Daphne Caruana Galicia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Daphne Caruana Galicia
Daphne Caruana Galicia

Daphne Anne Vella , căsătorită cu Caruana Galizia ( Sliema , 26 august 1964 - Bidnija , 16 octombrie 2017 ) a fost un jurnalist și blogger maltez .

Angajată în numeroase investigații și activă împotriva corupției, a fost ucisă într-un atac cu bombă. [1] [2] [3]

Biografie

Daphne Anne Vella s-a născut la 26 august 1964 în Sliema , din partea lui Michael Alfred Vella și Rose Marie Mamo. [3] [4] A studiat la Mănăstirea Sf. Dorothy din Mdina și la Colegiul Sf. Aloysius din Birkirkara înainte de a participa la Universitatea din Malta și a absolvit arheologie în 1997 . [3] [5] În 1985 s-a căsătorit cu Peter Caruana Galizia, cu care a avut trei copii: Matthew Mark John, Andrew Michael Louis și Paul Anthony Edward. [3] [6] El era un rezident al Bidnija , un sat situat în limitele municipiului Mosta .

Cariera jurnalistică

Caruana Galizia a început să lucreze ca jurnalist în 1987 și la începutul anilor '90 a devenit un semnator regulat pentru The Sunday Times și editor asociat pentru The Malta Independent . A rămas duminică jurnalistă pentru The Malta Independent și The Malta Independent și a fost redactor la revista Taste & Flair .

Din 2008 Caruana Galizia a editat un blog, intitulat Running Commentary , care include rapoarte de anchetă și comentarii personale. Blogul său a fost unul dintre cele mai populare din Malta [7] și a devenit, de asemenea, foarte controversat, ducând la mai multe bătălii legale. În 2010 a criticat-o pe magistrata Consuelo Scerri Herrera, care a deschis apoi o anchetă împotriva ei pentru calomnie și defăimare . [8] Cazul a fost respins în noiembrie 2011. [9]

La 8 martie 2013, Caruana Galizia a fost arestată pentru că a rupt tăcerea politică cu o zi înainte de alegerile generale din 2013 , după ce a postat videoclipuri batjocorind pe liderul opoziției de atunci Joseph Muscat . A fost interogată de poliție și eliberată după câteva ore. [10] [11]

În 2016 Caruana Galizia a fost prima care a lansat știrea implicării politicienilor guvernamentali Konrad Mizzi și Keith Schembri în Panama Papers , grație implicării fiului ei Matthew în Consorțiul Internațional al Jurnaliștilor de Investigație (ICIJ). [12] Pe 22 februarie, el a dezvăluit că Mizzi avea legături cu Panama și Noua Zeelandă , determinându-l pe ministru să dezvăluie existența Trustului Rotorua două zile mai târziu. Pe 25 februarie, Caruana Galizia a dezvăluit că Schembri deținea și un trust din Noua Zeelandă, care la rândul său deține o companie în Panama. [13]

Scurgerea din aprilie 2016 a confirmat că Mizzi deținea compania panameză Hearnville Inc și că Mizzi și Schembri au deschis, de asemenea, o altă companie, Tillgate Inc. Schembri are încredere în Noua Zeelandă, respectiv Rotorua și Haast. [12]

Ca prima persoană care a dezvăluit implicarea lui Mizzi și Schembri în Panama, Caruana Galizia a fost numită de Politico Europe drept una dintre „cele 28 de persoane care ar zdruncina Europa” în 2017. [14] [15] [16] Politica a descris-o ca „ o femeie WikiLeaks , în cruciadă împotriva netransparenței și corupției în Malta ". [17] [18]

În 2017, Caruana Galizia a susținut că Egrant, o altă companie din Panama, era deținută de Michelle Muscat, soția premierului Joseph Muscat . Aceste afirmații l-au determinat pe Muscat să organizeze alegerile anticipate din iunie 2017 , care au confirmat partidul său laburist în guvern. După alegeri, Caruana Galizia a criticat dur și noul lider al opoziției naționaliste , Adrian Delia. [19]

Omocid

Locul în care a explodat mașina-bombă pe Bidnija Road, la granița cu Mosta.

