Chuggington
Salt la navigare Salt la căutare
Chuggington | |
---|---|
seriale TV animate | |
Protagoniștii din tema de deschidere | |
Limbă orig. | Engleză |
țară | Statele Unite , Regatul Unit |
Studiu | Ludorum plc , Playhouse Disney Originals (2010-11) , Disney Junior Originals (2011-16) |
Net | CBeebies |
Primul TV | 29 septembrie 2008 - 12 martie 2021 |
Episoade | 172 (complet) în 6 sezoane |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 4-10 min |
Publică- l. | Universal Pictures (DVD) |
Este o rețea . | Disney Playhouse , Rai Yoyo |
1ª TV . | 30 ianuarie 2009 - 2021 |
O episoadează . | 172 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 10 minute |
Dialogează . | Roberta Manzi (ep. 1-52) , Orietta Regina (ep. 27-52) |
Studio dublu aceasta. | Serviciul European de Televiziune ETS |
Dublu Dir. aceasta. | Saverio Indrio |
Tip | comedie |
Chuggington este un serial de televiziune anglo-american. Seria a avut premiera în Marea Britanie pe 29 septembrie 2008 pe CBeebies . În Italia a fost difuzat pe Playhouse Disney [1] [2] și Rai Yoyo .
Complot
Seria spune povestea a trei trenuri de ucenici: Bruno, Koko și Wilson. În fiecare episod, ei învață lucruri noi și toți trei încearcă să-și atingă obiectivul: să devină trenuri de experți.
Episoade
Primul sezon
nr | Titlu italian | Titlu englezesc | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Tura de noapte | Nu pot prinde Koko | 29 septembrie 2008 | 30 ianuarie 2009 |
2 | Wilson și elefantul | Wilson și elefantul | 30 septembrie 2008 | |
3 | Un vagon pentru vehicule speciale | Frânarea Brewster | 1 octombrie 2008 | |
4 | Koko și galeria | Koko și tunelul | 2 octombrie 2008 | |
5 | O nouă casă pentru Edo | Late Again Eddie | 3 octombrie 2008 | |
6 | Vechiul vagon face înghețată bună | Bang Klang Wilson | 6 octombrie 2008 | |
7 | Înveți făcând greșeli | Koko și veverițele | 7 octombrie 2008 | |
8 | Max și magnetul | Hodge și Magnetul | 8 octombrie 2008 | |
9 | Wilson merge la atelier | Clunky Wilson | 9 octombrie 2008 | |
10 | Campionatul de tren | Campionatul Chugger | 10 octombrie 2008 | |
11 | Un ajutor pentru Frostini | Cool Wilson | 13 octombrie 2008 | |
12 | O plimbare cu bătrânul Pete | Old Puffer Pete's Tour | 14 octombrie 2008 | |
13 | Misterele din oraș | Brewster Goes Bananas | 15 octombrie 2008 | |
14 | O sirenă pentru Zephie | Zoomaround-ul lui Zephie | 16 octombrie 2008 | |
15 | Transport persoane | Wilson's Smooth Moves | 17 octombrie 2008 | |
16 | Bruno supereroul | Action Brewster | 7 noiembrie 2008 | |
17 | Un cățeluș de îngrijit | Koko's Puppy Training | 10 noiembrie 2008 | |
18 | Koko în serviciu de noapte | Koko On Call | 12 noiembrie 2008 | |
19 | Arta navigației | Olwin Bound Outward | 13 noiembrie 2008 | |
20 | Bruno și balaurul | Brewster And The Dragon | 14 noiembrie 2008 | |
21 | Trezește-l pe Wilson | Trezește-te Wilson | 17 noiembrie 2008 | |
22 | Surpriza | Brewster știe cel mai bine | 18 noiembrie 2008 | |
23 | Un examen dificil | Koko îl scoate | 19 noiembrie 2008 | |
24 | Fabrica de înghețată | Wilson și înghețata | 20 noiembrie 2008 | |
25 | Ghidul turistic | Wilson's Wacky Tour | 21 noiembrie 2008 | |
26 | Spălare automată | Wilson se spală | 3 decembrie 2008 | |
27 | Secretul lui Max | Secretul lui Hodge | 6 aprilie 2009 | |
28 | Capodopera lui Frostini | Fandango de fructe Frostini | 7 aprilie 2009 | |
29 | Un mare jurnalist | Zephie Ace Reporter | 8 aprilie 2009 | |
