Angela Bianchini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Angela Bianchini cu Carlo Di Stefano și Umberto Ceriani (1972)

Angela Bianchini ( Roma , 21 aprilie 1921 - Roma , 27 octombrie 2018 [1] ) a fost scriitoare , critică literară și traducătoare italiană .

Biografie

Tatăl său, Angelo Levi Bianchini , aparținând unei importante familii a burgheziei evreiești, era ofițer naval când a fost trimis în Palestina în numele guvernului italian pentru a se ocupa de problema evreiască în principal cu generalul englez Edmund Allenby . [2] A fost ucis în circumstanțe neclare când Angela nu se născuse încă.

Odată cu intrarea în vigoare a legilor rasiste fasciste , Angela Bianchini a trebuit să părăsească Italia în 1941 , refugiindu-se în Statele Unite ale Americii . Aici a reușit să întreprindă studiile universitare care îi fuseseră interzise de regim. La Baltimore s- a înscris la Universitatea Johns Hopkins având ca profesor pe Leo Spitzer care a predat filologia romanică [2] : a absolvit acolo și și-a obținut doctoratul. În 1955 s- a întors definitiv în Italia, începând astfel să colaboreze cu Il Mondo [2] al lui Mario Pannunzio și să scrie și pentru programele culturale Rai . [3]

Debutul său în ficțiune datează din 1962 cu colecția de nuvele Lungo equinozio . Apoi a publicat câteva romane și a fost, de asemenea, autorul unei remarcabile producții de non-ficțiune. [4] În 1997 a semnat piesa de teatru radio A Dream Cruise .

Lucrări

Povestiri

  • Trandafir de scrub , Queriniana, Brescia 1926
  • De-a lungul echinocțiului , Milano, Lerici, 1962
  • Spiritele forțate , Florența, Vallecchi, 1963 - Ed. Nouă. Torino, Nino Aragno, 2008 - Ed. Nouă. cu titlul Incontri , Roma, Studium, 2016
  • Distanțele noastre , Milano, Mondadori, 1965 - Ed. Nouă. - Torino , Einaudi , 2001. ISBN 9788806160418
  • Fata în negru , Milano, Camunia, 1990
  • Șef al Europei , Brescia, Camunia, 1991; apoi Șef al Europei și alte povești , prefață de Giulio Cattaneo , Bompiani, Milano 1992; cu postfață de Angela M. Jeannet, Frassinelli, Milano! 1998
  • Buzele tale sincere , Milano, Frassinelli, 1995 - Ed. Nouă. - Milano , Mondadori , 2012. ISBN 9788804618881
  • O croazieră de vis (dramă radio), RAI-ERI, Roma 1997
  • O iubire necorespunzătoare , Milano, Frassinelli, 1999
  • Nevada , Milano, Frassinelli, 2002
  • Oleandrii , Milano, Frassinelli, 2006

Eseuri

  • Romanul de apendice , Torino, ERI, 1966
  • O sută de ani de roman spaniol 1868-1962 , Torino ERI, 1973
  • Voce donna , Milano, Bompiani, 1979 - Ed. Nouă. - Milano, Frassinelli, 1996
  • Lumină de gaz și felinet: două invenții din secolul al XIX-lea , Napoli, Liguori, 1988
  • Distanțele noastre , introducere de Enzo Golino , Einaudi, Torino 2001
  • Alessandra și Lucrezia , Milano, Mondadori, 2005
  • Locuri de memorie: trei interviuri , Roma, Bulzoni, 2011
  • A iubi înseamnă a scrie: trei scriitori spanioli , Florence , Le Lettere , 2013. ISBN 9788860876416
  • Întâlniri , Studium, Roma 2016

Traduceri

  • Romane de dragoste și aventuri medievale , prefață de Leo Spitzer ; traducere și note de Angela Bianchini, Casini, Roma 1957
  • Carmen Laforet , Nada , Clubul Editorilor, Milano 1967
  • Juan Valera , Pepita Jimenez , A. Curcio, Roma 1978
  • Chrétien de Troyes , Perceval galezul ; (anonim): Căutarea Sfântului Graal , traducere \ a ambelor lucrări de Angela Bianchini, A. Vallardi, Milano 1994

Notă

  1. ^ Iubește și scrie, la revedere de la Angela Bianchini
  2. ^ a b c Antonio Gnoli, Bianchini: „Sunt un refugiat mereu în exil, doar cărțile mă fac să mă simt ca acasă” , în Repubblica.it , 26 ianuarie 2015.
  3. ^ Angela Bianchini , pe railibri.rai.it . Accesat 28 ianuarie 2020.
  4. ^ Omagiu Angelei Bianchini , pe ojs.unito.it . Accesat 28 ianuarie 2020.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 79.065.716 · ISNI (EN) 0000 0001 1678 0054 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 082 051 · Europeana agent / base / 98119 · LCCN (EN) n79100599 · GND (DE) 119 340 615 · BNF (FR) cb12139129d (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n79100599
Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Angela_Bianchini&oldid=114397179 ”