Dany Laferrière
Salt la navigare Salt la căutare
Dany Laferrière , născut Windsor Klébert Laferrière ( Port-au-Prince , 13 aprilie 1953 ), este un scriitor și academic canadian naturalizat haitian .
Biografie
La 12 decembrie 2013 a fost ales pe locul 2 al Academiei Franței , urmând astfel Héctor Bianciotti .
Premii
- 1991 - Premiul Carbet Caribbean pentru L'Odeur du café
- 1993 - Premiul Edgar-Lespérance pentru Le Goût des jeunes filles
- 2002 - Premiul RFO du livre pentru Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit?
- 2006 - Premiul guvernatorului general pentru Je suis fou de Vava .
- 2009 - Prix Médicis pentru L'Énigme du retour
- 2009 - Marele premiu al cărții de la Montreal pentru L'Énigme du retour
- 2010 - Personalitatea anului 2009 La Presse / Radio-Canada
- 2010 - Marele Premiu Metropolis bleu
Bibliografie
Funcționează în franceză
- Comment faire ama avec un nègre sans se fatiguer , Montréal, VLB Éditeur, 1985.
- Éroshima , Montréal, VLB Éditeur, 1987.
- L'Odeur du café , Montréal, VLB Éditeur, 1991; Grasset, 2012.
- Le goût des jeunes filles , Montréal, VLB Éditeur, 1992 (version revue par l'auteur, 2004).
- Cette grenade dans la main du jeune Nègre est-elle une arme ou un fruit? , Montréal, VLB Éditeur, 1993 (version revue par l'auteur, 2002).
- Chronique de la dérive douce , Montréal, VLB Éditeur, 1994; Paris, Grasset, 2012.
- Pays sans chapeau , Outremont, Lanctôt Éditeur, 1996; Montreal, Boréal „Compact”, 2006.
- La Chair du maître , Outremont, Lanctôt Éditeur, 1997.
- Le Charme des après-midi sans fin , Outremont, Lanctôt Éditeur, 1997; Montreal, Boréal „Compact”, 2010.
- Le Cri des oiseaux fous , Outremont, Lanctôt Éditeur, 2000; Montreal, Boréal „Compact”, 2010.
- Vers le sud , Montréal, Boréal, 2006. (Ce roman était en lice pour le prix Renaudot 2006)
- Je suis fatigué , Outremont, Lanctôt Éditeur , 2001 (version revue et augmentée, 2005).
- Les Années 1980 dans ma vieille Ford , Montreal, Mémoire d'encrier, 2005.
- Je suis un écrivain japonais , Montréal, Boréal, 2008 și Boréal "Compact", 2009.
- L'Énigme du retour , Montréal, Boréal, 2009 și Boréal "Compact", 2010; Paris, Grasset, 2009.
- Tout bouge autour de moi , Montreal, Mémoire d'encrier, 2010; Paris, Grasset, 2011.
- L'Art presque perdu de ne rien faire , Montréal, Boréal, 2011.
- Journal d'un écrivain en pijama , Montréal, Mémoire d'encrier, 2013; Paris, Grasset, 2013.
- Je suis fou de Vava , ilustrații de Frédéric Normandin, colecție jeunesse, Montréal, Éditions de la Bagnole, 2006; réédition 2012.
- La Fête des morts , illustrations de Frédéric Normandin, collection jeunesse, Montréal, Éditions de la Bagnole, 2009.
Ediții italiene
- Cum să faci dragoste cu un negru fără să obosești , trad. Federica Cane, Pavia: Liber Internazionale, 1996; Milano: broasca testoasa, 2003; Milano: Baldini & Castoldi, 2004; ibid, 2008
- Cum să devii celebru fără efort , trad. Cecilia Bagnoli, Milano: broasca testoasa, 2004
- Spre sud , trad. Vincenzo Latronico, Milano: broasca țestoasă, 2006
- Enigma întoarcerii , trad. Giulia Castorani, Roma: Gremese, 2014
- Țară fără pălărie , trad. Cinzia Poli, Roma: Nottetempo, 2015
- Totul se mișcă în jurul meu , trad. Giuseppe Girimonti Greco și Francesca Scala, Roma: 66 și 2, 2015
- Arta acum pierdută de a nu face nimic , trad. Federica Di Lella și Francesca Scala, Roma: 66 și 2, 2016
- Jurnalul unui scriitor în pijamale , trad. Camilla Diez și Francesca Scala, Roma: 66 și 2, 2017
Filme bazate pe operele sale
Onoruri
Ofițer al Ordinului Canadei | |
„Dany Laferrière este una dintre figurile de frunte din literatura franco-canadiană. Și-a făcut un nume cu primul său roman, iar operele sale au fost traduse în aproximativ 15 limbi. Mândru de rădăcinile sale haitiene, el explorează teme universale precum integrarea și multiculturalismul. Observator îndrăgostit al vieții de zi cu zi, a scris și adaptări de scenariu pentru trei dintre romanele sale, care au fost transformate în filme. Câștigător al numeroaselor premii și premii naționale și internaționale, este primul canadian ales în prestigioasa Academie Franceză. " - numit la 19 noiembrie 2015, investit la 25 august 2017 [1] |
Ofițer al Ordinului Național al Québecului | |
- 2014 [2] |
Medalia Jubileului de Diamant al Elisabetei a II-a | |
- 2012 [3] |
Comandant al Ordinului Legiunii de Onoare (Franța) | |
Comandant al Ordine des Arts et des Lettres (Franța) | |
Comandant al Ordinului de la Pléiade (Francofonie) | |
Notă
- ^(EN) Site-ul web al guvernatorului general al Canadei: detalii ornate.
- ^ ( FR ) Lista celor care au primit Ordinul în 2014 ( PDF ), pe ordre-national.gouv.qc.ca . Adus la 11 ianuarie 2021 .
- ^(EN) Site-ul web al guvernatorului general al Canadei: detalii ornate.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despre Dany Laferrière
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Dany Laferrière
linkuri externe
- Curriculum vitae cu o listă de publicații , pe cartesius.net . Adus la 12 decembrie 2013 (arhivat din original la 11 octombrie 2008) .
- Giovanni Ferretti, Jean-Luc Marion , în Filosofico.net . Adus la 31 ianuarie 2011 .
- Universitatea Sorbona - Paris IV , pe paris-sorbonne.fr . Adus la 12 decembrie 2013 (arhivat din original la 20 ianuarie 2011) .
- Interviu cu Dany Laferrière: http://www.insulaeuropea.eu/2017/10/02/la-spada-dell%C2%92ingegno-della-francofonia-francesca-dainese-intervista-dany-laferriere/
Controlul autorității | VIAF (EN) 87.061.403 · ISNI (EN) 0000 0001 2142 4759 · SBN IT \ ICCU \ UBOV \ 097 010 · Europeana agent / base / 83 426 · LCCN (EN) n86080810 · GND (DE) 124 041 825 · BNF (FR ) cb12096478s (data) · BNE (ES) XX1296659 (data) · NDL (EN, JA) 01.239.557 · WorldCat Identities (EN) lccn-n86080810 |
---|