Arthur și prietenii mesei rotunde
Salt la navigare Salt la căutare
| Arthur și prietenii mesei rotunde | |
|---|---|
| seriale TV animate | |
| Titlu orig. | Arthur et les enfants de la Table Ronde |
| Limbă orig. | limba franceza limba germana |
| țară | Franța , Germania |
| Autor | Eric-Paul Marais |
| Direcţie | Jean-Luc François |
| Studiu | Blue Spirit Production , TéléToon + , Canal + Family |
| Net | Canal + |
| Primul TV | 1 septembrie 2018 - 8 ianuarie 2019 |
| Episoade | 52 (complet) |
| Durata ep. | 11 min |
| Este o rețea . | RaiPlay , Rai Gulp |
| 1ª TV . | 17 decembrie 2019 - 18 ianuarie 2020 |
| O episoadează . | 52 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 11 ' |
| Dialogează . | Giorgio Tausani |
| Studio dublu aceasta. | CDC Sefit Group , concertat la fabricile Fono Roma |
| Dublu Dir. aceasta. | Marco Mete |
| Tip | aventură , acțiune |
Artù și prietenii mesei rotunde ( Arthur et les enfants de la Table Ronde ) este un serial francez de televiziune de desene animate produs în 2018 de Blue Spirit Production , în coproducție cu TéléToon + și Canal + Family . Serialul a fost difuzat pe Canal + de la 1 septembrie 2018 și constă din 52 de episoade de 11 minute.
În Italia , primele 8 episoade de previzualizare au fost publicate (cu excepția episoadelor 4 și 6) pe RaiPlay pe 17 decembrie 2019, în timp ce la televiziune a fost difuzat pe Rai Gulp din 22 decembrie 2019 [1] .
Complot
Tânărul Arthur, alături de tutorele său, vrăjitorul Merlin, și alte personaje încearcă să protejeze regatul Camelot.
Protagonisti
- Arthur
- Exprimat de: Mirko Cannella (ed. Italiană)
- Geneva
- Exprimat de: Margherita De Risi (ed. Italiană)
- Gawain
- Exprimat de: Francesco Ferri (ed. Italiană)
- Tristan
- Exprimat de: Tito Marteddu (ed. Italiană)
- Sagramore
- Exprimat de: Lorenzo Crisci (ed. Italiană)
- Regele Uther
- Exprimat de: Fabrizio Pucci (ed. Italiană)
- Merlin
- Exprimat de: Oliviero Dinelli (ed. Italiană)
- Ulfin
- Exprimat de: Carlo Scipioni (ed. Italiană)
Lista de episoade
Titlurile italiene au fost transcrise din episoade și pot conține erori. Înainte ca titlul fiecărui episod să apară, actorul vocal declară „Ascultă, auzi”, dar aceste cuvinte nu apar niciodată în titlu decât în episodul 11.
| Nu. | Titlu italian [2] | Titlul original | Data Franței | Data Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Nu două vieți au fost pierdute de un păr | Les griffons pétrifiés | 1 septembrie 2018 | 17 decembrie 2019 |
| 2 | Spectrul este gheață și vrea sabia ca un sceptru | Pas-muraille glaciar | 1 septembrie 2018 | 17 decembrie 2019 |
| 3 | Amintiți-vă promisiunile, dacă vrei să păstrezi gloria | Promite de chevalier | 1 septembrie 2018 | 17 decembrie 2019 |
| 4 | Zânele sunt reunite | La révolte des fées | 2 septembrie 2018 | 25 decembrie 2019 |
| 5 | Aparițiile nu sunt servite | Reine d'un jour | 2 septembrie 2018 | 17 decembrie 2019 |
| 6 | Pisica vârcolac la petrecerea de la curte, soarta lor se poate schimba | Misiunea Miagrou | 4 decembrie 2018 | 26 decembrie 2019 |
| 7 | Pentru tron există o ceartă | Chasse au dragouaf | 2 septembrie 2018 | 17 decembrie 2019 |
| 8 | Poțiunea era interzisă și foarte rău a fost folosit | Spectre regal | 2 septembrie 2018 | 17 decembrie 2019 |
| 9 | Uneori un prieten bun riscă să fie dușmanul | Le monstre de Camelot | 1 septembrie 2018 | 27 decembrie 2019 |
| 10 | Este mai sigur aproape de inimi curate | Le Val sans retour | 2 septembrie 2018 | 28 decembrie 2019 |
| 11 | Asculta asculta, aceste căsătorii trebuie prevenite | Imposibile épousailles | 2 septembrie 2018 | 28 decembrie 2019 |
| 12 | Zvonuri și superstiții te fac să-ți pierzi mințile | Dolmenii care chante | 2 septembrie 2018 | 29 decembrie 2019 |
| 13 | Urmărind o șuncă drăguță un pic din tot s-a întâmplat [3] | Retour à la terre | 3 septembrie 2018 | 29 decembrie 2019 |
| 14 | Sabia curajului este răscumpărarea ostaticului | La cage de verre | 2 septembrie 2018 | 30 decembrie 2019 |
| 15 | Legendar este ceaunul să hrănească oamenii | Chaudron d'abondance | 2 septembrie 2018 | 30 decembrie 2019 |
| 16 | O greșeală de bună-credință îi face pe oameni să spună ceea ce nu cred | Tout et sort contraire | 2 septembrie 2018 | 31 decembrie 2019 |
| 17 | Nici pentru glorie sau vanitate campionul va câștiga | Talismanul justiției | 2 octombrie 2018 | 31 decembrie 2019 |
