Chiar dacă mâine se termină lumea

Chiar dacă mâine se termină lumea

Titlul original	あした世界が終わるとしても Ashita sekai ga owaru to shite mo
Limba originală	japonez
Țara de producție	Japonia
An	2018
Tip	animație , sentimentală , science fiction
Direcţie	Yūhei Sakuragi
Scenariu de film	Yūhei Sakuragi
Producător	Craftar Studios
Actori vocali originali
Maaya Uchida : Kotori Izumi Yūki Kaji : Shin Hazama Yoshiki Nakajima : Jin Hazama Sayaka Senbongi : Kotoko Izumi Inori Minase : Riko Aoi Yūki : Miko Kenjirō Tsuda : Genji Hazama Toshiyuki Morikawa : Shū Izumi Nana Mizuki : Yūri
Actori vocali italieni
Chiara Oliviero : Kotori Izumi Luca Mannocci : Shin Hazama Gabriele Vender : Jin Hazama Ludovica Bebi : Kotoko Izumi Sara Labidi : Riko Emanuela Ionica : Miko Guido Di Naccio : Genji Hazama Stefano Alessandroni : Shū Izumi Annalisa Usai : Yuuri

Even If the World Ends Tomorrow (If した世界が終わるとしてもAshita sekai ga owaru to shite mo ) este un film de animație din 2018 regizat de Yūhei Sakuragi ^[1] .

Complot

Shin Hazama și Kotori Izumi sunt doi prieteni de liceu încă din copilărie. Kotori este foarte protector față de Shin, care și-a pierdut mama la o vârstă fragedă, fără să știe vreodată motivul morții ei. Tatăl lui Shin, care lucrează la compania tatălui lui Kotori, este foarte absent și aproape niciodată nu se întoarce acasă, neglijându-și cu totul fiul. Se justifică cu Shin spunându-i că este foarte ocupat la muncă cu cercetări nespecificate.

Dintr-o dată, tatăl lui Shin moare, din nou, fără să știe cauza. La înmormântare, tatăl lui Kotori, Shu Izumi, îl asigură pe Shin că nu trebuie să se teamă pentru viitorul său și că se va ocupa de nevoile sale zilnice. De asemenea, Shu își cere scuze pentru că i-a cerut prea mult tatălui lui Shin, iar Shin este convins că moartea tatălui său se datorează stresului muncii, dar că în cele din urmă a fost alegerea sa.

Kotori este din ce în ce mai îngrijorat de Shin, acum și el orfan al tatălui său și din ce în ce mai taciturn. În drumul spre casă de la școală, Shin este oprit de un individ ciudat cu glugă care îi spune că se numește Jin și este acolo pentru a-l proteja. Shin este atacat brusc de Miko, un „ Matic ” (un robot-armă umanoidă cu trăsăturile unui pic mai mult decât un adolescent) din altă lume. Shin reușește să scape de Miko, grație ajutorului lui Jin, cu care se refugiază într-o clădire abandonată.

În clădirea abandonată, Shin descoperă că Jin este complet identic cu el în aspect fizic. Jin îi dezvăluie lui Shin că este dintr-o dimensiune paralelă produsă de un experiment realizat la sfârșitul celui de-al doilea război mondial în Japonia. Experimentul a reprodus lumea în care trăiește Shin, dar în Japonia lui Jin există o dictatură feroce condusă de prințesa Kotoko: Principatul Japoniei. Lumea Jin și cea a lui Shin, deși opuse în evoluțiile politice, sunt totuși locuite de aceiași oameni identici, legați astfel de același destin conform așa-numitei „ reguli a două lumi ”.

Shin află că atât mama, cât și tatăl său au murit, deoarece au murit și omologii lor din Principatul Japoniei. Jin explică faptul că părinții săi au fost executați de prințesa Kotoko (care nu este altul decât omologul lui Kotori) și că, prin urmare, moartea bruscă a părinților lui Shin este consecința directă a celor două execuții. Jin a venit în lumea lui Shin să-l omoare pe Kotori și astfel să o elimine pe prințesa Kotoko din lumea sa pentru a-și răzbuna părinții.

Miko îl conduce pe Kotori în clădirea abandonată și după o scurtă luptă cu Yūri, un robot umanoid legat de Jin, Miko face o „ reparație ”, conectându-se astfel la Kotori, descoperind astfel sentimentele acestuia din urmă față de Shin.

Miko renunță la uciderea lui Jin pentru a-l menține pe Shin în viață. Miko, Shin și Kotori se regăsesc la casa lui Shin pentru a-și reveni de la lupte. Shin îi explică lui Kotori că Jin a venit din lumea cealaltă să o omoare pentru a-l elimina pe Kotoko și că Miko a fost trimisă și de prințesa Kotoko pentru a o proteja.

Shin descoperă că unele crime reci în Japonia, așa-numitele „masacre de trecători”, sunt opera unor ucigași trimiși din cealaltă lume. Cu ajutorul lui Miko, Shin descoperă că victimele sunt omologii unor oficiali importanți ai Principatului Japoniei.

Noaptea, Jin apare la casa lui Shin, dar cere un armistițiu. Mergând pe stradă, Shin și Jin se întâlnesc cu Riko, sora lui Miko, trimisă de prințesa Kotoko în Japonia pentru a ucide omologii demnitarilor din Principatul Japoniei. Miko și Riko explică faptul că ambele au fost construite în mare secret prin voința prințesei Kotoko de a ucide demnitarii Principatului sau adevărații deținătorii puterii care o forțează pe Prințesă să efectueze tot felul de brutalități, inclusiv cea de a ucide părinții lui Jin. .

Între timp, în Principatul Japoniei, demnitarii descoperă comploturile prințesei Kotoko, care este executată. Astfel, în Japonia, Kotori își pierde imediat viața, în brațele lui Shin. Riko, repezit înapoi în Principat pentru a încerca să oprească execuția, este în schimb numit prințesă, devenind astfel noua marionetă a demnitarilor.

Shin, Miko și Jin merg la Shu după înmormântarea fiicei lor, explicând ce s-a întâmplat. Băieții descoperă că Shu era conștient de existența celeilalte lumi și Shin află că după moartea mamei sale, tatăl său a operat întotdeauna să studieze o modalitate de a separa cele două lumi.

În Principatul Japoniei, demnitarii îl fixează pe Riko, care se transformă într-un sete de sânge nemilos și începe un război în Japonia, trimițând soldați robot umanoizi fără emoții în lumea lui Shin. Doar Shin, Miko și Jin sunt capabili să facă față inamicului, chiar dacă eliminarea tuturor soldaților lui Riko nu este suficientă. Riko detonează de fapt un dispozitiv atomic în Principatul ei, ucigând mii de oameni și în Japonia. Shin, Miko și Jin sunt trimiși cu tehnologia disponibilă lui Shu în Principatul Japoniei, înarmați cu arme speciale furnizate de compania Shu. În Principatul Japoniei, cei trei reușesc să o învingă pe Prințesa Riko și cu ajutorul lui Miko separă în cele din urmă cele două lumi.

Înapoi în Japonia, dar într-un timp aparent trecut cu privire la separarea celor două lumi, Shin reușește în cele din urmă să se declare lui Kotori.