Caruana Galizia a fost ucisă, la vârsta de 53 de ani, în explozia unei mașini bomba plasată în Peugeot 108 pe care o angajase la reședința sa din Bidnija , lângă Mosta , la ora 14:58 din 16 octombrie 2017. Explozia violentă a împrăștiat părți din vehiculul în câmpurile din apropiere. Cadavrul a fost găsit de fiul lor, Matthew, care a auzit explozia din casa lor. [20] Caruana Galizia a raportat că a depus un raport al poliției pentru amenințări cu aproximativ două săptămâni înainte de moartea sa. [21] [22]

Pe 3 noiembrie a avut loc înmormântarea în Rotonda di Mosta , oficiată de episcopul Maltei Charles Scicluna ; la ceremonie au fost prezenți și fostul președinte al Republicii Malteze Eddie Fenech Adami , fostul prim-ministru Lawrence Gonzi și fostul lider al Partidului Naționalist Simon Busuttil , precum și președintele Parlamentului European Antonio Tajani și reprezentantul OSCE pentru tipăritul Freedom of Harlem Désir . Premierul Joseph Muscat și președintele Republicii Marie Louise Coleiro Preca nu au fost invitați de familia Caruana Galizia; în plus, toate steagurile malteze din funcțiile publice au fost plasate la jumătate de catarg în semn de doliu [23] . Drapelele Comisiei Europene au fost, de asemenea, afișate la jumătate de catarg în semn de doliu. [24]

Reacții

Flori și lumânări pentru Daphne Caruana Galicia lângă Monumentul Marelui Asediu de lângă Curtea de Justiție a Maltei din Valletta .

Crima a fost condamnată de premierul Joseph Muscat , care a spus că „nu se va odihni până nu se va face dreptate”, în ciuda faptului că Caruana Galizia l-a criticat în repetate rânduri de pe blogul ei. Președintele Republicii Malteze Marie Louise Coleiro Preca , Arhiepiscopul Charles Scicluna și un număr mare de politicieni maltezi și-au exprimat solidaritatea sau au condamnat crima. [25]

Liderul opoziției Adrian Delia a numit moartea sa „prăbușirea democrației și libertății de exprimare” [26] și a declarat că „instituțiile [malteze] ne-au dat greș”. [27] Președintele Parlamentului European, Antonio Tajani, a numit uciderea Caruanei Galizia „un exemplu tragic de jurnalist care își sacrifică viața în căutarea adevărului”. [26] Gerard Ryle, directorul Consorțiului Internațional al Jurnaliștilor de Investigație, a declarat că organizația este „șocată” de moartea Caruanei Galizia și este „profund îngrijorat de libertatea presei în Malta ”. [28]

Știrile despre mașina-bombă au fost raportate în presa internațională, iar numele Caruana Galizia a devenit o tendință mondială pe Twitter , [26] Mulți cetățeni maltezi și-au exprimat jelirea ascunzându-și fotografiile de profil de pe Facebook și folosind hashtagul #JeSuisDaphne, bazat pe pe Je suis Charlie . [29] The Malta Independent a scris: „Pentru mulți, verificarea blogului său a fost prima reflectare a dimineții și ultima seara. Acum există doar vid. O tăcere care vorbește foarte mult ”. [30]

În seara zilei de 16 octombrie, mii de oameni s-au adunat pentru a veghea la Sliema . [29] Au fost organizate alte vigilențe la Londra [31] și Bruxelles , unde au participat și comisarii europeni Andrus Ansip și Frans Timmermans , precum și diferiți europarlamentari.

