Yi Kwang-su
Yi Kwang-su [2] ( hangŭl : 이광수 ; Chŏngju , 1 februarie 1892 - Manp'o , 25 octombrie 1950 ) a fost un scriitor , jurnalist și activist sud-coreean [1] . Pseudonimele cu care și-a publicat lucrările au fost Chunwon și Goju .
Biografie
Presiunea la proeminență pentru scrierea romanului Mujong (Heartless), Yi Kwang-su este considerat "părintele literaturii coreene moderne" [3] [4] . El a rămas orfan de mic la vârsta de 10 ani, după care a plecat să locuiască cu o familie de credințe donghak (donghak este o mișcare academică inspirată de neo-confucianism ). În 1904, în perioada Revoluției Țărănești Donghak, Yi s-a mutat la Seul în încercarea de a evita autoritățile. În 1905 a plecat în Japonia pentru a se dedica studiilor sale, revenind în Coreea în 1913, unde a început să predea la școala Osan din Jeongju.
În 1919 s-a mutat în China , la Shanghai , unde a lucrat ca membru al guvernului provizoriu coreean și a devenit redactor la The Independent, un ziar local din Shanghai . Yi s-a întors în Coreea în 1921 și a creat Alianța pentru auto-îmbunătățire, bazată pe principiile iluminării și auto-ajutorului. Din 1923 până în 1934 a urmat o carieră jurnalistică, lucrând pentru mai multe ziare, dintre care două sunt publicate și astăzi ( Dong-a Ilbo și Chosun Ilbo ).
După sfârșitul celui de-al doilea război mondial , Comisia specială pentru investigarea activităților antinaționaliste l-a găsit pe Yi vinovat de colaborare cu japonezii . În 1950, autorul a fost capturat de armata nord-coreeană și a murit prizonier la Manpo la 25 octombrie același an, probabil pentru că a contractat tuberculoză [4] .
Lucrări
Yi a fost scriitor de eseuri și romane. Eseurile sale au reflectat în principal ideile sale cu privire la necesitatea unei conștiințe și identități naționale și naționaliste [5] , în timp ce proza sa a fost primul exemplu de literatură modernă din Coreea . Romanul cu care a devenit celebru, Heartless , este o poveste de dragoste care ascunde în interior problemele identității și modernității naționale, într-un moment în care Coreea se afla la o răscruce de drumuri între tradiție și modernizare și în care țara suferea de conflicte grave între realități și idealuri tradiționale [6] . Cariera lui Yi poate fi împărțită în trei perioade. Prima perioadă, cea în care a scris Heartless , se desfășoară între 1910 și 1919 și prezintă un puternic atac asupra societății coreene tradiționale, urmată de credința că Coreea trebuie să adopte o viziune asupra lumii mai modernă (adică „occidentală”) [4] . În a doua perioadă, încorporând anii '20 și '30, Yi a devenit un naționalist zelos și a publicat un eseu controversat, Despre refacerea conștiinței naționale (Despre reconstrucția conștiinței naționale), care a revendicat o revizuire morală a Coreei și a dat vina pe Coreenii să fie prea înfrângători [4] . Ultima perioadă include toți anii care au urmat anilor 1930, în care Yi s-a convertit la religia budistă . Lucrările sale au fost, de asemenea, afectate de conversie, luând un ton mult mai zen . În ultima perioadă, scriitorul a devenit chiar un colaborator al guvernului colonial japonez .
Judecata profesională a lui Yi a fost la fel de nestatornică ca și părerile sale politice. O anecdotă spune cum jurnalistul se apropia sentimental de scriitorul coreean Kim Myeong-sun , un exponent al genului „Noua femeie”, și apoi a abandonat-o în urma unei schimbări a propriilor sale idei despre modernitate [7] .
Notă
- ^ "이광수" Biografia PDF este disponibilă în Biblioteca Coreeană LTI sau pe site-ul Institutului de Traducere a Literaturii din Coreea Arhivat 21 septembrie 2013 la Internet Archive .
- ^ În onomastica coreeană numele de familie precede numele. „Yi” este numele de familie.
- ^ Kim Hunggyu, ME Sharp, Understanding Korean Literature , Armonk, New York , 1997.
- ^ a b c d Baza de date a autorului: Yi Kwang-su - baza de date a Institutului de traducere a literaturii coreene , la klti.or.kr. Adus la 26 februarie 2015 (arhivat din original la 21 septembrie 2013) .
- ^ Peter H. Lee, A History of Korean Literature , Cambridge , Marea Britanie , Cambridge University Press , 2003.
- ^ Kim Hunggyu, ME Sharp, Understanding Korean Literature , Armonk, New York , 1997, p. 118.
- ^ Charles, „Women and Korean Literature”: un scurt articol de Helen Koh , pe ktlit.com , Korean Literature in Translation, 3 septembrie 2010. Accesat la 26 februarie 2015 .
Bibliografie
- Eorin Huisaeng (어린 희생)
- Mujong (fără inimă ) (무정)
- Jaesaeng (재생)
- Sonyunui Biae (소년 의 비애)
- Gaechukja (개척자)
- Mumyong (무명)
- Solul (흙)
- Crownprince Maui (마의 태자)
- Danjongaesa (단종 애사)
- Youjong (유정)
- Sarang (사랑)
- Sejo de Joseon (세조 대왕)
- Soția Revoluționistului (혁명가 의 아내)
- Aeyokuipiahn (애욕 의 피안)
- Halmum (할멈)
- Gashil (가실 嘉實)
- Nauigobaek (나의 고백)
- Wonhyodaesa (원효 대사)
- Moartea lui Yichadon (이차돈 의 죽음)
- Biografia lui Yi Sunsin (전기 이순신)
- Biografie Ahn Changho (전기 안창호)
Bibliografie în limba engleză
Bibliografie parțială în coreeană
- Mujong (fără inimă )
- Dosan, An Chango
- Pernă de piatră (돌 베개, colecție de eseuri)
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Yi Kwang-su
linkuri externe
- Yi Kwang-su , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN ) Yi Kwang-su , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Yi Gwang-su: pro-japonez? ( RO )
- Literatura coreeană din queer: autorul și activistul Yi Gwang-su (EN)
- 북한, 625 납북 인사 묘역 첫 공개 조선 일보 26 iulie 2005
- 춘원 이광수 의 `무정 영문판 출판 Filed 15 octombrie 2012 în Wikiwix. 조선 일보 23 octombrie 2005
- 춘원 이광수 는 어떻게 친일 로 변절 했나 오마이 뉴스 18 septembrie 2005
- [책 마을] 친일 과 애국 사이… 춘원 의 두 얼굴 조선 일보 10 ianuarie 2000
Controlul autorității | VIAF (EN) 42.639.564 · ISNI (EN) 0000 0001 1059 4496 · Europeana agent / base / 123857 · LCCN (EN) n82039781 · BNF (FR) cb12529879c (data) · NDL (EN, JA) 00,335,963 · WorldCat Identities (EN) lccn-n82039781 |
---|