Angelo Cola
Angelo Cola ( 1949 ) este un actor vocal italian .
Carieră
După ce s-a mutat la Londra, a început să lucreze cu Alessandro Ricci pentru canalul meteo The Weather Channel, care a transmis în Italia prin intermediul platformei TELE + [1] . Ulterior, se apropie de dublare cu audiții, devenind una dintre cele mai prezente voci din lumea jocurilor video, unde este recunoscut pentru că a exprimat personajul colonelului Roy Campbell în jocul video Metal Gear Solid [2] , fiind amintit și pentru că a împrumutat vocea sa către Dr. Neo Cortex din 1997 până în 2002 în seria de succes Crash Bandicoot și a participat, de asemenea, la dublarea unor jocuri video importante precum Siphon Filter și Spyro: Year of the Dragon ; joacă în continuare Crainicul din saga Mario & Sonic la Jocurile Olimpice . Angelo Cola este, de asemenea, foarte activ ca vorbitor în engleză, italiană, franceză, dar și germană și este vocea în multe reclame de succes, cum ar fi uleiul Filippo Berio, mozzarella Galbani, Hotel Trivago, dar și pentru alte mărci precum Versace, Vigorsol, DAZN, Huawei și mulți alții, în timp ce, în ceea ce privește dubla animație în limba originală, personajul trenului Frostini din seria de televiziune BBC Chuggington [3] . El a numit vocea lui Robert De Niro în italiană pentru deschiderea Memorialului și Muzeului Național din 11 septembrie , în mai 2014, la New York și este povestită în italiană pentru British Museum [4] , Muzeul Van Gogh la Amsterdam și Muzeul Orsay din Paris.
Filmografie
Dublarea
Televiziune
- Frostini (ediția britanică, australiană și americană), în Chuggington (Din 2008), Chuggington: Badge Quest (2010)
Jocuri video
- Dr. Neo Cortex în Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back (1997), Crash Bandicoot 3: Warped (1998), Crash Team Racing (1999) și Crash Bandicoot: Wrath of Cortex (2001)
- Tiny Tiger în Crash Bandicoot 3: Warped (1998), Crash Team Racing (1999)
- Papu Papu / Komodo Joe în Crash Team Racing (1999)
- Roy Campbell în Metal Gear Solid (1998)
- Thomas Markinson în Sifon Filter (1999)
- Nocturne (1999)
- Profesorul / Ooga / Gronk / Glug / Lumpy / Goalkeeper Gniles / Impresario Gnick / Impresario Gnorm / Showman Gnelson / Impresario Gned / Impresario Gnigel / Colonel Blub / Sergeant Tub / Corporal Glug / Shaman Tik / Shaman Tok / Chief Shaman Tuk / Mayor / Alchimist / Agent Zero / Max maistru / Bob maistru / Bud maistru / Satiri / Chef în Spyro 2: Gateway to Glimmer (1999)
- Toc-Man în Pac-Man World (1999)
- John Tanner în Driver 2: Back on the Streets (2000)
- Ooga / Consilier George / Citizen Paulus / Citizen Horace / Marco / Mayor Leo / Clay / Rocky / Stoney / The Incredible Magnificent / The Fantastic Federico / The Amazing Arturo / The Magnificent Marvel / The Fantastic Randi / The Great Zamboni / Dan / Alì / Allgeier / Jamal / Homer licuriciul / Shiny the licurici / Bubba licuriciul / Buson licuriciul / Basho licuriciul în Spyro: Year of the Dragon (2000)
- The Professor / Spirit Dragon / Bruce / Jackie în Spyro: Enter the Dragonfly (2001)
- Wa-Wa în Crash Bandicoot: Wrath of Cortex (2001)
- Narator în Medieval II: Total War (2006)
- Narator în IL-2 Sturmovik: Birds of Prey (în engleză și italiană) (2009)
- James Montgomery Falswarth în Captain America: The Super Soldier (2009) [5]
- Crainic în Mario & Sonic la Jocurile Olimpice de Iarnă (2009), Mario & Sonic la Jocurile Olimpice din Londra 2012 (2011), Mario & Sonic la Jocurile Olimpice de iarnă de la Sochi 2014 (2014), Mario & Sonic la Jocurile Olimpice în Rio 2016 (2016), Mario & Sonic la Jocurile Olimpice de la Tokyo 2020 (2019)
Notă
- ^ Angelo Cola, Angelo Cola Italian Interview online , pe YouTube , 2 ianuarie 2018. Accesat la 15 iunie 2020 .
- ^ Actori vocali ai Metal Gear Solid , pe MetalGearWeb . Adus la 15 iunie 2020 .
- ^ (EN) Voices.com, angel cola , pe Voices.com. Adus la 15 iunie 2020 (Arhivat din original la 6 decembrie 2018) .
- ^ (EN) Angelo Cola, italian, Essex , pe Mandy. Adus la 15 iunie 2020 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Captain America: The Super Soldier" , pe antoniogenna.net . Adus la 28 iulie 2021 .
linkuri externe
- Angelo Cola (canal), pe YouTube .
- ( EN ) Angelo Cola , pe MobyGames , Blue Flame Labs.
- ( EN ) Angelo Cola , pe Internet Movie Database , IMDb.com.