30 | Emery-ul hilar | Celebru Emery | 9 aprilie 2009 | |
31 | Aveți grijă să nu exagerați Wilson | Ferește-te de Wilson! | 10 aprilie 2009 | |
32 | Hobby-ul lui Bruno | Hobby-ul lui Brewster | 13 aprilie 2009 | |
33 | Zephie și maimuțele obraznice | Zephie's Monkey Business | 14 aprilie 2009 | |
34 | Aspectele sunt înșelătoare | Bietul Puffer Old Pete | 15 aprilie 2009 | |
35 | Inspectorul Emery | Inspectorul Emery | 16 aprilie 2009 | |
36 | Wilson, asistenta | Asistenta Wilson | 17 aprilie 2009 | |
37 | O aventură de povestit | Aventura uimitoare a lui Mtambo | 20 aprilie 2009 | |
38 | O noapte nedormită | Rock-a-Bye Chatsworth | 21 aprilie 2009 | |
39 | Max îl provoacă pe Koko | Ajutor Hodge | 22 aprilie 2009 | |
40 | Vagoanele de urgență | Brewster to the Rescue | 23 aprilie 2009 | |
41 | Wilson artistul | Wilson și vagonul de vopsea | 24 aprilie 2009 | |
42 | Uneltele | Eddie găsește timpul | 27 aprilie 2009 | |
43 | Mambo Regele | Turul regal al lui Mtambo | 28 aprilie 2009 | |
44 | Wilson și furtuna | Wilson și vântul sălbatic | 29 aprilie 2009 | |
45 | Un cazan pentru Pete | Old Puffer Pete's Firebox | 30 aprilie 2009 | |
46 | Voință de zbor | Jet Pack Wilson | 1 mai 2009 | |
47 | Micul ajutor al lui Bruno | Micul ajutor al lui Brewster | 4 mai 2009 | |
48 | Bule de săpun | Bulwin Olwin | 5 mai 2009 | |
49 | Koko preia conducerea | Koko preia sarcina | 6 mai 2009 | |
50 | Un stil floral | Traseul de hârtie al lui Wilson | 7 mai 2009 | |
51 | Aniversarea bătrânului Pete | Puffer Pete's Big Show | 8 mai 2009 | |
52 | O misiune regală | Timp de antrenament Harrison | 11 mai 2009 |
Sezonul al doilea
nr | Titlu italian | Titlu englezesc | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Noul look al lui Koko | Aspectul nou al lui Koko | 13 septembrie 2010 | 9 decembrie 2010 |
2 | O groapă de gheață pentru Frostini | Frostini's Meltdown | 14 septembrie 2010 | |
3 | Bruno, profesor asistent | Brewster Babysitter | 15 septembrie 2010 | |
4 | Lumini, motor și Super Loc | Lights Camera Action Chugger | 16 septembrie 2010 | |
5 | Puff of war | Chug Of War | 17 septembrie 2010 | |
6 | Max își ia zborul | Hodge Sails Away | 20 septembrie 2010 | |
7 | Emery pe prima pagină | Opriți presa Emery | 21 septembrie 2010 | |
8 | Roșu și verde | Hoot v. Claxona | 22 septembrie 2010 | |
9 | Maro supersonic | Brewster Booster | 23 septembrie 2010 | |
10 | Max și trenquiz | Quizmaster Hodge | 24 septembrie 2010 | |
11 | Wilson și dinozaurul | Wilson și dinozaurul | 27 septembrie 2010 | |
12 | Wilson trenul de zăpadă | Snowstruck Wilson | 28 septembrie 2010 | |
13 | Harry a fost prins | Doamne Ho Harrison | 29 septembrie 2010 | |
14 | Apă și săpun | Scrub-A-Chug | 29 noiembrie 2010 | |
15 | Meteorul | Următoarea oprire - Spațiu | 30 noiembrie 2010 | |
16 | Furtuna de gheață | Chilly Chuggers | 1 decembrie 2010 | |
17 | Acrobația lui Bruno | Stunt Brewster | 2 decembrie 2010 | |
18 | Wilson îl presară cu nisip | Escapada de gheață a lui Wilson | 3 decembrie 2010 | |
19 | Trimis special Wilson | Rolling Reporter Wilson | 6 decembrie 2010 | |
20 | Zephie și albinele | Zephie & The Bees | 7 decembrie 2010 | |
21 | Ceremonia de bun venit | Brewster se întâlnește cu primarul | 8 decembrie 2010 | |
22 | Trenul anului | Chuggerul anului | 9 decembrie 2010 | |
23 | Un detector defect defect | Fault Finder Emery | 10 decembrie 2010 | |
24 | Max și navigatorul prin satelit | Hodge & The Chugnav | 13 decembrie 2010 | |
25 | O cursă de mare viteză | O pată pe vopsea | 14 decembrie 2010 | |
26 | Minciuna | Povestea înaltă a lui Toot | 15 decembrie 2010 |
Al treilea sezon
nr | Titlu italian | Titlu englezesc | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Un premiu special | Roți de aur | 28 noiembrie 2011 | |
2 | Ajutorul preferat al lui Frostini | Special Helper Wilson | 29 noiembrie 2011 | |
3 | Parada | Hodge nu poate aștepta | 30 noiembrie 2011 | |
4 | Tren-camuflaj | Chug-o-Flage | 1 decembrie 2011 | |
5 | Jocul lui Koko | Jocul lui Koko | 2 decembrie 2011 | |
6 | Wilson magnetul | Wilson magnetic | 5 decembrie 2011 | |
7 | Zephie's Star Club | Zephie's Star Club | 6 decembrie 2011 | |
8 | Un super tren normal | Undercover Action Chugger | 7 decembrie 2011 | |
9 | Director pentru o zi | Producător de filme Brewster | 8 decembrie 2011 | |
10 | Secretul lui Koko | Top Secret Koko | 9 decembrie 2011 | |
11 | Bine ați venit la Chuggington | Noul prieten al lui Toot | 12 decembrie 2011 | |
12 | Echipa de salvare | Echipa lui Skylar | 13 decembrie 2011 | |
13 | Roți oscilante | Roți Wobbly | 14 decembrie 2011 | |
14 | La revedere, Dunbar | Brewster's Crane Training | 15 decembrie 2011 |
Al patrulea sezon
nr | Titlu italian | Titlu englezesc | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Salvarea Rocky Ridge | Salvare la Rocky Ridge | 26 august 2013 | |
2 | Wilson și racheta | Flacăra pădurii a lui Wilson | 26 august 2013 | |
3 | Stop Koko stop! | Stop Koko Stop! | 27 august 2013 | |
4 | Koko este scăpat de sub control | Runaway Koko | 28 august 2013 | |
5 | Bruno construiește pistele | Brewster face piese | 29 august 2013 | |
6 | Wilson, șeful | Șef Wilson | 30 august 2013 | |
7 | Bruno asistent operator macarale | Back Up Brewster | 30 septembrie 2013 | |
8 | Bruno lasă pistele | Track Laying Brewster | 1 octombrie 2013 | |
9 | Koko exploratorul | Explorer Koko | 2 octombrie 2013 | |
10 | Bruno și sudorul | Linia Old Mine Silver | 3 octombrie 2013 | |
11 | Lider de echipă Bruno | Brewster conduce calea | 4 octombrie 2013 | |
12 | Wilson patrulierul parcului | Park Patroller Wilson | 5 octombrie 2013 | |
13 | Salvare pe zgârie-nori | Rescue High Rise | 6 octombrie 2013 | |
14 | Ceata de iarna | Winter Whiteout | 2 ianuarie 2014 | |
15 | salvare montana | Snow Patrol | 3 ianuarie 2014 | |
16 | Wilson Viteazul | Fearless Wilson | 7 aprilie 2014 | |
17 | Echipa specială de salvare | Echipa specială de salvare | 8 aprilie 2014 | |
18 | O zi liberă | Adjunct de patrulare Chug | 9 aprilie 2014 | |
19 | Wilson Apprentice pompier | Blazin 'Wilson | 10 aprilie 2014 | |
20 | Un test pentru Bruno | On Track Brewster | 11 aprilie 2014 | |
21 | Bruno și noul pod | Suntem Chuggineers | 14 aprilie 2014 | |
22 | Împreună cu linia de sosire | Echipă stagiară | 15 aprilie 2014 | |
23 | Koko bate recordul | Record Breaker Koko | 16 aprilie 2014 | |
24 | Linie de mare viteză | Tunelul Tootington | 17 aprilie 2014 | |
25 | Bruno, tren de fier | Iron Chuggers | 18 aprilie 2014 | |
26 | Regula de aur | Round Up Wilson | 21 aprilie 2014 |
Al cincilea sezon
nr | Titlu italian | Titlu englezesc | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Primul răspuns Calley | Primul răspuns Calley | 18 mai 2015 | |
2 | Rescue From The Sink Hole | Salvare Sinkhole | 19 mai 2015 | |
3 | Patrula Cormac | Cormac Patrol | 20 mai 2015 | |
4 | Tabără de internship | Tabără de stagiari | 21 mai 2015 | |
