Complot Fort Dix

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Complot Fort Dix
Tip Atac terorist
Data Planificat, niciodată executat
(arestări 8 mai 2007 )
Loc Fort Dix , New Jersey
Ţintă Personalul militar Fort Dix

Conspirația din 2007 a atacului asupra Fortului Dix a implicat un grup de șase musulmani care au fost găsiți vinovați de conspirație pentru a înființa o ambuscadă împotriva personalului militar american staționat în Fort Dix , New Jersey . [1] Presupusul obiectiv al grupului era „să omoare cât mai mulți soldați posibil”. [2]

Aceștia au fost arestați de Biroul Federal de Investigații (FBI) la 8 mai 2007 și au fost judecați într-o instanță federală în octombrie 2008. [3] La 22 decembrie a aceluiași an, cinci dintre ei au fost găsiți vinovați de conspirație , a fost intenția lor de a ucide personalul militar american; patru au fost condamnați la închisoare pe viață, în timp ce unul a primit 33 de ani de închisoare. Se credea că celălalt membru a jucat un rol minor în complot și a fost condamnat la cinci ani de închisoare pentru infracțiuni legate de deținerea de arme.[4]

Unii au acuzat FBI-ul de conspirație , susținând că informatorii plătiți de FBI au fost cei care au creat conspirația (au fost folosiți doi deținuți, dintre care unul se confrunta cu deportarea). De asemenea, au evidențiat aspecte precum asistența ineficientă a avocaților apărării, lipsa de imparțialitate a judecătorului și absența dovezilor explicite ale participării la presupusa conspirație . [5] [6] Cei trei frați Duka, Shnewer și Abdullahu au fost numiți Fort Dix Five . [7]

Suspicios

Frații au avut diverse precedente. Între 1996 și 2006, polițiștii din Cherry Hill i- au acuzat pe Dritan și Shain Duka cu mai multe infracțiuni, inclusiv deținerea de marijuana , comportament necorespunzător, rătăcire , tulburarea păcii și obstrucționarea justiției. Au fost amendați între 20 și 830 de dolari în diferite ocazii și trimiși acasă. Potrivit documentelor instanței, cei trei frați au fost amendați de aproximativ 50 de ori între 1997 și 2006, peste douăzeci de polițiștii din Cherry Hill pentru viteză, conducere fără permis, conducere în timpul retragerii permisului de conducere, omisiunea de a se prezenta la instanță și alte acuzații. . [9]

În instanță, principalul informator al FBI, Mahmoud Omar, a mărturisit că Shain și Dritan nu erau conștienți de planul de atac al Fortului Dix. [10] La șapte ani de la proces, Omar a spus: „Încă nu știu de ce sunt Duka în închisoare”. [7] Omar a fost plătit în cele din urmă cu 238.000 de dolari pentru rolul său în acest caz. Frații Duka execută condamnări pe viață.

Context

Cei șase bărbați au făcut o excursie în Munții Poconos , unde ar fi practicat să tragă „ arme semiautomate[16] într-un poligon de tir din Gouldsboro, Pennsylvania . [12] Terenul de tragere, în Pennsylvania State Game Land 127 , [17] este operat de statul Pennsylvania. [18] Un grup de zece bărbați [19] înregistrase imagini despre ei trăgând și strigând Allahu Akbar („Dumnezeu este mare”). [20] De asemenea, se filmaseră la schi, jucând paintball și călare pe cai în timpul călătoriei; din aceste motive, apărarea a susținut că nu este vorba despre un videoclip de instruire a terorismului. [21]

La 31 ianuarie 2006, bărbații au dus videoclipul la Circuit City din Mount Laurel, New Jersey, pentru a-l converti într-un DVD . După ce l-au văzut, doi angajați ai magazinului, Brian Morgenstern, și un altul care nu a fost numit în rechizitoriu, au alertat autoritățile, care au lansat o anchetă la scară largă. [12] [22]

