Bătălia de la Fetterman

Bătălia de la Fetterman parte a Războiului Norilor Roșii
Regiunea Powder River între Wyoming și Montana cu locația forturilor de-a lungul traseului Bozeman
Data	21 decembrie 1866
Loc	La patru mile nord de Fort Phil Kearny ( Wyoming )
Rezultat	Victoria indiană
Implementări
Lakota Sioux Cheyenne Arapaho Statele Unite ale Americii
Comandanți
Red Cloud (Sioux) ( Crazy Horse (Sioux) Hump ​​(Sioux) American Horse (Cheyenne) William J. Fetterman † George W. Grummond † Frederick Brown †
Efectiv
aproximativ 2.000 de războinici 81 de soldați
Pierderi
estimat între 13 și 60 de decese 140 răniți 81 morți
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia
Manual

Bătălia de la Fetterman a avut loc pe 21 decembrie 1866 ca parte a așa-numitului „ Război al Norilor Roșii ”, care a avut loc între 1866 și 1868 pentru posesia regiunii Powder River din teritoriul Wyoming de atunci. Bătălia a fost numită după ofițerul care comanda contingentul de soldați americani exterminat de forțele comune ale indienilor Oglala Sioux , Cheyenne și Arapaho .

Originea războiului a fost construirea, în vara acelui an, a trei avanposturi militare ( Fort Reno , Fort Phil Kearny și Fort CF Smith ) de-a lungul râului Powder și la poalele Munților Bighorn (Wyoming) pentru a proteja emigranții care au parcurs calea periculoasă deschisă de John Jacobs și John Bozeman în 1863 ( Bozeman Trail sau Bozeman Trail ) s-au îndreptat spre câmpurile de aur din Montana .

fundal

Tratatul Fort Laramie , ^[1] semnat în 1851 între reprezentanții guvernului de la Washington și liderii triburilor Cheyenne , Sioux , Arapaho , Shoshone și Crow , a fost destinat să creeze relații „bazate pe prietenie și bună credință și să facă o pace durabilă ” ^[2] . Tratatul a atribuit acel teritoriu tribului Crow, în timp ce indienii s-au angajat să nu facă război unul cu celălalt și nici să-l facă pe albi și să permită „construirea de piste și posturi militare” ^[3] , precum și tranzitul migranților rulote pe traseul Oregon ^[4] . Dar în deceniul următor, Sioux, Cheyenne și Arapaho, dușmani tradiționali ai Corbului, se revărsaseră și în regiunea de la est de râul Powder, care devenise astfel bogatul lor teren de vânătoare.

Fortul Phil Kearny

Sosirea soldaților în regiunea Powder River și numărul tot mai mare de coloniști care treceau pentru a ajunge în Montana au creat condițiile pentru declanșarea conflictului. În iunie 1866 Red Cloud se afla la Fort Laramie împreună cu alți lideri indieni pentru discuții de pace cu reprezentanții guvernului. Pe 16 iunie, a venit vestea că o coloană de soldați, urmată de o lungă rulotă de vagoane care transportau provizii și provizii, ajunsese în acea regiune pentru a construi avanposturi militare chiar în inima terenurilor de vânătoare Sioux. Norul Roșu, simțindu-se înșelat, a reacționat furios la această veste și a declarat: « Omul alb minte și fură. Corturile mele erau multe, dar acum sunt puține. Omul alb vrea totul. Omul alb trebuie să lupte, iar indianul va muri acolo unde a murit tatăl său. " ^[5]

Norul Roșu

Negocierile au fost oprite imediat și Red Cloud s-a mutat cu tabăra sa pe râul Tongue din regiunea Powder River pentru a contracara mai bine sosirea albilor. ^[6] Imediat după aceea, el a lansat represalii grele împotriva tuturor celor care au trecut de-a lungul traseului Bozeman.

În câteva săptămâni de război de gherilă, Sioux și Cheyenne au furat vite, au atacat rulote, au ucis și au rănit călători, au distrus o cantitate enormă de bunuri. Aceste raiduri au făcut ca tranzitul pe pistă să fie foarte riscant, de asemenea, deoarece armata nu și-a putut garanta siguranța și au lăsat o lungă urmă de sânge pe ceea ce a fost redenumit ulterior Traseul Bozeman „Sângeros”.

