Bubujingxin (roman)

Bubujingxin
Titlul original	步步驚心^T ,步步惊心^S Bùbùjīngxīn
Autor	Tong Hua
Prima ed. original	2005
Tip	roman
Subgen	fantastic
Limba originală	chinez
Setare	Dinastia Qing
Editați datele pe Wikidata · Manual

Bubujingxin (步步驚心^T ,步步惊心^S , Bùbùjīngxīn ^P ) este un roman fantastic scris de Tong Hua în 2005 . Publicat inițial online pe rețeaua Jinjiang Original, a fost tipărit ulterior în China de Ocean Press, National Press, Huashan Arts Press, Hunan Literature and Art Publishing House și Yeren Culture Publishing. Tong Hua a revizuit romanul în 2009 și 2011, adăugând un epilog de 30.000 de cuvinte la ultima ediție ^[1] ; cartea a fost publicată și în japoneză, coreeană și thailandeză.

Romanul a fost adaptat în 2011 într-o serie de televiziune cu același nume cu Liu Shishi , Nicky Wu și Kevin Cheng și într-o dramă radio cu Tang Tang în rolul Ma'ertai Ruoxi; în 2012 a fost produsă o piesă, în timp ce în 2015 a fost lansat filmul Xin bubujingxin cu Ivy Chen , Tony Yang și Shawn Dou . În 2016, în Coreea de Sud a fost difuzată drama Dar-ui yeon-in - Bobogyeongsim ryeo cu IU , Lee Jun-ki și Kang Ha-neul , care stabilește povestea romanului în Goryeo .

Complot

Un accident de mașină după muncă îl conduce pe Zhang Xiao, o femeie din secolul al XX-lea din dinastia Qing din 1704 , în timpul domniei lui Kangxi , unde se găsește prinsă în corpul tinerei fiice a unui aristocrat manchu, Ma'ertai Ruoxi, mai tânără. sora lui Ma'ertai Ruolan, concubina celui de-al optulea fiu al împăratului, Yinsi. Ruoxi îi întâlnește pe ceilalți fii ai lui Kangxi, inclusiv pe al patrulea prinț Yinzhen și al paisprezecelea prinț Yinti, făcându-și prieteni și cu al treisprezecelea prinț Yinxiang. Cu farmec și inteligență, Ruoxi câștigă favoarea lui Kangxi și devine o servitoare de palat în slujba familiei imperiale.

În timpul șederii lui Ruoxi în Orașul Interzis , fata se îndrăgostește, reciprocă, de Yinsi, pe care inițial o refuză, dar apoi îi acceptă dragostea atâta timp cât acesta renunță la tron. Cu toate acestea, Yinsi se retrage și Ruoxi îl avertizează să fie atent la Yinzhen, despre care știe că va deveni împărat, oferindu-i o listă de bărbați care îi vor susține ascensiunea. După despărțirea de Yinsi, Ruoxi se îndrăgostește de Yinzhen; Între timp, Yinsi și susținătorii săi îl acuză pe Yinzhen că a complotat împotriva prințului moștenitor Yinreng, dar Yinxiang își asumă vina și este condamnat la arest la domiciliu. Bătălia pentru tron devine mai aspră atunci când celelalte crime ale lui Yinreng ies la iveală și el ajunge să-și piardă atât poziția, cât și libertatea. Kangxi începe apoi să-l prefere pe Yinti și îi oferă lui Ruoxi ca o concubină, dar fata se opune și, pentru obrăznicia ei, este trimisă să slujească în spălătorie, chiar dacă este iertată și se întoarce în partea împăratului în ultimele luni ale viața omului.

În cele din urmă, Kangxi moare de boală și, cu sprijinul militar al lui Longkodo și Nian Gengyao , Yinzhen efectuează o lovitură de stat și devine împărat cu numele de Yongzheng ; Apoi îl aduce înapoi pe Yinxiang, începe o relație amoroasă cu Ruoxi și, în încercarea de a păstra secretul că Yinti fusese numit moștenitor de tatăl său, îl pune în arest la domiciliu. Ruoxi se găsește adesea implicată în luptele dintre facțiuni.

În urma unei mișcări strategice a celui de-al nouălea prinț Yintang, fratele noului împărat, Ruoxi descoperă că Yinsi a acționat cu ani în urmă împotriva lui Yinzhen din cauza cuvintelor sale de avertizare și, amintind că iubitul i-a spus că nu vrea tronul într-un prim moment, își dă seama că acțiunile sale au modelat întâmplător evenimente. Șocul o face să facă avort și Yinzhen, înfuriat, îl acuză pe Yinsi și pe soția sa Gororo Minghui, purtătorul mesajului celui de-al nouălea prinț, spunându-le să divorțeze: decizia împăratului îl conduce pe Minghui să se sinucidă. Ruoxi, o victimă a remușcărilor, îi mărturisește totul lui Yinxiang și împăratului, care începe să o trateze cu răceală. Incapabil să suporte mai mult stres mental, Ruoxi îi cere lui Yinti să o ajute să părăsească palatul. Yinsi, știind că împăratul nu-i va permite niciodată lui Ruoxi să plece, îi spune povestea de dragoste pe care a avut-o cu femeia, determinându-l pe Yinzhen, supărat, să-i permită lui Ruoxi să plece în casa lui Yinti.

Angoasa emoțională a lui Ruoxi îi afectează sănătatea și o roagă pe Yinti să îi trimită lui Yinzhen o scrisoare prin care îi cere o ultimă întâlnire înainte de a muri, dar o neînțelegere duce la aruncarea scrisorii într-o parte care este încă închisă. După trei zile de așteptare deșartă, Ruoxi concluzionează că împăratul nu o mai iubește și moare, în anul 1725 la vârsta de 35 de ani. Când vestea morții femeii ajunge la palatul imperial, Yinzhen aleargă la casa lui Yinti și își regretă acțiunile după ce a aflat că Ruoxi îl mai iubea. Dând vina pe cel de-al optulea prinț Yinsi și pe al nouălea prinț Yintang pentru incident, Yinzhen îi acuză de crime ambigue și îi aruncă din curte; ambii au murit în 1726 , după cum a prezis Ruoxi. Povestea rămâne neschimbată.