5 | Ghid turistic Harry | Ghid turistic Harrison | 22 mai 2015 | |
6 | Provocarea livrării | Provocarea livrării | 25 mai 2015 | |
7 | Koko Espresso | Koko Express | 26 mai 2015 | |
8 | Skipper Stu și Macaraua cu aburi | Skipper Stu și macaraua cu aburi | 27 mai 2015 | |
9 | Șef de patrulare Chuggington | Șef de patrulare Chug | 28 mai 2015 | |
10 | Fletch Shines | Fletch Shines | 29 mai 2015 |
Al șaselea sezon
nr | Titlu italian | Titlu englezesc | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Antrenor lent Koko | 2 ianuarie 2021 | ||
2 | Eroul meu | 3 ianuarie 2021 | ||
3 | Broadcast Blues al lui Wilson | 9 ianuarie 2021 | ||
4 | Wild Safari Park | 10 ianuarie 2021 | ||
5 | Adevărata chemare a lui Frostini | 16 ianuarie 2021 | ||
6 | The Old Fashioned Way | 17 ianuarie 2021 | ||
7 | Mila Extra | 18 ianuarie 2021 | ||
8 | Glow Koko | 19 ianuarie 2021 | ||
9 | Nu de aici | 20 ianuarie 2021 | ||
10 | În frig | 21 ianuarie 2021 | ||
11 | Wag-A-Lag-On al lui Wilson | 22 ianuarie 2021 | ||
12 | Sleepyhead Koko | 25 ianuarie 2021 | ||
13 | Piperactiv | 26 ianuarie 2021 | ||
14 | The Mighty Koko | 27 ianuarie 2021 | ||
15 | Fast, The Strong & Wilson | 28 ianuarie 2021 | ||
16 | Chug Patrol, Fără control | 29 ianuarie 2021 | ||
17 | Cele 3 moduri ale pistei | 1 februarie 2021 | ||
18 | Tren Spion | 2 februarie 2021 | ||
19 | Odd Train Out | 3 februarie 2021 | ||
20 | Nu este ușor să fii curat | 4 februarie 2021 | ||
21 | Monkey Sitting | 5 februarie 2021 | ||
22 | Tai Tracks | 8 februarie 2021 | ||
23 | Rock 'n' Rollers | 9 februarie 2021 | ||
24 | Cel mai mare cadou al lui Brewster | 10 februarie 2021 | ||
25 | Chuggington Noir | 11 februarie 2021 | ||
26 | Imaginează-ți asta | 12 februarie 2021 | ||
27 | Întâlniri Chug de tipul trenului | 15 februarie 2021 | ||
28 | The Spooky Chugger | 16 februarie 2021 | ||
29 | Chug Patrol: Thunder Thunder | 17 februarie 2021 | ||
30 | The Royal Chugger | 18 februarie 2021 | ||
31 | Ziua liberă de acțiune a lui Chugger | 19 februarie 2021 | ||
32 | Twin Trouble | 22 februarie 2021 | ||
33 | Night Moves | 23 februarie 2021 | ||
34 | The Great Chugger Caper | 24 februarie 2021 | ||
35 | Safari în orașul Piper | 25 februarie 2021 | ||
36 | Stagiarul și Arborele | 26 februarie 2021 | ||
37 | Goana după aur | 1 martie 2021 | ||
38 | Chuggers de condimente de dovleac | 2 martie 2021 | ||
39 | Ajunge la Rosa | 3 martie 2021 | ||
40 | Marfă Chugatronic | 4 martie 2021 | ||
41 | Zephie Express | 5 martie 2021 | ||
42 | Arta lui Chug Shui | 8 martie 2021 | ||
43 | Record Breakers | 9 martie 2021 | ||
44 | Cel mai bun prieten al lui Brewster | 10 martie 2021 | ||
45 | Superstar Brewster | 11 martie 2021 | ||
46 | Tu pentru o zi | 12 martie 2021 |
Speciale
nr | Titlu italian | Titlu englezesc | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Chug Patrol: gata de salvare | 26 august 2013 | ||
2 | Chuggineers: gata de construit | 13 octombrie 2014 | ||
3 | Rescue Snow | 26 decembrie 2020 | ||
4 | Acțiune de mare viteză | |||
5 | Salvare și reparare: Noul Chug Patroller | |||
6 | Delivery Dash at the Docks | |||
7 | Marea înghețare | 2 ianuarie 2021 | ||
8 | Chugging Home pentru sărbători | |||
9 | Sărbătorește Chuggington | 7 martie 2021 |
Insigna Quest
nr | Titlu italian | Titlu englezesc | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Cântărind-o | 24 iulie 2010 | ||
2 | Spălătorie | 25 iulie 2010 | ||
3 | Rainbow Chuggers | 31 iulie 2010 | ||
4 | Chug Patrol | 1 august 2010 | ||
5 | Amintiți-vă traseul | 7 august 2010 | ||
6 | Squeaky Clean | 8 august 2010 | ||
7 | Claxonează-ți coarnele | 14 august 2010 | ||
8 | Gata de rulare | 15 august 2010 | ||
9 | Capabil Brewster | 21 august 2010 | ||
10 | Siguranța privind incendiile | 22 august 2010 | ||
11 | Știind unde mergi | 28 august 2010 | ||
12 | Roți ajutătoare | 29 august 2010 | ||
13 | Fugind la timp | 4 septembrie 2010 | ||
14 | Ajutor pentru animale | 5 septembrie 2010 | ||
15 | Lucrați acele roți | 11 septembrie 2010 | ||
16 | Insigne Buddy | 12 septembrie 2010 | ||
17 | Brewster și harta stelelor | 18 septembrie 2010 | ||
18 | Emery de urgență | 19 septembrie 2010 | ||
19 | Marfa lui Koko | 25 septembrie 2010 | ||
20 | Concentrează-te pe Wilson! | 26 septembrie 2010 | ||
21 | Urmați liderul | 2 octombrie 2010 | ||
22 | Marcați sau frânați | 3 octombrie 2010 | ||
23 | Fara timp de pierdut | 9 octombrie 2010 | ||
24 | Vă rog liniște | 10 octombrie 2010 | ||
25 | Păstrați-l pe Chuggington frumos | 16 octombrie 2010 | ||
26 | Pe cine apreciați? | 17 octombrie 2010 | ||
27 | Criers | 24 ianuarie 2011 | ||
28 | Curierii | 25 ianuarie 2011 | ||
29 | Pompierul Wilson | 26 ianuarie 2011 | ||
30 | Acasă, Wilson! | 27 ianuarie 2011 | ||
31 | Coopera | 28 ianuarie 2011 | ||
32 | A modela | 31 ianuarie 2011 | ||
33 | Show & Tell Brewster | 1 februarie 2011 | ||
34 | Mașini verzi | 2 februarie 2011 | ||
35 | Chug & Click Wilson | 3 februarie 2011 | ||
36 | Serviciu cu un zâmbet | 4 februarie 2011 | ||
37 | Să începem cu începutul | 7 februarie 2011 | ||
38 | Night Chuggers | 8 februarie 2011 | ||
39 | Antrenor Wilson | 9 februarie 2011 | ||
40 | Casă dulce casă | 6 februarie 2012 | ||
41 | Protector Wilson | 7 februarie 2012 | ||
42 | Shift Shift | 8 februarie 2012 | ||
43 | Uită-te la Brewster | 9 februarie 2012 | ||
44 | Hrana de iarnă a lui Wilson | 10 februarie 2012 | ||
45 | Distribuie încărcătura | 13 februarie 2012 | ||
46 | Ai grijă de manierele tale | 14 februarie 2012 |
Dublarea
Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
---|---|---|
Koko | Imogen Bailey | Giulia Tarquini |
Wilson | Morgan Overton (sezoanele 1-3) Edward Sharpe (sezoanele 4-5) | Mattia Nissolino (sezonul 1) Barbara Pitotti (sezonul 2+) |
Bruno (Brewster) | Charlie George (sezoanele 1-3) Toby Davies (sezoanele 4-5) | Manuel Meli |
Calley | Nicole Davies | Barbara Villa |
Dunbar | Andy Nyman | Oreste Baldini |
Old Peter (Old Pete) | Paul Gâfâind | Mino Caprio |
Jackman | Michael Byers | Massimo Bitossi |
Zack | Paul Dodds | Riccardo Scarafoni |
Tyne | Carina Reeves | Valeria Vidali |
Fletch | Joe Sims | Stefano Alessandroni |
Hanzo | Din tabuchi | Sergio Lucchetti |
Aldo | Alessandro Budroni | |
Frostini | Angelo Cola |
Notă
- ^ Laura Alfano, Chuggington: nou desen animat 3D pe Playhouse Disney , în Televisionando , 9 decembrie 2009. Accesat la 25 mai 2020 .
- ^ Sezonul 2 Chuggington Sosește la Playhouse Disney , E-duesse 3 decembrie 2010. Accesat la 25 mai 2020 .
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , la disneyjunior.disney.com .
- ( RO ) Site oficial , pe ludorum.com .
- Chuggington Italiano - Urmăriți mai multe videoclipuri (canal), pe YouTube .
- Chuggington , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Chuggington , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Chuggington , la In spatele actorilor de voce, Inyxception Enterprises.