Caterina Medici da Broni
Caterina Medici , sau Cattarina de Medici , ( Broni , 1573 [1] - Milano , 4 martie 1617 [1] ) a fost o femeie judecată pentru vrăjitorie și condamnată la strangulare și apoi arsă la Vetra din Milano sub autoritatea căpitanului de justiție al Ducatului de Milano , în timpul dominației spaniole. Povestea Caterinei Medici da Broni este relatată în rezumatul procesului procesului păstrat în biblioteca familiei Melzi , un exemplar întocmit probabil pentru a fi folosit de senatorul Melzi de către notarii responsabili cu procesul-verbal și a scăpat de incendiu în arhiva Inchiziției milaneze din 1788 [1] . Povestea este menționată și de Manzoni în capitolul XXXI din I promessi sposi [2] .
Biografie
Născută în Broni, în Pavia, de un profesor de școală, la vârsta de 13 ani a fost dată în căsătorie cu un Piacenza pe nume Bernardino Zagalia, cunoscut sub numele de Pinotto, care a forțat-o să practice prostituția în Pavia . Din 1592, abandonându-și soțul sau poate lăsând văduvă, a început să rătăcească în Monferrato , lucrând ca slujitoare pentru diverși stăpâni, după cum se poate vedea din documentele procesului [1] . Timp de doisprezece ani, ea a fost atunci în slujba căpitanului Giovanni Pietro Squarciafico din Occimiano , devenind concubina sa și oferindu-i două fiice, Vittoria și Angelica, și poate o a treia, înainte de a fi înlăturată de la el la cererea episcopului de Casale Monferrato care a pus-o la serviciu de o femeie nobilă din Casale, Donna Angelica.
În 1612 se află la Milano, întotdeauna ca o slujitoare care trece de la o familie la alta. Este în serviciul căpitanului Vacallo care, în timpul șederii sale, se consideră victima unei vrăji ad amorem practicată de un alt slujitor și omonim, Caterinetta da Varese.
Scoasă din Vacallo, la 15 august 1616 a intrat în casa senatorului Luigi Melzi ca servitoare . Câteva luni mai târziu, proprietarul începe să sufere de boli de stomac. În decembrie, căpitanul Vacallo merge la casa Melzi, o recunoaște pe Caterina și o acuză că și-a închiriat stăpânul. Acuzația este susținută și de ilustrii doctori Lodovico Settala și Giovanni Battista Selvatico care nu au putut vindeca pacientul. Inimile de fir au fost găsite în pernele senatorului. Catherine mărturisește că este autoarea unei vrăji ad amorem , menită să-l facă pe stăpânul ei să se îndrăgostească de ea.
După un proces în care inchiziția este supusă torturii de cel puțin două ori, verdictul este vinovat. La 4 martie 1617 a fost dusă la Vetra pe un vagon pe care a fost manipulată, iar pe loc a fost sugrumată și ulterior arsă pe o baltresca, adică o scenă, ridicată pentru prima dată tocmai pentru acea ocazie. în Registrul celor executați în școala nobiliară a lui S. Gio Decolato a spus caselor sparte din anul MCDLXXI încoace cu aceste cuvinte: [3]
« 1617. La 4 martie. Giust.a făcut pe Vetra; a Cattarina de Medici p. Strega, care îl nedreptățise pe senatorul Melzi; iar peste Casotta s-a făcut o Baltresca; a fost trasă peste Baltresca menționată în momentul în care oricine o putea vedea, și mai întâi a fost condusă pe un car și pincată. Sub Biroul Domnului Capit.o di Giust.a; aceasta a fost prima dată când s-a făcut Baldresca. " |
Caterina Medici în literatură
Unii scriitori din trecut, care, totuși, nu au putut consulta documentele procesului și, prin urmare, au suferit neglijări majore, au fost inspirați de povestea Caterinei da Broni. Istoricul Pietro Custodi (1771-1842) a povestit femeia într-o ediție pe care a editat-o despre Istoria Milano de Pietro Verri , Alessandro Manzoni a inserat o referință la tragedia Caterinei vorbind despre Dr. Settala în capitolul XXXI din Promessi sposi e Achille Mauri (1806-1803) în 1831 a scris un roman istoric despre ea care a avut un mare succes. Leonardo Sciascia (1921-1989) a descris povestea medicilor în 1986 într-un eseu istoric.
Notă
- ^ a b c d Giuseppe Farinelli și Ermanno Paccagnini, Proces pentru vrăjitorie împotriva Caterinei de Medici 1616-1617 , Rusconi, 1989, ISBN 8818120786 .
- ^ Alessandro Manzoni , Cap. XXXI , în I promessi sposi , 1827.
- ^ Matteo Bevenuti, Registrul celor executați în școala nobiliară a lui S. Gio. Decolato ... , în Arhiva Istorică Lombardă , vol. 1882, Milano, Frații Dumolard, IX, p. 453.
Bibliografie
- Pietro Verri , Istoria Milano , Volumul IV, La editori, Milano, 1825
- Alessandro Manzoni , Logodnicul
- Achille Mauri , Caterina Medici di Brono. Roman istoric al secolului al XVII-lea , Milano, 1841 (publicat în 1831 în volum și în 1831 în Indicatorul lombard)
- Leonardo Sciascia , Vrăjitoarea și căpitanul , Bompiani, Milano, 1986
- Giuseppe Farinelli, Ermanno Paccagnini, Proces pentru vrăjitorie al Caterinei de Medici 1616-1617 , Rusconi, 1989