Cetățean de clasa a doua

Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor biografice nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Cetățean al clasei a II-a este al doilea roman al lui Buchi Emecheta , scris în 1974 .

Acesta spune povestea lui Adah, o femeie nigeriană și este considerat un roman cu o conotație autobiografică foarte puternică: povestea protagonistului, de fapt, reflectă cele din viața autorului. Narațiunea are loc la persoana a treia, ca și cum Adah ar fi alter ego-ul lui Buchi Emecheta: a fost interpretată ca o încercare de a se desprinde de personaj, ca și cum relația cu ea însăși ar fi fost prea dificilă și turbulentă pentru ca autorul să o înfrunte în un mod direct.

Structura narativă

Romanul urmează o ordine destul de cronologică și poate fi împărțit în trei secțiuni.
Primul îl descrie pe Adah ca un copil în Nigeria , apoi călătoria în Anglia pentru a se alătura soțului ei și sosirea la Londra . Povestește despre căsătorie și dorința protagonistului de a întreprinde studii universitare. Are un ton destul de basm, în care farmecul și magia naturii răsună, chiar dacă atracția către capitala engleză este deja exprimată.
A doua parte povestește viața din Londra cu soțul ei: este o existență marcată de sărăcie și mizerie. Adah își dă seama curând că aparține celui mai de jos nivel al societății. Protagoniștii se mișcă pe fundalul unui oraș deja multietnic.
Ultima parte a romanului se concentrează pe emanciparea protagonistului. Adah luptă pentru sănătatea copiilor ei. Culmina cu manuscrisul ars și divorțul : ambele simboluri ale nou-descoperitei sale libertăți.

Teme generale

Cea mai mare parte a acestei lucrări se află în Londra . Capitala engleză în care se mișcă personajele este cea a noilor moduri, a revoluției în domeniul muzical, dar orașul nu este descris de protagonist. Modernitatea metropolei nu apare deloc: Londra lui Adah este aceea a sărăciei și a indigenței oamenilor de culoare. De fapt, romanul face parte din epoca imigrației care a caracterizat Regatul Unit din 1948 (anul celebrului act privind naționalitatea ) până în 1971 (anul închiderii legislative), fără a descrie totuși elemente marcate ale rasismului .

Accentul pus pe personaj este deosebit: prin caracterizarea lui Adah, scriitoarea se descrie pe sine, descrie starea unei femei africane care dorește să poată împăca, în viața ei într-o țară îndepărtată și uneori ostilă, libertatea cu condiția ei de mamă (pe care Adah nu o refuză niciodată) și cu cea de scriitor. Procesul de emancipare care o va conduce pe protagonistă spre integrare are loc cu o anumită continuitate de la sosirea ei în Anglia și se învârte în principal în jurul a două elemente ale vieții sale: munca și scrisul. Adah lucrează într-o bibliotecă, la fel ca și în Nigeria, iar acest tip de angajare o scutește de situația multor alți imigranți, care, spre deosebire de ea, nu aveau studii. Ea găsește o formă de eliberare în scris: experiențele ei devin subiectul compozițiilor ei și, din acest punct de vedere, gestul final al soțului ei, care îi distruge manuscrisul arzându-l, nu este altceva decât un act de violență, de negarea libertății sale de exprimare . În acest act, ea găsește puterea de a divorța.

linkuri externe

• (EN) oraș de clasa a doua , pe Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Ediții și traduceri ale Cetățeanului de clasa a II-a , pe Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .