Astolphe de Custine

Astolphe-Louis-Leonor, Marchiz de Custine

Astolphe-Louis-Leonor, Marchizul de Custine ( Niderviller , de 18 Martie Aprilie, anul 1790 - Saint-Gratien , de 25 luna septembrie, 1857 ) a fost un francez călător și scriitor .

Biografie

El a fost născut în castelul Niderviller din Lorena. Tatal sau, Armand-Philippe, un diplomat, a fost ghilotinat pe 02 iunie 1793 în timpul Revoluției Franceze . O soartă similară au avut bunicul său, Adam-Philippe, la 27 iulie 1794 (9 Thermidor). După cele două evenimente tragice, mama ei, Delphine, Contesa de Sabran, a fost închis în mănăstirea Carmelite, și apoi a fugit în străinătate. La momentul Consulatului, datorită ajutorul lui Fouche, ea a fost lăsat să se recupereze patrimoniul imens. Ea a cumpărat în 1803 castelul Fervaques, în Calvados, unde a stabilit: aici a crescut în Astolphe singurătate ^[1] . În jurul 1802 mama sa a început o relație cu François-René de Chateaubriand , care sa încheiat în prietenie , în anul 1805. El este un oaspete frecvent al castelului și va fi, în cuvinte , amintire recunoscător Astolphe lui, «primul ghid am avut în viața mea. Omul care a stârnit cel mai mare strămoși în tinerețe ».

În lucrarea sa Mémoires d'outretombe , Chateaubriand va aminti cu nostalgie mișcătoare momentele petrecute la castelul Fervaques și reuniunilor la care a luat parte. După cum Astolphe va spune în romanul autobiografic, Aloys , mama sa a încercat în zadar să - l înroleze în armata contelui de Artois și, la căderea lui Napoleon, să - l introducă în ante - Congresului de la Viena; apoi să-l facă impregna moștenitoare bogate: prima a fost Albertine de Stael, a doua fiica Ducesei de Duras. Dar Astolphe va rupe logodna cu atât în ​​ajunul nunții. În 1821, la vârsta de treizeci de ani, sa căsătorit cu un nobil de provincie; dar soția lui a murit, la vârsta de douăzeci și unu, la naștere, după doar doi ani de căsătorie. Fiul, Enguerrand, a murit la doi ani de meningita, în 1826.

În dimineața zilei de 28 octombrie 1824, care a fost văduvă timp de câteva luni, la vârsta de 34 de ani, el a fost implicat într-un scandal sexual. După ce a avut o relație homosexuală cu un soldat, el a fost bătut până la moarte de către tovarășii regimentului iubitei și a găsit pe un trotuar jumătate gol în apropiere de Saint-Denis. Toate Paris învață de acest lucru pe paginile ziarelor și Astolphe se găsește cu reputația distrusă. După o perioadă de izolare socială, el nu a încetat să se ascunde și a trăit în mod oficial, cu un tânăr, Edouard de Saint-Barbe, care au rămas loiali lui. În vârstă de treizeci de ani, a început să scrie romane, dar fără succes ^[2] . De aceea, el se întoarce la povești de călătorie: el folosește tehnica scrisorii trimise prietenilor imaginari. Scrierile sale sunt apreciate: L'Espagne sous Ferdinand VII a obținut laudele Honoré de Balzac . Dar faima nepieritoare, pentru care marchizul de Custine este încă faimos astăzi, se referă la relatarea călătoriei sale în Rusia în 1839 , intitulată La Russie en 1839 (în limba italiană: Scrisori din Rusia: Rusia în 1839). Documentele de carte nu numai călătoria fizică în Imperiul Rus - în capitală, la curtea imperială, în mediul rural, printre aparatele de stat - a raportat prin scrisori că, din motive de prudență nu au fost niciodată trimise, dar, de asemenea, cuprinde reflecții acute asupra societății, economia și stilul de viață al oamenilor în timpul domniei lui Nicolae I.