În Ronchi dei Legionari , asociația culturală Leali delle Notizie, în cadrul Festivalului Jurnalismului, îi acordă din 2018 un premiu Daphne Caruana Galizia, recunoscând munca acelor jurnaliști care, de dragul adevărului, își riscă viața. [32]

Proiectul Daphne

Jurnaliștii și ziarele internaționale au decis să se alăture unui proiect comun cu numele Proiectului Daphne . O anchetă coordonată de asociația franceză non-profit Forbidden stories a început și, potrivit anchetatorilor de proiecte, jurnalistul ucis a denunțat planurile lui Christian Kälin și Joseph Muscat , prim-ministrul Maltei , de a vinde naționalitatea personalităților bogate. Acestea, pentru puțin peste 1 milion de euro, ar fi dobândit cetățenia malteză și, prin urmare, cetățenia Uniunii Europene cu avantaje legate de impozitare favorabilă și posibilitatea de a scăpa de sancțiunile internaționale. Printre ziarele care s-au alăturat se numără: New York Times , The Guardian , Reuters , Süddeutsche Zeitung , Die Zeit , Le Monde și la Repubblica . [33]

Investigații și consecințe politice

Echipa criminalistică și anchetatorii poliției au ajuns la locul faptei la scurt timp după explozie. Ancheta urma să fie încredințată magistratului Consuelo Scerri Herrera, care a dus o bătălie juridică împotriva lui Caruana Galizia în 2010-2011. Prin urmare, familia Caruana Galizia și-a contestat numirea din cauza lipsei de încredere în rolul său. Scerri Herrera a refuzat ancheta la 17 ore după numirea ei și a fost înlocuit de magistratul Anthony Vella. [34] [35] [36] [37]

Premierul Muscat a cerut, de asemenea, ajutorul secției europene a FBI cu sediul la Londra pentru a rezolva crima împreună cu autoritățile locale [27] și secția criminalistică a poliției olandeze . [38] Conform primelor rezultate ale investigațiilor, a fost folosit explozivul plastic Semtex , folosit de organizațiile teroriste și, de asemenea, de Cosa Nostra pentru bombele din 1992-1993 [39] [40] .

Fondatorul WikiLeaks , Julian Assange , a anunțat o recompensă de 20.000 de dolari celor care oferă informații utile pentru condamnarea asasinilor Caruana Galizia ", [41] în timp ce a fost lansată o campanie de crowdfunding pentru o recompensă de 1 milion de euro. Același scop [42]

La 4 decembrie, prim-ministrul Joseph Muscat a anunțat arestarea a 10 persoane responsabile de asasinarea jurnalistului [43], în timp ce două zile mai târziu, trei persoane, Vincent Muscat și frații George și Alfred Degiorgio, au fost acuzați ca executori materiale ai faptei. împotriva bloggerului maltez. [44] S-a descoperit că în interiorul poliției se afla un informator despre uciderile jurnalistului; numele său a fost dezvăluit în Parlament. [45]

Pe 20 noiembrie 2019, este arestat antreprenorul Yorgen Fenech , acuzat anterior de Caruana Galizia că deține un fond secret în Panama și că ar fi presat guvernul laburist să câștige un contract, acuzat că a fost instigatorul crimei. [46] Arestarea zguduie guvernul de la Muscat, implicându-l pe Keith Schembri , șeful de cabinet al executivului, ministrul turismului Konrad Mizzi și ministrul economiei Chris Cardona , toți acuzați că l-au favorizat pe Fenech în afacerea sa și că au distrus ancheta. . Pe 26 noiembrie, Mizzi și Schembri demisionează, iar Cardona se demisionează din funcția sa, păstrându-și în același timp extraneitatea față de afacere. [47] A doua zi, Schembri a fost arestat și audiat [48] și ulterior a fost eliberat. Într-o declarație, Fenech l-a acuzat pe Schembri că a fost creatorul crimei. [49] În urma protestelor participative anti-guvernamentale, primul ministru Muscat și-a anunțat demisia din funcția de prim-ministru și lider laburist la 1 decembrie 2019, [50] fiind înlocuit în ambele posturi de Robert Abela . [51]

