Chirograf
Un chirograf este un document medieval scris în dublu, triplu sau mai rar în exemplar cvadruplu pe o singură foaie de pergament cu cuvântul latin chirographum (în unele cazuri înlocuit cu un cuvânt diferit) scris în mijloc; pergamentul a fost apoi tăiat astfel încât fiecare copie să aibă o parte din inscripția chirographum .
Un decret papal adresat Curiei Romane se mai numește și chirograf.
Etimologie
Cuvântul chirographum , adesea scris ca cirographum sau cyrographum în Evul Mediu, derivă din greaca χειρόγραϕον, care înseamnă „manuscris”.
Descriere
Scopul chirografului era de a produce două sau mai multe copii identice ale unui act, care putea fi păstrat de fiecare dintre părțile care intrau în el și, dacă este necesar, actul putea fi verificat prin compararea copiilor. Tăierea a fost făcută în general de-a lungul unei linii ondulate sau dințate de ferăstrău, astfel încât cuvântul chirographum a fost împărțit între diferite exemplare, astfel încât comparația fizică dintre copii a fost o garanție împotriva riscului de falsificare . Cel mai vechi chirograf conservat din Anglia datează de la mijlocul secolului al IX-lea . [1]
În vremuri mai recente, actele au crescut în lungime și complexitate, făcând mai puțin practică copierea textelor pe aceeași foaie de pergament. Practica a răspândit apoi suprapunerea foilor de pergament și tăierea lor împreună. [2]
Utilizarea ecleziastică
Același termen este folosit mai specific pentru a indica un decret papal , a cărui circulație este limitată la curia romană și, prin urmare, se distinge de alte documente, cum ar fi taurul , scurtul sau enciclica . [3]
Chiar și astăzi aceste documente sunt numite nesecurizate. De exemplu, pe 26 iunie 2013, Papa Francisc a scris un chirograf pentru a înființa o comisie de anchetă la Institutul pentru Lucrări de Religie . Documentul este „un instrument de drept canonic care conferă valoare juridică comisiei”. [4]
Notă
- ^ Kathryn A. Lowe, Alfabetizarea laică în Anglia anglo-saxonă: dezvoltarea chirografului , în P. Pulsiano și E. Treharne (eds), Manuscrisele anglo-saxone și patrimoniul lor , Aldershot, Ashgate, 1997, pp. 161-204.
- ^ NW Alcock, Old Title Deeds: a guide for local and family historians , Chichester, Phillimore, 1986, pp. 35-6, 58, ISBN 0-85033-593-0 .
- ^ Pollard, p. xvi.
- ^ Carol Glatz, Cindy Wooden, Pope creează comision pentru studierea activităților, misiunea băncii Vaticanului , în National Catholic Reporter , 26 iunie 2013. Adus 22 iulie 2016 .
Bibliografie
- Brigitte Bedos-Rezak, Vanguardia : Economia medialității în scrierea chirografică din secolul al XII-lea. în Das Mittelalter , 2010, 15: 134-161.
- Kathryn A. Lowe, Alfabetizarea laică în Anglia anglo-saxonă: dezvoltarea chirografului , în P. Pulsiano și E. Treharne (eds), Manuscrisele anglo-saxone și patrimoniul lor , Aldershot, Ashgate, 1997, pp. 161-204.
- John F. Pollard, Money and the Rise of the Modern Papacy: Financing the Vatican, 1850–1950 , Cambridge, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-81204-6 .
linkuri externe
- Chirografii, acte și acorduri finale accesate la 7 august 2008.
- Definiție pe vocabularul Treccani