| 18 | În dulap este blocată și riscă să fie mâncat | L'affaire dame Birgit | 2 octombrie 2018 | 1 ianuarie 2020 |
| 19 | Este antidotul pentru otravă și are efect într-un ritm cardiac | Le don de la licorne | 4 decembrie 2018 | 1 ianuarie 2020 |
| 20 | Strâns între degete uriașe, trădătorul își salvează viața | Médaillon de Galata | 2 octombrie 2018 | 2 ianuarie 2020 |
| 21 | Este exces și opusul său între laș și nesăbuit | Le chevalier couard | 3 octombrie 2018 | 2 ianuarie 2020 |
| 22 | Al misteriosului arcaș sunt cele mai îndrăznețe săgeți | L'arch sans visage | 2 octombrie 2018 | 3 ianuarie 2020 |
| 23 | Schimbul se face rapid: unul este celălalt cu contact | L'un dans l'Autre | 2 octombrie 2018 | 3 ianuarie 2020 |
| 24 | Vain poate face daune vraja și înșelăciunea | Sagremor, tueur de géant | 2 octombrie 2018 | 4 ianuarie 2020 |
| 25 | Nu mânuiți acel pumnal! | La dague maudite | 4 decembrie 2018 | 4 ianuarie 2020 |
| 26 | Armura nu este putere a unui cavaler experimentat | L'armure hantée | 4 decembrie 2018 | 5 ianuarie 2020 |
| 27 | Adevărul tocmai a fost dezvăluit trebuie deja uitat | Voile de vérité | 4 decembrie 2018 | 5 ianuarie 2020 |
| 28 | Oul trebuie returnat pentru ca împărăția să fie mântuită | Here vole un oeuf ... | 4 decembrie 2018 | 6 ianuarie 2020 |
| 29 | Magia este în potir care absoarbe toată energia | Aeryn | 4 decembrie 2018 | 6 ianuarie 2020 |
| 30 | Misiunea nu este foarte fericită și valorează o singură monedă | Une nuit à Taol Krenn | 4 decembrie 2018 | 7 ianuarie 2020 |
| 31 | Libertatea este dorința lui, dar ajunge în uitare | La princesse frondeuse | 4 decembrie 2018 | 7 ianuarie 2020 |
| 32 | De la răscumpărare la răscumpărare, ajungi la troc | Leçon de rançon | 4 decembrie 2018 | 8 ianuarie 2020 |
| 33 | Din visul său vine semnul pentru a salva întregul regat | Le marteau des géants | 4 decembrie 2018 | 8 ianuarie 2020 |
| 34 | În mâinile sale ține flacăra și riști o adevărată dramă | Le feu de autore monde | 4 decembrie 2018 | 9 ianuarie 2020 |
| 35 | Cu urările Graalului împlinite | Coupé mystérieuse | 4 decembrie 2018 | 9 ianuarie 2020 |
| 36 | Nedreptatea este foarte dură, dar inocenții nu se tem | Banni | 4 decembrie 2018 | 10 ianuarie 2020 |
| 37 | Moștenitorul tronului, acum este sigur, are sânge regal și suflet curat | L'héritier | 4 decembrie 2018 | 10 ianuarie 2020 |
| 38 | Biletele de zână au servit scopului | Dans les griffes du dragon | 4 decembrie 2018 | 11 ianuarie 2020 |
| 39 | În apărare vei avea opusul, dacă Menhirul este deplasat | Magic en péril | 8 ianuarie 2019 | 11 ianuarie 2020 |
| 40 | Nu te gândi la trecut că evenimentele le poți schimba | Retour vers le présent | 8 ianuarie 2019 | 12 ianuarie 2020 |
| 41 | Două vrăji încrucișate da efecte nedorite | Le dragonnet de la table ronde | 8 ianuarie 2019 | 12 ianuarie 2020 |
| 42 | Cine în oglindă doare de oglindă piere | Le siège de camelot | 8 ianuarie 2019 | 13 ianuarie 2020 |
| 43 | Fiecare copac salvat este o comoară câștigată | Les disparues des bois oubliés | 8 ianuarie 2019 | 13 ianuarie 2020 |
| 44 | Împotriva soartei este campion și dezleagă firele destinului | Les fils du destin | 8 ianuarie 2019 | 14 ianuarie 2020 |
| 45 | Rugina aceea de zână cu foc trebuie eliminat | La rouille et le feu | 8 ianuarie 2019 | 14 ianuarie 2020 |
| 46 | Poate fi fatal vraja se sparge | Le fléau bleu | 8 ianuarie 2019 | 15 ianuarie 2020 |
| 47 | Prietenia este arma în mână atât regelui, cât și omului de rând | Le grand roi | 8 ianuarie 2019 | 15 ianuarie 2020 |
| 48 | Împotriva spectrului răzbunător pierde furia, dragostea câștigă | Le retour de Jon Camran | 8 ianuarie 2019 | 16 ianuarie 2020 |
| 49 | Dreptul este să ții prietenii apropiați și chiar mai aproape de dușmani | L'exil des Tintagel | 8 ianuarie 2019 | 16 ianuarie 2020 |
| 50 | Îndoială în minte este ceea ce salvează inocenții | Portocaliu, Ô désespoir | 8 ianuarie 2019 | 17 ianuarie 2020 |
| 51 | Bunele maniere sunt întotdeauna binevenite | L'écuyer venu d'ailleurs | 8 ianuarie 2019 | 18 ianuarie 2020 |
| 52 | Ei au pedeapsa corectă și nu le învăța niciodată lecția | Tapiserie Royale | 8 ianuarie 2019 | 18 ianuarie 2020 |
Notă
linkuri externe
- Lista titlurilor originale , pe ici.tou.tv.
- ( RO ) Arthur și prietenii mesei rotunde , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