Colonelul Henry B. Carrington

Atenția indienilor s-a îndreptat apoi spre fortul Phil Kearny care, începând din iulie, a fost aproape supus unui asediu cu numeroase atacuri care au menținut garnizoana într-o continuă stare de alarmă. ^[7] Raidurile indienilor au fost întotdeauna repetate în același mod. Au ajuns în grupuri mici, au atacat fortul sau soldații care ieșiseră să se aprovizioneze cu lemne și apoi s-au retras repede. Indienii au fost stăpâni pe această tactică de lovitură și capacitatea lor de a lupta călare i-a făcut extrem de înfricoșători.

În fort, tinerii ofițeri erau intoleranți și dornici să intre în ofensivă, dar intoleranța lor s-a ciocnit cu atitudinea prudentă și așteptată a colonelului Henry B. Carrington , comandantul garnizoanei, care în schimb a încercat să evite orice confruntare cu indienii. ^[8] Avertismentul lui Carrington a fost justificat de faptul că două treimi din soldații de infanterie erau recruți neinstruiți, în plus, înarmați cu vechile și grele puști de calibru .58 Springfield folosite în timpul războiului civil american , incomode de manevrat și lentile pentru sarcină. Din acest motiv, soldații nu au putut să-și contracareze adversarii și să îndeplinească sarcina de a proteja migranții care traversează teritoriul respectiv.

Situația s-a schimbat la începutul lunii noiembrie, când locotenentul Horatio S. Bingham a sosit de la Fort Laramie pentru a consolida garnizoana Fort Phil Kearny cu o companie de 63 de cavaleri din Regimentul 2 Cavalerie, echipați cu carabine Spencer încărcate cu culisă . Aceste puști foloseau cartușe de metal și aveau o putere de foc și un tir foarte superior față de pușcile Springfield învechite. ^[9]

Căpitanul William Judd Fetterman

Alături de cavaleri erau și 45 de soldați de infanterie și căpitanii William J. Fetterman și James Powell , ambii ofițeri cu experiență, deoarece au luptat în războiul civil american, care au devenit imediat cei mai feroce critici ai operei lui Carrington. ^{[10] [11]} În special, căpitanul Fetterman era un ofițer tânăr și apreciat, care se distinsese în războiul civil și avea o carieră militară lăudabilă în spate, dar fără experiență în lupta cu indienii. Încăpățânat și hotărât, Fetterman era convins că respectarea strictă a strategiei militare tradiționale îl va duce la victorie, așa cum a făcut întotdeauna în trecut. El îl privea pe inamicul care fugea ca pe un laș și pe ofițerul care își asuma o poziție defensivă ca pe un slab. Cu o atitudine gasconă a vorbit despre „ luarea inimii Norului Roșu ” și cu aroganță i-a plăcut să repete „ Dă-mi vreo optzeci de soldați și voi șterge toată națiunea Sioux ” ^{[12] [13]} .

Jim Bridger , celebrul explorator și om de munte care a servit drept ghid pentru colonelul Carrington, a comentat cuvintele fără scrupule ale lui Fetterman. „ Oamenii tăi care au luptat în sud [în războiul civil] sunt nebuni! Nu știu nimic despre cum să lupți cu indienii . ^[14] Și dovada că priceperea și îndrăzneala indienilor ca războinici fuseseră subestimate periculos este oferită de Margaret, prima soție a lui Carrington « Acești indieni sunt pretutindeni, acolo unde crezi că nu sunt; și este sigur că nu sunt nicăieri, acolo unde presupui că sunt. Splendid în ambuscade și capcane; perfect pentru călărie; inteligent în strategie; suspect și atent la viața în luptă; exultând de victorie; diabolic și teribil în răzbunare ». ^[15]