Un informator FBI s-a infiltrat în grup pentru a aduna informații. [23] Planificarea grupului a fost capturată pe bandă video și audio de către autoritățile federale. De asemenea, s-au antrenat în Cherry Hill, New Jersey . Procurorul american Chris Christie (mai târziu ales guvernator al New Jersey ) a declarat că unul dintre suspecți a reușit să deseneze din memorie o hartă detaliată a Fortului Dix. [24] Serdar Tatar a mers chiar la poliția din Philadelphia pentru a raporta că a fost presat să ofere o hartă a Fortului Dix și că a suspectat un complot terorist. Cu toate acestea, el nu a primit niciun răspuns de la autorități. [6]

După aceste evenimente, bărbații au continuat să-și desfășoare activitatea în mod normal. Frații Duka, Eljvir, Dritan și Shain ( albanezi ), au lucrat în domeniul materialelor pentru acoperișuri. Agron Abdullahu ( albanez ), Serdar Tatar (un imigrant legal turc) și Mohamad Ibrahim Shnewer (cetățean american al Iordaniei ) au făcut o varietate de lucrări, inclusiv în calitate de șofer de taxi și funcționar pentru 7-Eleven . [12]

Potrivit rapoartelor, cinci dintre bărbații arestați intenționau să atace baza militară Fort Dix și să omoare cât mai mulți soldați. Cel de-al șaselea bărbat arestat, Abdullahu, a fost acuzat de ajutor și instigare la deținerea armelor de foc ale fraților Duka. [14] Într-o conversație înregistrată, Shnewer i-a spus informatorului FBI „Intenția mea a fost să lovesc o concentrație puternică de soldați [...] Lovi patru, cinci sau șase Humvees , luminează tot locul și te retragi fără nicio pierdere”.

Bărbații au încercat fără succes să cumpere arme de la un informator al FBI, inclusiv un AK-47 , un M16 , un SIG Sauer semiautomatic de 9 mm și un Smith & Wesson de 9 mm . Denunțătorul a spus că armele trebuie să provină de la un traficant de arme militare din Baltimore, Maryland , care s-a întors recent din Egipt . [16]

Unul dintre bărbații din conspirație a fost înregistrat pe banda de supraveghere comentând o prelegere a lui Anwar al-Awlaki , un cleric musulman proeminent de cetățenie americană și yemenită, care s-a ascuns în Yemen după ce s-a radicalizat în închisoare în 2006-2007. a unei crime omise, ordonată de președintele Obama în 2010 din cauza numeroaselor sale activități teroriste, a fost ucisă în septembrie 2011 de o dronă americană în Yemen). [25] Pe acea bandă, Shain Duka a exclamat „Trebuie să ascultați această prelegere ... este adevărul, exact asta este!” [26]

Încercări

Cei șase suspecți au fost inculpați la 5 iunie 2007 [27] și au fost trimiși în judecată la tribunalul federal din Camden, New Jersey, la 14 iunie, unde au pledat nevinovați. [28] Judecătorul de district american Robert B. Kugler l-a numit „un caz neobișnuit” și a cerut ca procesul să înceapă la începutul lunii octombrie adăugând: „Dacă guvernul nu își poate dovedi vinovăția, nu ar trebui să fie în închisoare. Vreau acest lucru situație care trebuie clarificată. " [29]

Agron Abdullahu, suspectat de a avea un rol major în complot, a acceptat un motiv chilipir de până la 5 ani de închisoare pentru infracțiunile sale de posesie arma. Procurorii spun că, deși Abdullahu le-a furnizat celorlalți cinci bărbați arme, el s-a opus în același timp ideii de a ataca baza militară. [30]

Argumentele de deschidere au fost prezentate la 20 octombrie 2008. Asistentul procuror american William Fitzpatrick a declarat că inculpații au fost inspirați de jihad , spunând că "motivația lor era să apere islamul. Inspirația lor era Al Qaeda și Osama bin Laden . Intenția lor era să atace Statele Unite " [31] . Procurorii au prezentat dosare de conspirație obținute de doi informatori angajați de FBI în timpul unei anchete sub acoperire de 16 luni; precum și videoclipuri suspecte care au fost găsite pe computerul unui inculpat. Avocații apărării au contracarat faptul că videoclipurile, considerate de către acuzare ca videoclipuri de instruire a terorismului, arătau inculpații în vacanță prezentând „fals fals”. Aceștia au atacat credibilitatea martorilor acuzării.[4] Whistleblower-ul Mahmoud Omar a mărturisit în timpul procesului că doi frați Duka, Dritan și Shain, nu știau nimic despre complotul Fort Dix: „Nu aveau nimic de-a face cu el”, a spus el. [6] La 22 decembrie 2008, juriul i-a găsit pe inculpați vinovați că au conspirat pentru a face rău personalului militar american. Au fost achitați de tentativă de crimă.

Dritan și Shain Duka au fost condamnați la închisoare pe viață pentru conspirație, cu încă 30 de ani pentru acuzații legate de posesie de arme. [32] Eljvir Duka și Mohamad Shnewer au fost amândoi condamnați la închisoare pe viață, iar Serdar Tatar a fost condamnat la 33 de ani de închisoare. [33]

Un raport al NPR din 2011 a declarat că unii dintre bărbații asociați cu acest grup au fost închiși într-o unitate de gestionare a comunicațiilor extrem de restrictivă. [34]

În iunie 2016, judecătorul Robert Kugler a respins cererile de rejudecare. În decizia sa, judecătorul Kugler, la fel ca procesul inițial, a declarat că Duka erau conștienți de dreptul lor de a depune mărturie și au decis în mod conștient să nu o facă. Avocatul lui Shain Duka, Robert Boyle, a numit decizia judecătorului „dezamăgitoare, dar nu pe deplin neașteptată” și a declarat că va face apel la decizie. Lynne Jackson, un avocat SALM, a declarat că susținătorii Fort Dix Five vor continua să-i apere și să ceară în continuare dreptate pentru frați. Nu vom renunța niciodată până nu vor fi liberi ". [34]

Pedeapsa cu închisoarea

Eljvir Duka este deținut în prezent la Penitenciarul Statelor Unite, Florence High, Dritan Duka este în Penitenciarul Statelor Unite, Marion și Shain Duka sunt la Penitenciarul Statelor Unite, Florence ADMAX.

Mohamad Shnewer execută o condamnare pe viață la Penitenciarul Statelor Unite, Terre Haute, o unitate de securitate maximă din Indiana. [35]

Serdar Tatar își ispășește pedeapsa de 33 de ani la Instituția Federală de Corecție din Memphis, o unitate de securitate medie din Tennessee și se așteaptă să fie eliberat în 2036. [36]

Cronologia evenimentelor

  • 31 ianuarie 2006 - O persoană duce o casetă la Circuit City din New Jersey pentru duplicare și transfer pe DVD. Videoclipul arată zece tineri care desfășoară antrenamente de asalt în stilul miliției și trag cu arme la un poligon în timp ce strigau „Allahu Akbar ”. Angajații Circuit City, Brian Morgenstern și un altul care nu a fost menționat până acum, care au văzut videoclipul, au contactat Poliția Mt. Laurel care, la rândul său, a contactat FBI-ul.
  • În aprilie 2006, FBI l-a angajat pe denunțătorul Mahmoud Omar pentru a aborda suspecții. [37]
  • 11 august 2006 - Mohamad Ibrahim Shnewer călătorește la Fort Dix și Fort Monmouth pentru a efectua o anchetă.
  • 13 august 2006 - Shnewer se deplasează la baza forțelor aeriene Dover , Delaware, pentru a efectua o investigație.
  • 13 august 2006 - Shnewer se deplasează la clădirea Gărzii de Coastă a Statelor Unite din Philadelphia, Pennsylvania pentru a efectua o anchetă.
  • 16 august 2006 - Shnewer călătorește la stația de inginerie a aviației navale Lakehurst pentru a efectua investigații.
  • 28 noiembrie 2006 - Serdar Tatar, care anterior livra pizza la Fort Dix, obține o hartă a instalației militare Fort Dix prin restaurantul de livrare a pizza al angajatorului său, care servește baza militară. [38]
  • 2 februarie 2007 - Dritan Duka, Eljvir Duka și Sulayman Shain Duka desfășoară antrenamente cu arma în Gouldsboro, Pennsylvania . [16]
  • 4 februarie 2007 - Mohamad Ibrahim Shnewer, Dritan Duka, Eljvir Duka și Sulayman Shain Duka examinează materialele de instruire a terorismului.
  • 26 februarie 2007 - Dritan Duka și Eljvir Duka efectuează antrenamente de arme în Cherry Hill .
  • 15 martie 2007 - Dritan Duka și Sulayman Shain Duka efectuează antrenamente de arme în Cherry Hill.
  • 16 aprilie 2007 - Dritan Duka contactează un dealer de arme (un informator FBI) ​​pentru a obține arme.
  • 7 mai 2007 - FBI arestează șase membri ai grupului.
  • 22 decembrie 2008 - Un juriu federal găsește cinci dintre cei șase inculpați vinovați de conspirație pentru comiterea unui act de terorism și deținere ilegală de arme.