Acesta este modul în care el a explicat sentimentul de admirație pe care l-au dus la plecarea lui: „M-am dus în Rusia să caute argumente împotriva guvernului reprezentativ, și mă întorc un partizan al constituțiilor.“ El a fost profund impresionat de abuzurile autocrației ruse despotică și birocrația ei ineficientă. El a scris:

Zgomotul provocat lucrările imediat și o reacție politică. ^[3] . Contul a fost singurul său, neașteptat, succesul în cariera literară a ravnit: a devenit în curând un bestseller internațional, a stârnit un mare succes în rândul publicului liberal și burghez în Europa de Vest, care merită o traducere în limba rusă, care a fost însă imediat interzis de cenzura. guvern în Rusia. Textul Custine este considerat în continuare, datorită adâncimii și previziunea analizei privind faldurile și rănile sistemului despotică țaristă, echivalentul pentru Rusia a celebrului eseu scris de Alexis de Tocqueville , Democrația în America ^[2] , care Astolphe a avut deja citit. De Custine a fost redescoperit abia după al doilea război mondial, atunci când notele sale despre puterea țaristă tiranic va găsi o corelație directă cu regimul comunist care îl înlocuiește, transformându-l într-un precursor al criticii bolșevismului.

În plus față de rapoartele de călătorie, a scris romane, poezii, eseuri filosofice și politice, și o tragedie. În lucrările sale, care sunt , uneori , un haotic pic, un spirit de observatie lucidă și profundă și o capacitate de introspecție emerge ^[3] .

Lucrări

• Aloys ou Le Religieux du Mont Saint-Bernard, Paris: Vezard, libraire, Pasajul Choiseul n. 44-46, 1829
• Mémoires et curse, ou lettres écrites à diverses epoci, pendant des cursuri en Suisse et en Calabre m par. de Custine, Louvain: chez F. Michel imprimeur-libraire de l'Université, 1830
  • Traducere italiană: Scrisori din Calabria; introducerea de Carlo Carlino; postfață de Vittorio Cappelli, soveria mannelli: Rubbettino , 2008, ISBN 978-88-498-2253-3
• Beatrix Cenci: en cinq Tragedie actes et en Vers, Paris: H. Fournier jeune 1833
• . Le Monde comme il est, 2 volume, Paris: Eugène Rendue, 1835
• L'Espagne sous Ferdinand VII, 4 vols, Bruxelles:. Société belge de Librairie, 1838
• Ethel, 1839
• La Russie en 1839, 4 volume, ediția a 2, Revue, corrigée et augmentée, Paris:.. Librairie D'Amyot, 1843
  • Ediție prescurtată a apărut sub titlul Lettres de Russie, Paris: Plon, am ed. 1951
  • Traducere italiană: Scrisori din Rusia; trad. și nota introductivă de Renato ARIENTA, Milano: Silva, 1961
• Lettres de Russie. Édition et choix de Pierre Nora , Gallimard, Paris, 1975
  • Traducere italiană: Scrisori din Rusia; trad. Lucio Settembrini (pseudonimul lui Piero Buscaroli ), prefață de Piero Buscaroli, seria "Turnul de Fildeș", Torino: Fogola, 1977
  • Traducere italiană: Scrisori din Rusia; trad. Paola Messori, Biblioteca Seria n.634, Milano: Adelphi , 2015, ISBN 978-88-459-2973-1
• Romuald ou la Vocatie, 1848
• Lettres inedites au Marchizul de La Grange; publiés par Le Comte de Luppe, Paris: Les Presses Françaises, 1925
• Portrete Suveniruri et; Textes choisis et presentes par Pierre de Lacretelle, Monaco: Editions du Rocher, 1956

Notă

Bibliografie

• Anna Maria Rubino, În căutarea Astolphe de Custine. Sase studii cu documente nepublicate, notebook - uri din seria n.10 cultura franceză, istorie și literatură Editions, Roma, 1968

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba franceză dedicată Astolphe de Custine
• Wikicitat conține citate de la sau despre Astolphe de Custine
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Astolphe de Custine

linkuri externe

• (RO) Astolphe de Custine , în Enciclopedia Britannica , Encyclopaedia Britannica, Inc.
• Lucrari de Astolphe de Custine , pe openMLOL, Orizonturi Unlimited SRL.
• (RO) Lucrări de Astolphe de Custine , pe Deschidere Biblioteca , Arhiva pe Internet .
• (RO) Lucrări de Astolphe de Custine , pe Proiectul Gutenberg .

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii