Anton Francesco Filippini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Anton Francesco Filippini ( San Nicolao , 14 iulie 1908 - Oriolo Romano , 22 octombrie 1985 ) a fost un scriitor , poet și italian iredentist .

Biografie

S-a născut în San Nicolao di Moriani, în Corsica de Sus, în 1908 , descendent al unei vechi familii de insule. [1] După studiile de la Bastia , a făcut parte din mișcarea autonomistă a „A Muvra” și a fost secretar de redacție al revistei L'Altagna , în regia lui Sac. Domenico Carlotti. A plecat la Roma în 1927, unde a absolvit științele politice cu o teză dedicată lui Napoleon și lui Carlo Andrea Pozzo di Borgo . S-a stabilit definitiv în capitală, a fondat și a regizat periodicul iredentist L'Idea Corsa , a colaborat cu Corsica Antică și Modernă , Arhivele Istorice din Corsica și importante reviste politice și literare.

De-a lungul vieții a continuat să scrie poezii atât în corsică, cât și în italiană , a tradus și din franceză în italiană poveștile lui Prosper Mérimée , publicate de editorul Casini și poeziile lui Paul Valéry , Baudelaire , Verlaine și ale altor poeți francezi, cu numele „Il garbo della Rosa” (ultima lucrare inedită). În timpul celui de- al doilea război mondial s-a înrolat în armata regală și a colaborat cu grupurile de cultură corsicane ale lui Petru Giovacchini .

În anii care au urmat conflictului, a colaborat cu câteva reviste literare de cultură și poezie dialectală ( La Carovana , Il Convivio Letterario , Belli , Cavour etc.) și reviste și ziare Còrsi ( U Muntese , Kirn , Paese Còrsu și altele). Activitatea sa literară a fost îndreptată în principal spre mântuirea și integritatea limbii corsice. În ultimele luni de viață, prins de o boală gravă, s-a mutat la fratele său din Oriolo Romano, în provincia Viterbo, unde a murit în 1985, la vârsta de 77 de ani, fără să-și mai poată vedea din nou iubita insulă. (PF emendavit și novavit)

Poezie

  • Puesie , Livorno, Ed. Raffaello Giusti 1929 (II ed. 1931)
  • Balade Corse , Roma, Modernissima, 1939
  • Și miò Lune , Palermo, Ediz. Salvatore Sciascia, 1956
  • U Prunalbellu , Milano, Ed. Convivio Letterario, Milano 1958
  • Lochi e Stagioni , Roma, Editura Cardini. 1968
  • Acqua d'Aprile - Poezii în dialectul corsic , Roma, Ed. Cardini, 1969
  • Alla Silente Riva , Roma, Ed. Cardini, 1970 (în italiană)
  • A Bisaccia - Favule Vecchie and Nove , Ajaccio, La Marge, 1980
  • Belle Calende , Roma, Giorgetti Graphics, 1982
  • Prime Puesie (ediția a III-a), Roma, Giorgetti Graphics, 1985
  • Napoleone și Pozzo di Borgo , Torino, Ed. Gatto, 1990 (istorie diplomatică în italiană - postum)
  • Caracuti , Roma, Giorgetti Graphics, 1991 (postum)
  • Flumen Dei , Bastia, Librăria Marzocchi, 1992 (postum)
  • Quarisiminu, proză în còrsu și în italiană , Bastia, Ed. Anima Corsa, 1996 (postum)
  • Vocabulariu còrsu-italianu-Francese , Bastia, Ed. Anima Corsa, 1999 (postum)

Traduceri

  • Prosper Mérimée , Toate ficțiunile , Ed. Casini, Roma, 1952.
  • Luis Olivé ( Luigi Armando Olivero ), Ij Faunèt (les petits faunes) , Roma, Ed. Il Delfino, 1955. (versiunea franceză a poeziilor piemonteze)

Notă

  1. ^ Anton Pietro Filippini, The history of Corsica , Lyon, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1594
Controlul autorității VIAF (EN) 54.205.766 · ISNI (EN) 0000 0000 0033 9769 · LCCN (EN) nr.97024530 · BNF (FR) cb122650994 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-no97024530