Biblia Alcuin
Această intrare sau secțiune despre subiectul biblic nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Biblia Alcuin este un manuscris luminat de la începutul secolului al IX-lea , păstrat în Muzeul Catedralei din Monza .
Prima traducere completă a Bibliei în latină din ebraică și greacă, așa-numita „ Vulgata ”, datează din secolul al IV-lea de Sfântul Ieronim . Datorită transcrierilor ulterioare, au fost create variante de-a lungul timpului. În 801 , călugărul benedictin Alcuin din York a fost însărcinat de împăratul Carol cel Mare să efectueze o revizuire a Vulgatei pentru a o modifica de la erori și astfel a reproduce cu fidelitate textul original.
Manuscrisul Monza poate fi urmărit în ultimii ani în care Alcuin a fost stareț în Tours sau poate câțiva ani mai târziu. Cu toate acestea, este un document foarte rar, unul dintre cele treizeci cunoscute până în prezent.
linkuri externe
- bibbie.cea.unicas.it , https://web.archive.org/web/20060512044344/http://bibbie.cea.unicas.it/testi/ayres.pdf/attach/ayres.pdf (arhivat din original la 12 mai 2006) .