Primele încercări ale indienilor

La 6 decembrie a avut loc unul dintre numeroasele atacuri ale războinicilor din Nori Roșii asupra unui grup de soldați care se aflau pe un deal lângă fort pentru a obține lemne. Scopul era de a scoate alți soldați din fort pentru a-i atrage într-o capcană. Colonelul Carrington, în fruntea a 40 de oameni, a ieșit din fort pentru a da impresia că a mușcat, dar în același timp îi ordonase căpitanului Fetterman să ducă un contingent de 240 de cavaleri în partea opusă a dealului pentru a lua atacatori din spate. ^[16] În realitate, ciocnirea care a urmat a fost de o magnitudine minimă, cu pierderile reduse la doi morți și șapte răniți printre soldați și o situație aproximativ similară în rândul indienilor. ^[17] Aceasta a fost premisa confruntării sângeroase care va avea loc două săptămâni mai târziu. Întorcându-se la fort, soldații păreau dornici să se întoarcă imediat la lupte pentru a rezolva conturile cu indienii, iar Fetterman era cel mai îndrăzneț dintre toți. ^[11] Nu avea nicio considerație pentru abilitatea de luptă a indienilor, iar prima luptă îl făcuse și mai sigur de propria sa superioritate, pe care tânjea să o reafirme în luptă. Din acest motiv, el nu a omis să fie în mod deschis disprețuitor față de Carrington, care, în schimb, avea o poziție excesivă de așteptare. ^[18]

La rândul lor, indienii de după episodul din 6 decembrie au fost convinși că ar putea atrage soldații din fort pentru a-i putea extermina într-o ambuscadă. Pe 19 decembrie, au redactat vechiul truc al momelului. Au atacat caravana cu lemne și când o forță de salvare condusă de căpitanul Powell a ieșit din fort, s-au retras în speranța de a atrage soldații într-o ambuscadă de cealaltă parte a unei ascensiuni, Lodge Trail Ridge. Cu toate acestea, Powell, respectându-și ordinele, nu i-a urmărit pe atacatori peste creasta dealului și pentru acea zi ambuscada a eșuat.

Capcana

Două zile mai târziu, în luna copacilor trosnitori , indienii au făcut o nouă încercare. De data aceasta au fost extrem de încrezători pentru că, cu o zi înainte, un winkte (șaman hermafrodit), după ce a efectuat un rit propiciator , a prezis că o sută de soldați vor cădea în mâinile războinicilor. Era ceea ce se așteptau. Războinicii, exultanți, au strigat „ Fie ca soarele să răsară curând, va fi o zi glorioasă ”. ^[19]

Era 21 decembrie și, în jurul orei 10 dimineața, într-o dimineață geroasă și cu pete mari de zăpadă care acopereau pământul, o rulotă de tăietori de lemne a părăsit fortul însoțită de un grup de soldați cu sarcina obișnuită de a strânge lemne într-o locație în puțin peste la o milă nord de fort.

Pilot Hill a fost un punct de observație permanent echipat. De acolo, santinela a raportat evenimente care au avut loc în valea Little Piney Creek de dedesubt și pe traseul Bozeman către fort.

Mai puțin de o oră mai târziu, când rulota tocmai sosise într-o pădure de pini, santinela de pe Pilot Hill l-a avertizat pe Carrington că soldații au fost atacați de indieni. ^[20] Pentru a-i apăra pe tăietori, Carrington a înființat rapid o coloană de salvare și a predat comanda căpitanului Powell. În acest moment, căpitanul Fetterman a pretins să preia comanda operațiunii cu o vechime mai mare a serviciului și Carrington, deși reticent, a trebuit să cedeze acestei cereri și să-i încredințeze controlul expediției. Pe lângă Fetterman, grupul de salvare a inclus 49 de bărbați din Regimentul 19 de infanterie. Ordinele date de Carrington lui Fetterman erau imperative: „... salvează convoiul de lemn și raportează-mi. Nu angajați și nu urmăriți indienii cu risc de convoi. Nu-i alunga niciodată pe indieni peste Lodge Trail Ridge . ^[21] De fapt, odată ieșit din fort, Fetterman nu a procedat spre vest de-a lungul dealurilor Sullivant, unde se afla convoiul de lemn, ci a fost văzut deplasându-se spre nord-est direct la Lodge Trail Ridge în ceea ce urma să fie interpretat ca o încercare de a tăia retragerea. către prădătorii indieni ^[22] Pe măsură ce coloana de soldați s-a îndepărtat de Fort Carrington și-a observat mișcările din vârful turnului de supraveghere situat deasupra structurii care găzduia cartierul general ^[23] și acest lucru sugerează că acțiunea ar fi putut fi o strategie ofensivă convenită anterior cu Fetterman. În caz contrar, Carrington ar fi avut suficient timp pentru a trimite un releu, a reaminti coloana și a-și pune în aplicare ordinele.