Unitatea de disc a fost recuperată

Pe un laptop hard disk , recuperate în luna iulie 2019, voințele a două dintre teroriști în atacurile 9/11 [23] au fost recuperate, precum și în discursurile de recrutare ale militantilor islamisti acordate de Osama bin Laden și mai mult. [16]

Notă

  1. ^ Russakoff, Dale și Eggen, Dan, Șase acuzați în complot pentru a ataca Fortul Dix . Washington Post , 9 mai 2007. Accesat pe 9 mai 2007 .
  2. ^ Wayne Parry, 6 bărbați acuzați în complot pentru a ataca Fort Dix . Washington Post , 8 mai 2007. Accesat la 8 mai 2007 .
  3. ^ Jon Hurdle, Procesul începe pentru complotul „război sfânt” al armatei SUA , Reuters, 20 octombrie 2008. Accesat la 25 martie 2010 .
  4. ^ a b von Zielbauer, Paul, 5 bărbați sunt condamnați în complot pe Fort Dix , în The New York Times , 22 decembrie 2008. Adus 22 decembrie 2008 (arhivat din original la 17 mai 2013) .
  5. ^ Harris, Paul, Fort Dix Five: „Dacă au făcut ceva, pedepsește-i. Dar sunt copii nevinovați , în The Guardian , 16 noiembrie 2011. Adus pe 24 martie 2012 .
  6. ^ a b c Harris, Paul, fostul informator al FBI cu o schimbare de inimă: „Nu există vânătoare reală. E reparat ' , în The Guardian , 20 martie 2012. Adus pe 24 martie 2012 .
  7. ^ a b Murtaza Hussain și Razan Ghalayini, The Real Story Behind the Fort Dix Five Terror Plot , în The Intercept , First Look Media , 25 iunie 2015. Accesat la 28 iunie 2015 .
  8. ^ blog.nj.com , http://blog.nj.com/ledgerupdates/2007/05/father_of_fort_dix_suspects_ar.html .
  9. ^ Jan Hefler, vecinii lui Dukas au depus numeroase plângeri: poliția a apelat frecvent la casa Cherry Hill a suspecților de conspirație Ft. Dix , în Philadelphia Inquirer , 28 mai 2007.
  10. ^ Paul Harris, Fort Dix Five: „Dacă au făcut ceva, pedepsește-i. Dar sunt copii nevinovați 16 noiembrie 2011. Adus la 28 iunie 2015 .
  11. ^ hurriyet.com.tr , http://www.hurriyet.com.tr/english/6484033.asp?gid=74 .
  12. ^ a b c d suspecți de teroare arestați în NJ după atacul Fort Fix de la FBI , NBC 10, 8 mai 2007. Accesat la 8 mai 2007 (arhivat din original la 10 mai 2007) .
  13. ^ usdoj.gov , http://www.usdoj.gov/usao/nj/press/files/pdffiles/duka0508rel.pdf .
  14. ^ a b Viețile suspecților Fort Dix Terror au dat câteva indicii despre complotul presupus , în fownews.com , 9 mai 2007. Accesat la 18 februarie 2011 (arhivat din original la 4 februarie 2011) .
  15. ^ Kareem Fahim, In Transcripts, Tough Talk by Terror Suspects, and Informant , în The New York Times , 31 martie 2008. Accesat la 28 iunie 2015 .
  16. ^ a b c d usdoj.gov , http://www.usdoj.gov/usao/nj/press/files/pdffiles/DukaDritanComplaint.pdf .
  17. ^ Suspecții de teroare au fost „lovituri rele”, spune tirul local , în Pocono Record , 8 mai 2007. Adus pe 9 mai 2007 .
  18. ^ pgc.state.pa.us , http://www.pgc.state.pa.us/pgc/cwp/view.asp?a=480&q=161297 .
  19. ^ Cinci islamiști radicali acuzați de planificarea atacului asupra bazei armatei Fort Dix din New Jersey, depus la 16 iunie 2007 în Internet Archive .
  20. ^ Hauser, Christine și Kocieniewski, David,6 arestați în complot pentru a ataca Fort Dix , în New York Times , 8 mai 2007. Accesat la 8 mai 2007 .
  21. ^ NPR , https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=95115601 .
  22. ^ Reprezentantul Circuit City a alertat autoritățile despre presupusul complot , în StarLedger , 9 mai 2007. Accesat la 9 mai 2007 (arhivat din original la 13 mai 2007) .
  23. ^ a b 6 Acuzat în presupusul complot terorist NJ , WNBC , 8 mai 2007. Accesat la 8 mai 2007 (arhivat din original la 10 mai 2007) .
  24. ^ pbs.org , https://www.pbs.org/newshour/bb/government_programs/jan-june07/fortdix_05-08.html .
  25. ^ Cleric islamist Anwar al-Awlaki „ucis în Yemen” , BBC News, 30 septembrie 2011. Accesat la 30 septembrie 2011 .
  26. ^ Scott Shane, Născut în SUA, un cleric radical inspiră teroare , în The New York Times , 18 noiembrie 2009. Accesat la 1 februarie 2010 (arhivat din original la 6 septembrie 2011) .
  27. ^ Șase suspecți acuzați în complotul Fort Dix , CBS News, 5 iunie 2007. Accesat la 20 iunie 2007 (arhivat din original la 14 iunie 2007) .
  28. ^ UPI, 6 acuzați în complotul Fort Dix , GOPUSA, 15 iunie 2007.
  29. ^ Sean Alfano, 6 In Fort Dix Case Plead Not Guilty , cbsnews.com , 5 iunie 2007. Accesat la 18 februarie 2011 (arhivat din original la 2 februarie 2011) .
  30. ^ Pledoarie vinovată în Ft. Dix Plot , CNN, 30 octombrie 2007. Accesat la 2 noiembrie 2007 (arhivat din original la 2 noiembrie 2007) .
  31. ^ Baza americană acuzată de "complotat jihad" , BBC News, 20 octombrie 2008. Accesat la 18 februarie 2011 (arhivat din original la 23 octombrie 2008) .
  32. ^ 3 frați primesc viață pentru complotul Fort Dix , United Press International, 28 aprilie 2009. Accesat la 10 noiembrie 2009 .
  33. ^ Al cincilea om condamnat în complotul de teroare Fort Dix condamnat la 33 de ani de închisoare , Fox News , 28 aprilie 2009. Accesat la 10 noiembrie 2009 (arhivat din original la 3 mai 2009) .
  34. ^ A b (EN) Murtaza Hussain, judecătorul confirmă condamnările pe viață în complotul Fort Dix, dar avocații spun că lupta va continua pe interceptare, 3 iunie 2016. Adus la 4 septembrie 2020.
  35. ^ Bop.gov, http://www.bop.gov/iloc2/InmateFinderServlet?Transaction=NameSearch&needingMoreList=false&FirstName=mohamad&Middle=&LastName=Shnewer&Race=U&Sex=U&Age=&x=0&y=0
  36. ^ Bop.gov, http://www.bop.gov/iloc2/InmateFinderServlet?Transaction=NameSearch&needingMoreList=false&FirstName=serdar&Middle=&LastName=tatar&Race=U&Sex=U&Age=&x=0&y=0
  37. ^ Amanda ripley, The Fort Dix Conspiracy , Time, 6 decembrie 2007. Accesat la 14 decembrie 2007 (arhivat din original la 10 decembrie 2007) .
  38. ^ Fort Dix Plot Unravels Interactive Timeline , la cbsnews.com , CBS News. Adus la 18 februarie 2011 (arhivat din original la 2 februarie 2011) .

linkuri externe