Basarab bulgari

Basarabenii bulgari бесарабски българи
Locul de origine	Basarabia
Perioadă	Secolul al XVIII-lea - astăzi
Populația	270.262 între Ucraina (2001) ^[1] și Moldova (2008) ^[2]
Limbă	bulgară
Grupuri conexe	Bulgari și alți slavi din sud
Notă	În plus față de bulgarii Basarabiei, calculul include bulgarii din regiunile ucrainene Edisan și Zaporogia, strâns legate la nivel cultural și politic.
Manual

Bulgarii basarabeni (în bulgară : бесарабски българи , în română : bulgari basarabeni ) sunt o minoritate etnică și o minoritate lingvistică a regiunii istorice a Basarabiei , acum împărțită între Ucraina ( regiunea Odessa ) și Moldova .

Istorie

Un semn de bun venit la Tvardiza , Moldova, scris în bulgară

Bulgarii s-au stabilit în Basarabia între sfârșitul secolului al XVIII-lea și prima jumătate a secolului al XIX-lea. Cu toate că prezența sa a fost atestată încă 1769 , este cu conflictele ruso-turc din 1806-1812 și 1828-1829 că majoritatea coloniști bulgari vor sosi în Basarabia. De fapt, în timpul celor două războaie, mulți bulgari s-au alăturat rușilor, similari ca limbă, tradiții și religie, făcându-i astfel nepopulari în ochii autorităților otomane. Din partea de est a Bulgariei a început o migrație către țările Basarabiei, care a rămas semi-locuită după ce rușii, care au cucerit această regiune în 1812 , au alungat populațiile Nogai care le locuiau anterior. Odată stabiliți, bulgarii și-au fondat orașele, precum Bolhrad și Taraclia , în cadrul cărora au construit școli și biserici bulgare. În 1856 , odată cu semnarea Tratatului de la Paris , unitatea teritorială a sud-vestului Basarabiei a fost întreruptă: o parte din satele bulgare au rămas sub autoritatea Rusiei, în timp ce cealaltă a intrat sub jurisdicția Principatului Moldovei . În 1878 toată Basarabia s-a întors sub autoritatea rusă și politicile de rusificare față de minorități, inclusiv cea bulgară, au devenit mult mai grele și mai incisive. În aceeași perioadă, intelectualii comunității s-au întors în Principatul Bulgariei, care în același an își câștigase independența și își construia structurile de stat. Între 1918 și 1940 , Basarabia a fost anexată Regatului României, care a încercat să pună în aplicare o serie de politici pentru românizarea minorităților etnice. De la sfârșitul anilor 1980, bulgarii din Basarab au restabilit legături culturale intense cu Bulgaria , beneficiind de cooperarea bilaterală, în special între aceasta din urmă și Moldova ^[2] .

Cu toate acestea, nu au lipsit controversele și ciocnirile dintre bulgari și guvernele naționale din Ucraina și Moldova, în special în acestea din urmă. În ianuarie 1999, bulgarii din Taraclia , unde locuiesc aproximativ jumătate din bulgarii moldoveni, au votat la un referendum organizat pentru a protesta împotriva modificărilor propuse la frontierele administrative. Schimbările ar fi abolit districtul (în rusă rajon ) Taraclia, stabilit în epoca sovietică, unindu-l cu județul vecin Cahul , pentru a transforma populația bulgară dintr-o majoritate locală absolută (75%) într-o minoritate mică (16%). ). Cea mai mare teamă a bulgarilor moldoveni a fost că vor pierde subvențiile de stat pentru cursurile de limba bulgară, ca urmare a pierderii statutului lor majoritar local. Referendumul, considerat ilegal de autoritățile moldovenești, a obținut un plebiscit cu 92% din voturile împotriva schimbării frontierelor, semn că etnicii moldoveni și-au susținut și compatrioții de etnie bulgară ^[2] .
Tensiunile și potențialele ciocniri au fost evitate datorită medierii Bulgariei și Ucrainei (prin intermediul reprezentanților minorității lor bulgare), datorită căreia, la 22 octombrie 1999, Parlamentul moldovean, în ciuda tensiunilor puternice dintre partide, a votat pentru menținerea districtului Taraclia în hotarele sale istorice. Districtul Taraclia nu se bucură de niciun statut special, chiar dacă constituie o regiune de facto cu majoritate bulgară în Moldova ^[2] .

Locație și număr

Ucraina

Harta etnică a regiunii ucrainene Budjak .

Recensământul ucrainean din 2001 număra în total 204.600 de bulgari în Ucraina. Acestea sunt împărțite în peste 129.000 în Budjak (aparținând regiunii Odessa , în partea de sud a țării) și 75.000 în alte părți, mai ales în alte părți din sudul Ucrainei, în regiunile adiacente Odesei.
Bulgarii reprezintă majoritatea districtului Bolhrad (45.600 din 75.000 de locuitori), deși sunt, de asemenea, larg reprezentați în celelalte districte. Bulgarii reprezintă 4% din locuitorii orașului Bilhorod-Dnestrovsky, ceea ce îi face pe al treilea grup etnic ca mărime din oraș ^[1] .

Moldova

Compoziția etnică la nivel municipal al Moldovei .

Potrivit celor mai recente sondaje (2008), bulgarii basarabeni din Moldova sunt 65.662, aproximativ 2% din populația moldovenească (cu excepția regiunii transnistrene . Acestea sunt concentrate în principal în regiunile sudice, în special în districtul Taraclia ^[2] .
Conform recensământului din 2004, 13.679 de bulgari locuiesc în Transnistria, aproape 6% din populația totală ^[3] .

Bulgarii Basarabiei reprezintă majoritatea absolută în orașul Taraclia (78% din populația orașului) și în alte opt municipalități moldovenești:

Tvardița , raionul Taraclia (91,7% din populație)
Corten , raionul Taraclia (87,5% din populație)
Colibabovca , raionul Leova (81,8% din populație)
Cairaclia , raionul Taraclia (81,6% din populație)
Stoianovca , raionul Cantemir (76,9% din populație)
Valea Perjei , raionul Taraclia (76% din populație)
Vozneseni , raionul Leova (70,5% din populație)
Parcani , Transnistria, aproximativ 60% din populație

Limbă

În Ucraina, 64% dintre bulgarii etnici (130.944) vorbesc limba bulgară ca limbă maternă, în timp ce 30,3% (61.994) vorbesc limba rusă ca primă limbă. Restul este împărțit între vorbitori nativi de ucraineană (5%) și alte limbi (0,5%) ^[1] .

În Moldova, 79% dintre bulgarii etnici (51.873) au declarat limba bulgară limba maternă, iar 68% (44.650) au declarat limba rusă ca a doua limbă ^[2] .

Chiar și cu prudența cuvenită (datele se referă la 2001 pentru Ucraina și 2008 pentru Moldova), se poate spune că printre bulgarii din Basarabia există 182.817 bulgari nativi. Prin urmare, limba bulgară este limba maternă a majorității bulgarilor etnici basarabeni, reprezentând 67,6% din total. Procentul este mai mare atunci când se iau în considerare cei care vorbesc bulgară ca limbă non-maternă.