Imediat după aceea, a ieșit din fort și locotenentul George W. Grummond căruia i se acordase permisiunea de a conduce o mică unitate de 27 de oameni din Regimentul 2 Cavalerie, înarmați cu carabine Spencer, în sprijinul detașamentului de infanterie condus de Fetterman. Ordinele lui Carrington către Grummond erau „ ... spunându-i căpitanului Fetterman să se supună în mod implicit ordinelor și să nu-l părăsească ”. ^[24]

Tot cu unitatea lui Grummond se aflau și căpitanul Frederick Brown, un ofițer respectat și veteran de război civil, și doi civili, James Wheatley și Isaac Fisher. Acești doi erau singurii înarmați cu Henry care repetau puști și erau nerăbdători „ ... să le testeze pe indienii roșii ” ^[25] Aceste noi puști erau arme mortale. Puteau trage șaisprezece runde în ordine, înainte de a fi nevoie să fie reîncărcate și aveau o precizie remarcabilă de tragere. În total, prin urmare, coloana de salvare era formată din trei ofițeri, 76 de soldați și doi civili. În mod ironic, Fetterman avea doar acel număr de soldați care, așa cum a spus atât de des, ar fi fost suficient pentru a distruge întreaga națiune sioux. ^[26] Cu toate acestea, din păcate, ignorarea semnelor de avertizare evidente, combinată cu predictibilitatea mișcărilor de către armată, a dus la obținerea rezultatului opus.

Bătălia

Între timp, indienii, după ce și-au atins obiectivul de a scoate soldații din fort, au încetat atacul asupra rulotei de lemn și s-au retras în vârful Lodge Trail Ridge. De acolo, o echipă de momeli compusă din doi Arapaho, doi Cheyenne și doi Sioux din fiecare trib Lakota, inclusiv Crazy Horse , Humpback și American Horse , ^{[27] au} început să-i batjocorească soldații, care mergeau încet, în încercarea de a atrage-i în Valea Piney Creek. Cel mai activ dintre indieni a fost Crazy Horse, care a țipat și a fluturat o pătură roșie pentru a sugera că acoperea retragerea pentru grupul de bărbați cu momeli. Soldații au început să tragă și indienii s-au împrăștiat de-a lungul pantei într-o manieră dezordonată, prefăcându-se speriați. De două ori Calul Nebun descălecă și, în timp ce gloanțele fluierau în jurul său, el zăbovi, prefăcându-se că examinează copitele animalului. ^[28] În realitate, această tactică a benzii de cauciuc avea singurul scop de a permite distanța dintre indieni și grupul de soldați și cavaleri, care continuau pasul, să nu crească. Apoi grupul mic de bărbați cu momeli a dispărut dincolo de Lodge Trail Ridge.

În acest moment, Fetterman a văzut probabil ocazia pentru acea prestigioasă victorie asupra indienilor pe care îi urmărise de la sosirea sa la fort și s-a îndemnat oamenii să urce peste pantă pentru a-i urmări pe indieni în valea Piney Creek.

Harta detaliată a teritoriului din jurul Fortului Phil Kearny unde a avut loc bătălia

„Bătălia de la Fetterman”, lucrare a artistului impresionist Kim Douglas Wiggins

Fetterman și cei optzeci de oameni ai săi au dispărut din vederea fortului și au intrat direct în capcană. În vale, așteptarea soldaților era o forță de o dimensiune fără precedent de peste două mii de războinici Sioux, Cheyenne și Arapaho care, datorită terenului accidentat, au rămas bine ascunși printre stânci și tufișuri, în spatele dealurilor și în pădurile din apropiere, până la a plesnit capcana. ^[29] Un alt avantaj cheie pentru indieni a fost acela că valea aleasă pentru ambuscadă, adăpostită în spatele dealurilor, a rămas retrasă de tragerea cu tunuri a fortului. nu erau supraviețuitori printre soldați. Singurele dovezi care au ajuns la noi provin din surse din partea indiană.

Ochii lui Cavallo Pazzo s-au împărțit în două grupuri care, la galop, s-au încrucișat de mai multe ori între ele. A fost semnalul stabilit. Șeful Cheyenne Little Horse și-a ridicat sulița, iar războinicii, împreună cu Arapaho, au ieșit din chei, unde au fost închiși și au galopat spre soldați. ^{[30] [31]} Din partea opusă i-au acuzat pe Sioux, care își aveau șefii de război în Crazy Horse și Hump, iar zgomotul copitelor a umplut întreaga vale. Soldații au fost atacați din toate părțile de către indieni. Fetterman a căutat o poziție defensivă pe o pantă, ^[32] dar făcând acest lucru s-a separat de cavalerii Grummond care erau în față și a redus capacitatea defensivă a oamenilor săi. ^[33] Bătălia care a urmat a fost violentă. Indienii, călărind la galop, au aruncat o furtună de săgeți asupra soldaților (pe pământ erau aproximativ patruzeci de mii) ^[34] și apoi au atacat supraviețuitorii cu o luptă acută corp la corp până când întregul contingent de soldați a fost exterminat . ^[35] Pe baza unei investigații amănunțite de autopsie și a unor relatări postume din India, sa stabilit că Fetterman a fost mai întâi bătut cu un baros de șeful Oglala Lakota American Horse și apoi sacrificat. ^{[36] [37]} Trecuseră aproximativ patruzeci de minute de când a început bătălia. Numărul a fost, de asemenea, greu pentru indienii care au numărat în jur de două sute de morți și răniți, ^[38] dintre care mulți au fost străpunși de săgețile lor în faza finală agitată a bătăliei, ^[39] în ceea ce albii numesc „Masacrul Fetterman” , în timp ce indienii o amintesc ca fiind „Bătălia celor Sute de Moți”. ^[40]

Majoritatea soldaților au fost împușcați cu săgeți și doar șase dintre ei au fost uciși de gloanțe, demonstrând că un număr foarte mic de indieni erau echipați cu puști, în timp ce cea mai mare parte a atacatorilor au dus acea luptă cu arme tribale tradiționale - arcuri și săgeți, sulițe, pumnalele și buzduganele de război.

Când sunetul bătăliei a ajuns la fort, Carrington a pregătit o coloană de salvare de șaizeci și șapte de oameni și două vagoane și a încredințat-o căpitanului Tendor Ten Eyck cu ordinul de a ajunge la detașamentul lui Fetterman „cu orice preț” ^[41] . Coloana de salvare a ajuns pe creasta Lodge Trail Ridge la aproximativ treizeci de minute după încheierea bătăliei. În valea Piney Creek, grupuri de indieni încă se plimbau și invitau sfidător soldații să coboare și să lupte. Zece Eyck, pe de altă parte, s-au oprit cu precauție pe creasta dealului și au așteptat până când toți indienii s-au retras.

În cele din urmă, când au reușit să ajungă pe câmpul de luptă, spectacolul hidos al trupurilor soldaților dezbrăcate și oribil mutilate s-a desfășurat în fața ochilor lor. După ce a recuperat patruzeci și nouă de trupuri, inclusiv cele ale lui Fetterman și Brown, Ten Eyck a ales să întrerupă acea sarcină jalnică și să se întoarcă la fort din cauza întunericului care se apropie și, mai presus de toate, a pericolului iminent al unei mari forțe inamice încă în apropiere.

După bătălie

La întoarcerea la fort, soldații și civilii supraviețuitori au trăit o lungă noapte nedormită cu teroarea că în orice moment ar putea exista un alt atac al indienilor care nu a venit niciodată.

În dimineața următoare, Carrington însuși a condus o coloană de optzeci de oameni la locul masacrului pentru a recupera rămășițele celorlalți nenorociți căzuți, și el s-a confruntat și cu ceva de neimaginat. Existau trupuri înghețate împrăștiate pe vale, toate supuse unor mutilări hidoase și bazine de sânge înghețat peste tot. În raportul său oficial, Carrington, îngrozit, a vorbit despre „ ... ochii scoși, nasurile și urechile tăiate, creierele scoase din craniu, intestinele avulse și expuse, mâinile și picioarele tăiate, brațele rupte din goluri, organele genitale desprinse și obscur sprijinindu-se pe corp ... „De asemenea, a observat că unul dintre cei doi civili, care luptaseră din greu cu puștile lor repetitive, a fost găsit cu„ ... o sută cinci săgeți în corpul său gol ”. ^[42]

Porțiune dintr-o pictogramă reprezentând masacrul Sand Creek, dintr-un număr de iarnă desfășurat la Buffalo Bill Center din Vest din Cody, Wyoming

Pe scurt, o scenă îngrozitoare. Motivul unei astfel de ferocități bestiale din partea indienilor este dificil de înțeles dacă nu este legat de ani de frustrare și ură crescândă pentru albi, dar mai ales ca o răzbunare pentru distrugerea analogă și oribilă a corpurilor comise de soldații colonelului Chivington. împotriva unei tabere neajutorate în sudul Cheyenne și Arapaho la Sand Creek cu doi ani mai devreme.

Temându-se de cel mai rău, Carrington adunase femeile și copiii în depozitul de muniții cu ordin să explodeze totul dacă indienii ar prelua avanpostul, pentru a-i împiedica să cadă în mâinile indienilor în viață. Apoi a trimis un mesager la Fortul Laramie pentru a aduce vestea masacrului și cererea urgentă de întăriri. Mesagerul, John „portughez” Phillips , ^[43] s-a deplasat cu precauție noaptea până în zori și apoi sa oprit în timpul zilei, găsind adăpost printre arbuști și crevase sau călărind în locuri solitare până a sosit noaptea următoare. El a procedat așa din noapte în noapte, având doar un singur gând în minte: să-i salveze pe cei care erau în pericol. După ce s-a oprit la Fort Reno și apoi la stația telegrafică Horse Shoe Creek pentru a trimite un expeditor la generalii Grant și Cooke, a ajuns în cele din urmă la Fort Laramie în seara de Ajun de Crăciun, călătorind 236 mile într-o călătorie istovitoare pe teritoriul indian deschis și într-o adevărată furtună de zăpadă. . ^[44] Știrile despre masacrul Fetterman s-au răspândit în toată țara și au creat un climat de mare îngrijorare cu privire la soarta avanposturilor militare de-a lungul traseului Bozeman.

Între timp, la Fort Laramie, pregătirile frenetice au început să pregătească o coloană de salvare care să fie trimisă la Fortul Phil Kearny, dar din cauza condițiilor meteorologice extrem de nefavorabile, întăririle nu au putut pleca înainte de 6 ianuarie.

Din acest motiv, Fortul Phil Kearny, unde garnizoana a fost redusă cu o treime din forță (96 de soldați fuseseră uciși în șase luni) ^[45] și se putea baza pe muniții rare, au existat săptămâni de mare tensiune din cauza amenințării care se apropia a unui posibil nou atac al indienilor. Anotimpul care s-a prezentat cu o iarnă foarte rece le-a dat un ajutor neașteptat. Odată cu apariția lunii Lunii de gheață pe cort (ianuarie), indienii au abandonat toate operațiunile pe teren și s-au retras către tiparii lor, așteptând să se încheie marele frig. În cele din urmă, pe 16 ianuarie la Fort Phil Kearny, generalul de brigadă Henry W. Wessells a sosit cu două companii de cavalerie, patru de infanterie și cu proviziile necesare pentru a asigura acel avanpost. Paradoxal, fusese necesar un masacru pentru a trimite acele întăriri la fortul Phil Kearny pe care Carrington le ceruse fără succes din iulie, când începuse construcția fortului. ^[46]

Consecințele

Generalul Philip St. George Cooke

Consecințele masacrului Fetterman au fost grele și generalul Philip St. George Cooke, comandantul Departamentului Platte și superior direct al lui Carrington, în căutarea unui țap ispășitor care să ofere opiniei publice, a dat vina pe acea tragedie asupra lui Carrington. În timp ce Fetterman a fost sărbătorit ca un „martir și erou național”. Interesant, explicația că Departamentul Afacerilor indian prevăzut pentru atacul de indieni a fost că au fost „făcut disperat prin înfometare.“ ^[47] blamate de presă și opinia publică, Carrington a fost scos din său comandat de generalul Cooke și ca comandant al fortului a fost succedat de generalul Wessells.

Carrington a părăsit Fortul Kearny pe 23 ianuarie împreună cu soția sa, alte femei (inclusiv soția însărcinată a răposatului locotenent Grummond) și copii. În timpul călătoriei istovitoare către Fort Caspar (Wyoming), la aproximativ 200 de mile spre sud, s-au confruntat cu temperaturi de câteva grade sub îngheț, astfel încât jumătate dintre cei 60 de soldați de escorta au avut probleme serioase cu înghețarea în părțile expuse ale feței și membrelor. ^[48] Câteva zile mai târziu, generalul Cooke a suferit aceeași soartă ca Carrington și a fost înlocuit ca comandant al Departamentului Platte de generalul Christopher C. Augur.

În același timp, la Washington , politica s-a simțit puternic implicată și guvernul a decis că pista Bozeman nu mai poate fi protejată și a închis-o definitiv traficului civil, cu excepția furnizorilor de aprovizionare militară. La cererea Senatului, președintele Andrew Johnson a înființat pe 18 februarie o comisie specială cu sarcina de a vizita teritoriile indiene și de a stabili cum s-au desfășurat faptele.

În primăvara următoare, la o audiere la Fort McPherson, Carrington a fost eliberat de orice responsabilitate. În raportul său din 8 iulie 1867, comisia a confirmat că Carrington a repetat în repetate rânduri ordinul ca coloana de salvare a lui Fetterman să nu traverseze Lodge Trail Ridge. Raportul a concluzionat, de asemenea, că ofițerul comandant al Departamentului Platte nu i-a furnizat trupe și provizii necesare pentru a face față unei situații de război deschis. Generalul Philip Sheridan , noul șef al Departamentului Militar din Missouri, a declarat explicit că „ raportul colonelului Carrington, din cunoștințele sale personale, a fost pe deplin convingător ”. ^[49] În ciuda acestui fapt, reputația lui Carrington a suferit mari daune din întreaga afacere și și-a încheiat cariera militară atribuită unor sarcini mai mici.

Placă plasată la baza monumentului ridicat în 1930 pe locul unde a avut loc bătălia

După ce a părăsit armata la 15 decembrie 1870, Carrington, cu ajutorul celei de-a doua soții, și-a petrecut restul vieții lucrând la diferite publicații cu singurul scop de a-i reabilita numele. În 1908, Carrington a fost vorbitor oficial pentru sărbătoarea din 4 iulie, cu ocazia „40 de ani de la deschiderea Wyoming-ului” și a unei întâlniri a supraviețuitorilor Fortului Phil Kearny în Sheridan , Wyoming ^[50] și, de asemenea, ocazie în lungul său monolog, și-a reafirmat inocența totală. ^[51]

În primăvara anului 1868, când calea ferată Union Pacific a fost finalizată, costul ridicat pentru guvern pentru protejarea traseului Bozeman nu a mai fost considerat necesar. Pe 29 iulie a acelui an soldații au părăsit Fort CF Smith, care a fost curând ars de Crazy Horse și de războinicii săi. Câteva zile mai târziu, ultimele unități ale armatei au abandonat Fortul Phil Kearny și Fortul Reno ca o condiție prealabilă pentru negocierea lui Nuvola Rossa a unui nou tratat de pace. ^[52] Chiar înainte ca coloanele armatei să părăsească teritoriul, Sioux și Cheyenne au dat foc și acestor două forturi, punând astfel capăt conflictului pe care istoricii l-au numit ulterior „ Războiul Norilor Roșii ”. ^[53]

După negocieri îndelungate, majoritatea liderilor indieni adunați la Fort Laramie au acceptat condițiile unui nou tratat, dar abia în noiembrie Red Cloud a semnat acordul. Tratatul Fort Laramie din 1868 a satisfăcut aproape toate cererile Norului Roșu, inclusiv abandonarea celor trei forturi din zona disputată și închiderea Traseului Bozeman și a stabilit Marea Rezervație Sioux care includea Dealurile Negre , dealuri considerate sacre. indienii Lakota.

Doi ani mai târziu, Red Cloud s-a întâlnit cu președintele Ulysses S. Grant la Washington. Cu acea ocazie, el a spus „ Mănâncăm, dormim, ne odihnim și vom fi cu toții mai buni în curând din nou ”. ^[54] Această situație nu era însă destinată să dureze. De fapt, stăpânirea Sioux asupra regiunii Powder River ar fi încălcată doar opt ani mai târziu.

Notă

Bibliografia

• Dee Brown, The Fetterman Massacre: Fort Phil Kearny and the Battle of the Hundred Slain , University of Nebraska Press, 1962
• Shannon D. Smith, Give Me Eighty Men: Women and the Myth of the Fetterman Fight , Bison Books; 2010
• BF McCune and Louis Hart, The Fatal Fetterman Fight , article published in Wild West, December 1997 issue
• John H. Monnett, Eyewitness to the Fetterman Fight: Indian Views , University of Oklahoma Press, 2017
• Paul Globe, Brave Eagle's Account of the Fetterman Fight: 21 December, 1866̝ , Bison Books, 1992
• Bob Drury and Tom Clavin, The Heart of Everything that Is: The Untold Story of Red Cloud, an American Legend , Simon and Schulster, 2013
• John H. Monnett, Where a Hundred Soldiers Were Killed: The Struggle for the Powder River Country in 1866 and the Making of the Fetterman Myth , University of New Mexico Press, 2010
• Grace Raymond Hebard, EA Brininstool, Charles King, John D. McDermott, The Bozeman Trail , University of Nebraska Press, 1990
• John D. McDermott, Red Cloud's War: The Bozeman Trail 1866-1868 , Arthur H. Clark, 2010
• Dorothy M. Johnson, The Bloody Bozeman: The Perilous Trail to Montana's Gold , Mountain Press, 1983
• Michael G. Miller, Red Cloud's War: An Insurgency Case Study For Modern Times , Pickle Partners Publishing, 2015
• Robert W. Larson, Nuvola Rossa. Guerriero e statista dei Sioux Lakota , Mursia, 2003
• John D. McDermott, A Guide to Indians Wars of the West , University of Nebraska Press, 1998
• Cyrus Townsend Brady, Indian Fights and Fighters , Bison Books, 1971
• George Bird Grinnell, The Fighting Cheyennes , Andesite Press, 2015
• Henry B. Carrington, The Indian Question: Including a Report by the Secretary of the Interior on the Massacre of Troops Near Fort Kearny, December 1866 , Amereon Ltd., 1985
• John A. Haymond, The American Soldier, 1866-1916: The Enlisted Man and the Transformation of of the United States Army , McFarland & Company Inc., 2018
• Anthony McGinnis, Strike and Retreat: Intertribal Warfare and the Powder River War, 1865-1868 , the Magazine of Western History, Autumn 1980
• Robert A. Murray, Military Posts in the Powder River Country of Wyoming, 1865-1894 , University of Nebraska Press, 1968
• Jesse W. Vaughn, The Reynolds Campaign on Powder River , University of Oklahoma Press, 1961
• Dee Brown, Fort Phil Kearney: An American Saga , Van Rees Press, 1962
• Jesse W. Vaughn, Indian Fights: New Facts on Seven Encounters , University of Oklahoma Press, 1966
• Joseph White Bull, Lakota Warrior , University of Nebraska Press, 1998
• Stanley Vestal, Warpath: The True Story of the Fighting Sioux , University of Nebraska Press, 1985
• Thomas Goodrich, Scalp Dance: Indian Warfare on the Highland Plains, 1865-1879 , Stackpole Books, 2002
• Michael Whitney Straight, Carrington; a Novel of the West , Borodino Books, 2017
• Burt Struthers, Powder River: Let 'er Buck. The Rivers of America , Rinehart & Company, Inc., 1938
• Robert M. Utley, Frontiersmen in Blue , The Macmillan Company, 1967
• Robert M. Utley, Frontier Regulars: The United States Army and the Indian, 1866-1891 , Macmillan Publishing Company, 1973
• Stanley Vestal, Jim Bridger - Mountain Man , Wright Press, 2013
• Riley Sword, The Historic Henry Rifle , Andrew Mowbray Pub., 2002
• Dee Brown, Wondrous Times on the Frontier: America During the 1800s , Open Road Media, 2012

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Battaglia di Fetterman

Portale Guerra : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di guerra