Confeti
Confetti sunt mici resturi de hârtie colorată folosite în sărbători pentru a fi aruncate în aer sau în oameni. Tipic pentru Carnaval și alte sărbători, cum ar fi Revelionul , utilizarea lor este adesea combinată cu cea a serpentinelor .
În majoritatea limbilor (inclusiv în engleză , germană , franceză , olandeză , suedeză și spaniolă ), chiar și în limbile non-indo-europene, cuvântul „ confetti ” se referă la „confetti”. Confuzia dintre cele două nume își are originea în Renaștere , când în Italia , la nunți sau în timpul carnavalului , era obișnuit să arunci adevărate confetti, uneori compuse din semințe ale plantei de coriandru . Aceste semințe au fost acoperite cu zahăr și, pe lângă faptul că sunt consumate sub formă de dulciuri, cam ca astăzi, este posibil să gustăm în restaurantele indiene, ca digestiv la sfârșitul mesei, putând fi aruncate și pe oameni pentru o glumă în timpul serbări de carnaval. Pentru a face lumină asupra acestui aspect particular este florentinul Giovanvettorio Soderini care, la sfârșitul secolului al XVI-lea , a lăsat prima mărturie reală despre utilizarea și consumul confetti în lucrarea intitulată Tratat despre cultura grădinilor și grădinilor de legume , în care se poate citi textual: « Confetti de zahăr cuopronsi pentru migdalele zahărite, rup vântul burticului mâncat după masă, fac miros bun și respiră bine mestecat în gură; iar frunzele sale verzi din amestecurile de salate nu fac rău " [1] .
Migdalele îndulcite cu migdale acoperite cu zahăr sunt încă folosite la nunți la proaspăt căsătoriți, un obicei răspândit în tot sudul Italiei. Mai târziu, în timp ce rămâneau numiți confetti, hârtie colorată sau bile de cretă au fost folosite în lansări în locul migdalelor zahărite.
Doi italieni revendică invenția confetti: Ettore Fenderl , din Trieste și Enrico Mangili , din Milano.
Inginerul Enrico Mangili din Crescenzago ( Milano ), în jurul anului 1875 [2] a avut ideea de a comercializa ca confetti cercurile de hârtie aruncate care au rezultat din hârtia perforată folosită în sericultură ca așternut pentru creșterea viermilor de mătase .
Invenția confettiilor de hârtie a fost totuși susținută de inginerul Ettore Fenderl : potrivit unei povești pe care el însuși a raportat-o (și, de asemenea, a raportat-o într-un interviu la radio Rai în 1957 ), pentru a sărbători Carnavalul din 1876 la Trieste, ar fi tăiat triunghiuri de hârtie, deoarece nu avea bani pentru a cumpăra confetti de cretă pe atunci, și le-a aruncat de acasă în Piazza della Borsa (Trieste). „Primul succes a fost dezastruos - a continuat Fenderl în depunerea sa prin radio - reproșuri și strigăte ale fetelor cu confetti în păr, astfel încât un paznic a venit să mă pună în contravenție și să pună mâna pe tot” [2] .
Notă
- ^ Giovanvettorio Soderini, Alberto Bacchi din Lega și Alberto Bacchi din Lega, Tratatul despre cultura grădinilor de legume și grădini / editat de Alberto Bacchi din Lega. , R. din Water ,, 1903. Adus 1 martie 2019 .
- ^ a b Confetti. Provocarea inventatorilor , pe www.avvenire.it , 22 februarie 2009. Accesat la 1 martie 2019 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre confetti
| Controlul autorității | Tezaur BNCF 49133 |
|---|
