Centrul Roman de Esperanto
Centrul de Esperanto Roman "Luigi Minnaja" ( CER ; în Esperanto REG - Roma Esperanto-Grupo "Luigi Minnaja") este un grup de Esperanto cu sediul în Roma , în via Santa Dorotea, în cartierul Trastevere , unde se află o mică bibliotecă de lucrări în Esperanto .
Actualul președinte al grupului este Giorgio Denti ; secretar și casier este Debora Rossetti, editorul site-ului este Paolo Scotti. [1]
Istorie
Mișcarea Esperanto a luat rădăcini la Roma în 1902 datorită muncii lui Luigi Giambene , exponent al Curiei Papale și profesor de ebraică la Universitatea Urbaniana . [2] Luigi Giambene a adunat primii simpatizanți și împreună cu ei, la 14 decembrie 1905 , a fondat Societatea Română de Esperanto "Imperiosa Civitas" (SER; în Esperanto RES - Roma Esperanto Societo "Imperiosa Civitas" '), primul președinte a fost Francesco Barberi . [3]
În 1907 s-a născut ziarul Roma E-isto („L'Esperantista Romano”), care în anul următor a publicat prima listă a esperantiștilor italieni.
În primii săi ani, datorită prestigiului lui Giambene la Curie și relației sale personale cu Papa Pius X , Grupul Roman de Esperanto a fost adesea primit în audiență de către pontif. [4]
Începând din 1925, grupul a ales Caffè Greco din via Condotti ca loc de întâlnire, care va fi folosit ca punct de întâlnire până în 1942 . [3] Aici a început Luigi Minnaja , un elev al lui Bruno Migliorini , o figură cheie în istoria Esperanto în Italia din secolul al XX-lea, datorită numeroaselor sale traduceri în Esperanto a clasicilor literaturii italiene și a emisiunilor în Esperanto ale Radio Roma , începute în 1935 și reluat în 1950 (după cel de- al doilea război mondial ).
În 2005 , Centenarul Grupului a fost sărbătorit în Capitol , în sala Protomotecii . [3] Tullio De Mauro , expert în lingvistică italiană, a participat, printre altele, cu o prelegere învățată despre viața lui Bruno Migliorini , fost președinte al Accademia della Crusca , lingvist și esperantist.
Notă
- ^ Prezentarea Roma Esperanto-Grupo , pe elgranfio.com . Adus la 3 februarie 2009 (arhivat din original la 17 decembrie 2007) .
- ^ Diversi autori, Enciklopedio de Esperanto , Budapesta, Literatura Mondo, 1934.
- ^ a b c Paolo Petroni, Esperanto, o sută de ani în capitală , în Corriere della Sera , 31 decembrie 2005, p. 15. Accesat la 2 februarie 2009 (arhivat din original la 18 martie 2013) .
- ^ Elio Migliorini , L'Esperanto in Rome (1887-1936) , 1st ed., Rome, Rotatori, 1988, p. 3.
Bibliografie
- Carlo Sarandrea, Origins of the Esperanto movement in Rome , 1st ed .. Fotocopie broșură pentru conferința din 2005 de la Campidoglio, finanțată de Roma Esperanto-Centro "Luigi Minnaja"
- Carlo Sarandrea "Historio de la roma E-grupo", în: Espero Katolika , numerele 5-12 / 2006 (primul episod) și 1-3 / 2007 (al doilea episod).
- Carlo Minnaja, Esperanto în Italia. În căutarea democrației lingvistice , Padova, Il Poligrafo, 2007.
- Elio Migliorini, Pioneers of Esperanto , Rome, Rotatori, 1988. , pentru intrările biografice ale singurelor nume menționate.
- Diversi autori, Esperanto în perspectivă , Londra / Rotterdam ,Universala Esperanto-Asocio , 1974. Capitolul 15.2.18 Italia.
- Vitaliano Lamberti, O voce pentru lume , Milano, Mursia , 1991, pagina 250 (Luigi Giambene).
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EO , IT ) Site-ul oficial al grupului , pe esperanto.it . Adus la 19 iunie 2008 (arhivat din original la 10 noiembrie 2006) .