzgerald Kennedy
1961 , octombrie: Șahul din Presia
1963 , 27 iunie: Regele Hassan al II-lea al Marocului
9 februarie 1968 : Abd al-Rahman Arif
1969 , 1 martie: Richard Nixon . Șederea președintelui american la Marele Trianon

Georges Pompidou

1970 , 6 iunie: Nicolae Ceaușescu
30 octombrie 1971 : Leonid Il'ič Brežnev . Șederea secretarului URSS la Marele Trianon.
1971 , 6 decembrie: Gnassingbé Eyadéma
1972 , 15 mai: Regina Elisabeta a II-a . Șederea reginei la Marele Trianon.
1972 , 13 noiembrie: președintele Suharto
1973 , 15 mai: Regele Faisal al Arabiei Saudite

Valéry Giscard d'Estaing

1974 , 24 iunie: Șahul Persiei
11 mai 1976 : Félix Houphouët-Boigny
1976 , 23 noiembrie: Regele Hassan al II-lea al Marocului
1978 , 5 ianuarie: Jimmy Carter . Gala a 4.000 de invitați.
1979 , 8 octombrie: António Ramalho Eanes . Cina la Marele Trianon.

François Mitterrand

1982 , 4-6 iunie: Summit-ul G7 la Gran Trianon, în Sala Tronului, Galleria delle Battaglie
1985 , octombrie: Mikhaïl Gorbatchev . Șederea secretarului URSS la Marele Trianon
1986 , 17-19 februarie: Summit-ul Francofoniei
1992 , 5 februarie: Boris Yeltsin . Șederea președintelui la Marele Trianon

Jacques Chirac

2000 , 24 iunie: Jean Chrétien , primit de Lionel Jospin . Un copac canadian a fost plantat pentru această ocazie în Jardin du Roi
2006 , 23 ianuarie: Angela Merkel

Nicolas Sarkozy

2007 , 14 decembrie: Mu'ammar Gaddafi
2010 , 6 aprilie: Recep Tayyip Erdoğan , concert de François Fillon de muzică turcească la Opéra royal

François Hollande

2014 , 26 martie: Xi Jinping . Concert la Opéra royal.
2015 , 20 octombrie: Ibrahim Boubacar Keïta

Bibliografie

( FR ) Soulié Eudore , Notice du Musée Impérial de Versailles , ediția a II-a, Paris, Charles de Mourgues frères, 1859, p. XV-LXXV.
( FR ) Rolland Denis, Georgakakis Didier și Déloye Yves, Pluralisme politique et propagande, entre déni et institutionnalisation , în Les Républiques en propagande , Paris, L'Harmattan, 2006, ISBN 978-2-296-01781-8 .