Yagnobi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Termenul Yagnobi se referă atât la populație, cât și la limba vorbită de acesta, a cărei existență a fost descoperită în secolul al XIX-lea .

Populația Yagnobi

Poporul Yagnobi provine din valea râului Yagnob , la aproximativ 100 de kilometri de orașul Dushanbe din nordul Tadjikistanului . Numele „yagnob” ar fi o adaptare a limbii tadjice a expresiei „ix-i nou”, sau „vale de gheață”. Zona este de fapt caracterizată de munți înalți și văi adânci, unde climatul este destul de dur și acoperă peisajul cu zăpadă și gheață cel puțin jumătate din an. Zona rămâne foarte inaccesibilă și izolată chiar și în vremurile de astăzi, căile de comunicație sunt alcătuite în principal din căi de muluri și căi, electricitatea foarte lipsită și generată doar de câteva turbine alimentate cu apă. Yagnobi au fost întotdeauna devotați păstoritului și agriculturii, din religia musulmană sunnită.

Se estimează că în 1960 vorbitorii limbii Yagnobi erau aproximativ 2500, dintre care aproximativ 1500 s-au stabilit în valea menționată mai sus și 900 în valea râului Varzob , în zona Hissar și în orașul Dușhanbe.

1970 a fost un an din păcate semnificativ pentru întreaga populație, când autoritățile sovietice au decis să mute cu forța toți sătenii Yagnobi din patria lor, pentru a-i deporta cu forța în câmpie pentru a lucra la plantațiile de bumbac. În urma protestelor populației, li s-a permis să se întoarcă în valea de origine începând din 1978. Se estimează că astăzi aproximativ 500 de persoane locuiesc acolo permanent. Există încă o lipsă de căi de comunicare valabile, conexiuni electrice și de apă adecvate și asistență medicală. Mortalitatea infantilă este foarte mare.

Limbajul yagnobi

Riscul de dispariție se referă și la limba Yagnobi , de mare valoare lingvistică și istorică, deoarece reprezintă singurul dialect, încă vorbit, descendent direct din sogdian , lingua franca folosită de-a lungul Drumului Mătăsii , atestată în jurul primului mileniu d.Hr. și folosită până la apariția islamului în secolul al VII-lea. Acest lucru se datorează în principal lipsei de texte scrise, fiind predominant o limbă vorbită. În familii, adesea un singur membru vorbește Yagnobi, predomină utilizarea limbii tadjice și a limbii ruse , aceleași predate și în școli. Având în vedere importanța sa istorică și culturală ca descendent direct al limbii sogdiene, limba Yagnobi a fost declarată de UNESCO drept cea mai periclitată limbă din lume.

Bibliografie

  • Albert Khromov Dushanbe, Problema folclorului Yaghnobi , în Jan Ripka, Yadname-ye Jan Ripka: colecție de articole despre literatura persană și tadjică , Praga, Academia, 1967, pp. 255-260

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe