Tratatul de la Paris (1856)
| Tratatul de la Paris (1856) | |
|---|---|
 | |
| Context | Înfrângerea rusă în războiul din Crimeea |
| Semnătură | 30 martie 1856 |
| Loc | Paris ,  Franţa |
| Condiții | Demilitarizarea Mării Negre (pierderea flotei rusești). Autonomia principatelor dunărene din Turcia și cesiunea sudului Basarabiei din Rusia în Moldova . |
| A declanșa | Franţa Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei Regatul Sardiniei Imperiul Otoman Austria Regatul Prusiei Rusia |
| Semnatari | Alexandre Walewski George Clarendon Camillo Benso din Cavour Mehmed Emin Aali Pașa Karl von Buol-Schauenstein Otto Theodor von Manteuffel Aleksei Fëdorovič Orlov |
| articole din tratate prezente pe Wikipedia | |
Tratatul de la Paris a fost un acord de pace semnat la 30 martie 1856 în capitala Franței de către națiunile care au participat la războiul din Crimeea . Acest conflict a văzut o victorie militară a Franței , Regatului Unit , Imperiului Otoman și Regatului Sardiniei împotriva Rusiei și un succes politic momentan, realizat fără utilizarea armelor, al Imperiului Austriac .
Tratatul de la Paris a fost textul final al deciziilor luate de Congresul de la Paris și a ordonat autonomia principatelor dunărene , demilitarizarea Mării Negre (și a insulelor ruse Åland ), cesiunea rusă a sudului Basarabiei către Moldova , protejarea supușilor creștini ai Imperiului Otoman , precum și reglementarea navigației pe Dunăre .
Congresul de la Paris
Congresul de la Paris a avut loc între 25 februarie și 16 aprilie 1856 . El a reluat punctele de negociere ale Conferinței de la Viena desfășurate în timpul războiului din Crimeea între puterile în luptă și Austria, în încercarea de a găsi o bază pentru negocierile de pace. Situația politică, datorită alternanței evenimentelor militare, a găsit o ieșire numai după ultimatumul Austriei (28 decembrie 1855 ) către Rusia , care a fost nevoită să ceară un armistițiu .
Congresul a avut ca rezultat slăbirea Rusiei printre marile puteri și întărirea Franței, care a devenit prima putere din Europa.
Tratatul de la Paris
Tratatul consta dintr-un prolog, 34 de articole și trei protocoale anexate. A fost urmată de o declarație privind dreptul mării, semnată chiar de plenipotențiarii tratatului, la 16 aprilie 1856 . Iată textele pentru cele mai semnificative subiecte.
Textul Prologului și al primelor articole
Tratat de pace și prietenie între Sardinia , Austria , Franța , Marea Britanie , Rusia și Turcia cu participarea Prusiei . [1]
[Suveranii națiunilor în război ale războiului din Crimeea [2] ] animați de dorința de a pune capăt calamităților războiului [...] au decis să fie de acord cu SM [3] împăratul Austriei pe baze să fie acordat restabilirii și consolidării păcii, asigurând […] independența și integritatea Imperiului Otoman […].
[Primele șase articole privesc modalitățile de restabilire a păcii, evacuarea teritoriilor ocupate, întoarcerea prizonierilor.]
Imperiul Otoman
- Art. 7. [Suveranii națiunilor în război ale războiului din Crimeea ], împăratul Austriei și regele Prusiei declară Sublima Poartă admisă să participe la avantajele dreptului public și la concertul european . LL.MM. [5] se angajează, din partea lor, să respecte independența și integritatea teritorială a Imperiului Otoman [...].
- Art. 8. În cazul în care ar exista o divergență între Poarta Sublimă și una sau mai multe dintre Puterile semnatare [...] Poarta Sublimă și fiecare dintre aceste Puteri, înainte de a recurge la utilizarea forței, va pune celelalte Puteri Contractante în măsură pentru a preveni astfel de extreme […].
- Art. 9. Majestatea Sa Imperială Sultanul [...] pentru bunăstarea supușilor săi, acordând o firmă care, îmbunătățind sortea lor fără distincție de religie sau rasă, consacră intențiile Sale generoase față de populațiile creștine din Imperiul Său și dorind să dea o nouă dovadă a sentimentelor sale în această privință, a decis să anunțe Puterile Contractante a spus semnul [...]. Puterile contractante remarcă valoarea ridicată a acestei comunicări. Se înțelege că nu ar putea, în niciun caz, să dea puterilor menționate dreptul de a se amesteca [...] în relațiile Majestății Sale Sultanul cu supușii săi și nici în administrarea internă a Imperiului Său.
Strâmtoarea și Marea Neagră
- Art. 10. Convenția din 13 iulie 1841 , care menține vechea domnie a Imperiului Otoman privind închiderea strâmtorii Bosfor și Dardanele , a fost revizuită de comun acord. [...]
- Art. 11. Marea Neagră este neutralizată: deschisă marinei comerciale a tuturor națiunilor, apele și porturile sale sunt, în mod formal și perpetuu, interzise navelor de război, atât ale Puterilor de coastă, cât și ale oricărei alte Puteri, cu excepția excepțiilor menționate în Articolele 14 și 19 din prezentul tratat.
- Art. 12. Fără orice restricție, comerțul în porturile și apele Mării Negre va fi supus doar regulilor de sănătate, vamale și polițienești, concepute cu spirit în favoarea dezvoltării acordurilor comerciale. [...]
- Art. 13. Deoarece Marea Neagră este neutralizată, în conformitate cu articolul 11, menținerea sau înființarea de arsenale militare-maritime pe coasta sa devine inutilă și fără scop. În consecință, Majestatea Sa Împăratul tuturor Rusiei și Majestatea Sa Imperială Sultanul nu se angajează să construiască și nici să păstreze vreun arsenal militar maritim pe acea coastă.
- Art. 14. [Definiția convenției privind transportul ușor anexat la tratat.]
Dunărea
- Art. 15. Actul Congresului de la Viena, după ce a stabilit principiile destinate reglementării navigației râurilor care separă sau traversează mai multe state, Puterile Contractante stipulează între ele că în viitor aceste principii vor fi aplicate în mod egal la Dunăre și gurile sale. [...] Navigația pe Dunăre nu poate fi supusă niciunui obstacol sau grevă care nu este prevăzută în mod expres în articolele următoare.
- Art. 16. Pentru a pune în aplicare prevederile articolului precedent, o Comisie, în care [...] [Puterile Contractante] vor fi toate reprezentate de un delegat, va fi însărcinată cu desemnarea și executarea lucrărilor necesare [...] să elibereze gurile Dunării [...] de nisipuri și alte obstacole care le împiedică, pentru a plasa acea parte a râului în cele mai bune condiții posibile de navigabilitate. [...]
- Art. 17. Se va forma o comisie care va fi formată din delegați din Austria , Bavaria , Poarta Sublimă și Würtemberg (câte una pentru fiecare dintre aceste Puteri) la care se vor alătura comisarii celor trei Principate dunărene, [6] ai căror numirea va fi aprobată de Port . [Urmează sarcinile comisiei riverane: elaborarea reglementărilor de navigație, eliminarea obstacolelor în calea navigației pentru întregul curs al râului etc.]
- Art. 18. [Momentul comisiilor: doi ani de la Comisia Puterilor, nedefinită a Comisiei de coastă care, la dizolvarea Comisiei Puterilor, își va lua locul și competențele.]
- Art. 19. […] Fiecare dintre Puterile Contractante va avea dreptul de a staționa în orice moment două nave ușoare la gura Dunării.
Rusia
- Art. 20. În schimbul orașelor, porturilor și teritoriilor enumerate în articolul 4 al acestui tratat [7] și pentru a asigura mai bine libertatea de navigație pe Dunăre , Majestatea Sa Împăratul tuturor Rusiei este de acord cu rectificarea frontieră în Basarabia. Noua frontieră va începe de la Marea Neagră , la un kilometru est de Lacul Burna-Sola, [8] va ajunge perpendicular pe drumul Akerman , va urma acest drum până la Zidul lui Traian , va trece la nord de Bolgrad, va urca de-a lungul râul Yalpuck, [9] până la înălțimea Saratsika și va duce la Katamori sul Prut . În amonte de acest punct, frontiera veche, între cele două Imperii, [10] nu va suferi nicio modificare. Delegații Puterilor Contractante vor stabili în detaliu traseul noii frontiere.
- Art. 21. Teritoriul cedat de Rusia va fi anexat Principatului Moldovei , sub înalta suveranitate a Porții Sublime . Locuitorii acestui teritoriu se vor bucura de drepturile și privilegiile asigurate Principatelor și, în perioada de trei ani, li se va permite să-și mute domiciliul în altă parte, dispunându-se liber de proprietățile lor.
Principatele dunărene
- Art. 22. Principatele Moldovei șiȚării Românești vor continua să se bucure, sub înalta suveranitate a Porții și sub garanția Puterilor Contractante, de privilegiile și imunitățile pe care le posedă. Nicio protecție exclusivă nu va fi exercitată asupra lor de către una dintre Puterile care garantează. Nu va exista un drept special de intervenție în afacerile lor interne.
- Art. 23. Poarta Sublimă se angajează să mențină o administrație națională și independentă pentru Principatele menționate, precum și deplină libertate de religie, legislație, comerț și navigație. [...]
- Art. 24. [Promisiunea sultanului de a convoca consilii pentru înființarea reprezentanților sociali pentru a decide organizarea definitivă a celor două Principate]
[...]
Serbia
- Art. 28. Principatul Serbiei va continua să depindă de Poarta Sublimă , în conformitate cu Hatt-ul imperial [11] care îi fixează și determină drepturile și imunitățile, plasate sub garanția colectivă a Puterilor Contractante. În consecință, Principatul menționat își va păstra administrația independentă și națională, precum și libertatea deplină de religie, legislație, comerț și navigație.
- Art. 29. Dreptul de garnizoană a Porții Sublime, așa cum este stipulat în reglementările anterioare, este menținut. Nicio intervenție armată nu poate avea loc în Serbia fără un acord prealabil între Înaltele Părți Contractante.
Articole de încheiere
- Art. 30. Majestatea Sa Împăratul tuturor Rusiei și Majestatea Sa Sultanul mențin în întregime starea posesiunilor lor în Asia, așa cum era legal înainte de rupere. [...]
- Art. 31. [Evacuarea teritoriilor ocupate în timpul războiului]
- Art. 32. [Menținerea regulilor comerciale înainte de război]
- Art. 33. Acordul încheiat astăzi între Majestățile lor Împăratul francezilor , Regina Regatului Unit [...] pe de o parte și Majestatea Sa Împăratul tuturor Rusiei, pe de altă parte, referitoare la Åland Islands , este și rămâne anexat la acest tratat și va avea aceeași forță și valoare ca și cum ar fi o parte integrantă a acestuia.
- Art. 34 Prezentul tratat va fi ratificat, iar ratificările vor fi schimbate la Paris în termen de patru săptămâni sau mai devreme, dacă este posibil. Drept care plenipotențiarii l- au semnat și și-au aplicat sigiliile armelor . Încheiat la Paris , în a treizecea zi de martie a anului o mie opt sute cincizeci și șase .
[Urmează semnăturile plenipotențiarilor șefilor legației:]
Cavour , Buol-Schauenstein , A. Walewski , Clarendon , Manteuffel , Orloff , Aali [12]
Protocoale conexe
Anexa I (Blocarea strâmtorilor)
- Art. 1. Majestatea Sa Sultanul , pe de o parte, declară că are intenția fermă de a menține în viitor principiul [...] în virtutea căruia navelor de război ale puterilor străine li s-a interzis tot timpul să intre în Strâmtoarea Bosfor și Dardanele și că, atâta timp cât Portul este în pace, Majestatea Sa nu va admite nicio navă de război străină în acele porturi. Iar [celelalte părți contractante], pe de altă parte, se angajează să respecte această decizie a sultanului și să respecte principiul enunțat mai sus.
- Art. 2. [Excepții pentru navele ușoare utilizate în serviciul Legațiilor Puterilor prietenoase]
- Art. 3. [Excepții pentru navele ușoare autorizate să rămână la gura Dunării ]
[Urmează semnăturile plenipotențiarilor legației de cap]
Anexa II (Blocarea strâmtorilor)
[Stipulat între puterile riverane Rusia și Turcia : similar cu precedentul]
Anexa III (Demilitarizarea Ålandului)
- Art. 1. Majestatea Sa Împăratul tuturor Rusiei , de a răspunde dorinței exprimate de Majestățile lor Împăratul francezilor și Regina Regatului Unit [...], declară că insulele Åland nu vor fi fortificat și că nu va fi menținută sau creată nicio instituție militară sau navală acolo.
[...]
[Urmează semnăturile plenipotențiarilor francezi, britanici și ruși]
Declarație privind dreptul mării
Plenipotențiarii care au semnat Tratatul de la Paris din 30 martie 1856 , s-au adunat în conferință, având în vedere:
- Această lege maritimă, în timp de război, a fost mult timp subiectul disputelor regretabile;
- Că incertitudinea drepturilor și îndatoririlor în această chestiune dă naștere, între neutrali și beligeranți, la diferențe de opinii care pot da naștere la dificultăți grave și chiar conflicte;
[...]
au întocmit următoarea declarație solemnă:
1) Războiul de curse este și rămâne abolit;
2) Steagul neutru acoperă mărfurile inamice, cu excepția contrabandei de război;
3) Bunurile neutre, cu excepția contrabandei de război, nu pot fi confiscate sub pavilionul inamic;
4) Pentru a fi obligatorie, blocada trebuie să fie eficientă, adică menținută de o forță suficientă pentru a interzice cu adevărat accesul pe coasta inamică.
Guvernele plenipotențiarilor subsemnați se angajează să aducă această declarație în atenția statelor care nu au fost chemate să participe la Congresul de la Paris și să le invite să se alăture acestuia.
[...]
Adoptat la Paris, 16 aprilie 1856 .
[Urmează semnăturile tuturor plenipotențiarilor]
Notă
- ^ Prusia a fost admisă să soluționeze problema strâmtorii asupra căreia nu putea fi decisă decât în prezența tuturor puterilor semnatare ale acordului din 1841 .
- ^ Victor Emmanuel al II-lea de Savoia, regele Sardiniei , Napoleon al III-lea al Franței , Victoria din Regatul Unit , Alexandru al II-lea al Rusiei și Abdul Mejid I , sultanul Imperiului Otoman .
- ^ SM Majestatea Sa.
- ^ Pictură de Ivan Konstantinovič Ajvazovsky din 1890 : Flota Mării Negre în Golful Theodosia chiar înainte de Războiul Crimeii .
- ^ LL.MM. Majestatea lor.
- ^ Cele trei Principate dunărene au fost:Țara Românească și Moldova , autonome, dar în posesia Imperiului Otoman și sub protectoratul rus; și Transilvania , a Imperiului austriac . În general, cu termenul „ Principatele Dunării ” ne referim doar laȚara Românească și Moldova .
- ^ Articolul 4 numea locurile ocupate de aliați pe teritoriul Rusiei.
- ^ Între gura Nistrului în nord și lacul de coastă Alibeij în sud.
- ^ Râul Yalpuck. Acesta este capătul nordic al emisarului lacului Jalpoc care scaldă Bolgrad.
- ^ Între Imperiul Rus și Imperiul Otoman .
- ^ Hatt-i Humayun . Edictele guvernului imperial otoman, care la 18 februarie 1856 au fost emise, sub influența Europei și a războiului din Crimeea , în favoarea drepturilor civile și religioase.
- ^ Mehmed Emin Aali Pasha (1815-1871). Politician turc, fost ministru de externe, diplomat. Reprezentant turc la Congresul de la Paris .
Bibliografie
- Ettore Anchieri (editat de), Diplomație contemporană, colecție de documente diplomatice (1815-1956) , Cedam, Padova 1959.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere referitoare la Tratatul de la Paris
linkuri externe
- ( EN ) Tratatul de la Paris , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
| Controlul autorității | NDL ( EN , JA ) 00569061 |
|---|
- Tratatele internaționale din anii 1850
- Istoria europeană contemporană
- Tratatele de pace
- Tratatele Imperiului Rus
- Tratatele Imperiului Otoman
- Tratatele României
- Evenimente din 1856
- Tratate internaționale încheiate la Paris
- Tratatele Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei
- Tratatele Regatului Prusiei
- Tratatele Regatului Sardiniei