Chiteiki
Această intrare sau secțiune despre subiectul non- ficțiune nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Amintiri ale pavilionului de pe iaz | |
|---|---|
| Titlul original | 池 亭 記 |
| Autor | Yoshishige nu Yasutane |
| Prima ed. original | 982 |
| Tip | tratat |
| Subgen | autobiografic |
| Limba originală | japonez |
Chiteiki sau Chitei nu ki (池亭記? Literalmente „amintiri ale pavilionului pe iaz“) este o zuihitsu (colecție de gânduri împrăștiate, de multe ori tradus ca „miscelaneu“) , scris în kanbun stil de Yoshishige nu Yasutane în 982, cuprinse în al 12-lea volum al lui Honchō monzui .
Structură și conținut
Yasutane scrie că a fost inspirat de o lucrare cu același nume de Kane Akira și Chí shàng piān de Bái Jūyì . Textul lui Yasutane este împărțit în două părți. Prima ilustrează unele probleme sociale, în special cele care afectează capitala Kyōto. Yasutane scrie că cea mai mare parte a populației s-a concentrat pe partea de est a orașului, lăsând partea de vest abandonată și în ruine. În a doua parte a Chiteiki , un Yasutane dezamăgit decide să construiască un mic schit în partea de vest a capitalei, cea abandonată, unde își poate petrece zilele libere de necazurile vieții lumești.
Importanța lucrării
Chiteiki este unul dintre cele mai reprezentative texte ale stilului kanbun la mijlocul perioadei Heian . De asemenea, este considerată o resursă valoroasă pentru înțelegerea stilurilor de viață și a modurilor de viață ale japonezilor care locuiau în capitală în acel moment. Savanții cred că Chiteiki a fost una dintre principalele surse de inspirație ale lui Hojoki din Kamo no Chōmei : ambele se ocupă de vicisitudinile triste ale vieții din capitală și de bucuriile vieții unui pustnic. Mai mult, în Hōjōki există mai multe pasaje care urmăresc îndeaproape opera lui Yasutane.
