Aristodem (Monti)
| Aristodem | |
|---|---|
| Tragedie în cinci acte | |
| Autor | Vincenzo Monti |
| Limba originală | Italiană |
| Tip | teatru clasic |
| Setare | Messene |
| Compus în | 1784 |
| Publicat în | 1786 |
| Premiera absolută | 1786 Teatrul Ducal din Parma |
| Personaje | |
| |
Aristodemo este o tragedie din cinci acte scrise de Vincenzo Monti în 1784 , publicată în 1786 și interpretată în Teatrul Ducal din Parma în același an.
Complot
În fundal (povestit în actul I de la Palamedes la Lisander și amintit în tot actul IV ) Aristodem, un general care dorea să urce pe tronul lui Messene, aflând că oracolul lui Delfi cerea o fecioară fecioară ca sacrificiu, pentru ca până la obținerea tronului îi oferise fiicei sale Dirce. Dar mama ei și logodnicul ei se opuseră sub pretextul că tânăra fată nu mai este virgină, era însărcinată. Aristodem fusese inflexibil, iar Dirce a sacrificat. Dar la vederea măruntaielor care mărturiseau inocența fetei, mama fetei, ea se sinucisese.
În tragedie, Aristodem este rege și este chinuit de remușcări, atenuat doar parțial de dragostea lui Cesira, un prizonier spartan , fiica regelui spartan Taltibius, pe care regele îl iubește „cu inima unui tată”. Chiar și această mângâiere are un final tragic, pentru că atunci când Cesira trebuie să se întoarcă în patria sa, ajunge un mesager care dezvăluie că tânăra este de fapt Argia, fiica lui Aristodem însuși capturată în copilărie de spartani în timpul războiului . Incapabil să reziste remușcărilor, Aristodem se sinucide.
Reprezentări
Lucrarea a fost interpretată pentru prima dată în 1786 , la Palazzo Massimo, în reședința romană a starețului Paolo Ferretti, unul dintre primii ocrotitori ai poetului. Cu acea ocazie, Monti, care a jucat rolul protagonistului, a făcut cunoștință cu frumoasa tânără de șaisprezece ani care a interpretat-o pe Cesira, Teresa Pichler . Cinci ani mai târziu, femeia a devenit soția lui Monti.
Premiera mondială a avut loc în același an la Teatrul Ducal din Parma , iar succesul bun a deschis porțile operei către o scenă importantă precum Teatrul Valle din Roma, unde Aristodem a aterizat în 1787 , bucurându-se de un mare entuziasm. Rolul regelui a fost încredințat lui Antonio Zanvinconi , în timp ce Cesira trebuia interpretată și de un bărbat, Vittorio Carli , deoarece legile statului papal interziceau femeilor să acționeze în spectacole publice. Printre audiență s-au numărat Goethe , care l-a felicitat pe autor, și Angelica Kauffmann , care a fost emoționată de soarta prizonierului spartan. [2] Succesul lucrării este mărturisit și de victoria obținută de Aristodem în 1786 la concursul de la Parma. [3]
Prin corespondența montiană este posibilă reconstituirea poveștii editoriale: la 3 iunie 1786 autorul i-a scris de la Roma celebrului Giambattista Bodoni , declarându-se onorat dacă dorește să publice tragedia. El a lăsat sarcina de revizuire a tatălui său Ireneo Affò ; două luni mai târziu, în timpul șederii sale la Cesena , i-a trimis lui Bodoni o scrisoare de mulțumire pentru ediția „frumoasă” și „magnifică”, care trezise și admirația Papei Pius al VI-lea . [4]
Ediții
- Aristodem, tragedie de starețul Vincenzo Monti , Parma: de la Tipografia Regală, 1786
- Vincenzo Monti, Aristodem ; organizat de Arnaldo Bruni, Milano: Fundația Pietro Bembo; Parma: U. Guanda, 1998, ISBN 88-8246-088-6
Notă
- ^ Paus. IV, 9, 4-5; în traducerea italiană de Antonio Nibby , Roma: De Vincenzo Poggioli, 1817, pp. 26-38 ( Google books )
- ^ M. Borgese, Costanza Perticari în vremurile lui Vincenzo Monti , Florența, Sansoni, 1941, p. 19.
- ^ P. Ranzini, Melchiorre Cesarotti critic de teatru: dramaturgia universală veche și modernă , în M. Cesarotti, dramaturgia universală veche și modernă , Roma, Bulzoni, 1997, p. 52, nota 136; competiția, deschisă atât tragediilor, cât și comediilor, a fost înființată în 1770.
- ^ Vezi scrisorile din 3 iunie și 26 august, în V. Monti, Proză aleasă , Milano, Sonzogno, 1891, pp. 193-196; într-o epistolă din 9 august a cerut restaurarea, în unele pasaje, a versiunii lexicale modificate de Affò.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate din sau despre Aristodem