La 20 iulie 2020, șoferul de taxi Melvin Theuma, martor cheie al anchetei ca presupus intermediar între principalii și autorii atacului din Caruana Galizia, este găsit pe moarte, într-o baltă de sânge, în apartamentul său, exact cu o zi înainte de audierea pentru mărturie. Potrivit anchetatorilor, tăieturile în gât și piept sunt atribuite unei tentative de sinucidere, deși rămân îndoieli cu privire la dinamică. [52]

În ianuarie 2021, condamnatul maltez Vince Muscat, arestat în 2017 împreună cu Alfred și George Degiorgio ca autori materiali ai atacului, a declarat că este dispus, în schimbul unei reduceri a pedepsei la 12 ani, să pledeze vinovat și să colaboreze cu procurorul prin promisiunea de a dezvălui dezvăluiri importante despre complotul pentru asasinarea Caruanei Galizia. [53]

Alte investigații ale Daphne Caruana Galizia

  • Palazzo Nasciaro din Naxxar ; Caruana Galizia pusese la îndoială modalitățile prin care milionarul britanic Paul Golding se îmbogățise și dobândise dreptul de proprietate asupra palatului Naxxar din Naxxar . [54]
  • Vila Guardamangia din Pietà ; după publicarea articolelor despre eșecul restaurării fostei reședințe a reginei Elisabeta a II-a în Malta, Caruana Galizia a fost descrisă de Daily Telegraph drept un jurnalist maltez de frunte. [55]

Carte

La o lună după moartea sa, editura engleză The Pertinent Press din Oxford a publicat o colecție de eseuri ale intelectualilor și jurnaliștilor maltezi, englezi și americani intitulată Invicta: The Life and Work of Daphne Caruana Galizia , care se ocupă de viață și afaceri. De Caruana Galizia [56] .

Cartea este publicată în limba italiană, intitulată Killed in the Name of Truth: Life and Activities of Daphne Caruana Galizia , publicată de The Pertinent Press [57] [58] .

În limba italiană, cartea intitulată Spune adevărul chiar dacă îți tremură vocea [59] a fost publicată în seria „Munizioni”, editată de Roberto Saviano .

Notă

  1. ^ (EN) Daphne Caruana Galizia, jurnalist de investigație - necrolog pe telegraph.co.uk, The Telegraph , 17 octombrie 2017. Accesat la 23 octombrie 2017 ( depus la 22 octombrie 2017).
  2. ^ (EN) Harrison Smith, Daphne Caruana Galizia, care l-a atacat pe puternicul jurnalist, moare într-o mașină bombardată pe washingtonpost.com, The Washington Post , 17 octombrie 2017. Adus pe 23 octombrie 2017 ( depus la 23 octombrie 2017).
  3. ^ a b c d ( EN ) Chantal Da Silva, Daphne Caruana Galizia: Jurnalist care a expus corupția în Malta și a rupt scandalul Panama Papers , su independent.co.uk , The Independent , 20 octombrie 2017. Accesat la 23 octombrie 2017 ( arhivat octombrie 2017) 20, 2017) .
  4. ^ (EN) Chantal Da Silva, Daphne Caruana Galizia: Jurnalistul care a expus corupția în Malta și Panama Papers a rupt scandalul , pe independent.co.uk, The Independent , 20 octombrie 2017. Accesat la 14 octombrie 2019 ( depus la 20 octombrie 2017) .
  5. ^ Michael J Schiavone, Dicționar de biografii malteze , Pietà , Pubblikări Indipendenza, 2009, ISBN 978-99932-91-32-9 .
  6. ^ (EN) Joseph Borg, necrolog Daphne Caruana Galizia pe theguardian.com, The Guardian , 21 noiembrie 2017. Adus la 4 decembrie 2017 ( depus la 2 decembrie 2017).
  7. ^ Cine a fost bloggerul anticorupție ucis în Malta , pe adnkronos.com , Adnkronos , 17 octombrie 2017. Accesat la 5 decembrie 2017 ( arhivat la 3 noiembrie 2017) .
  8. ^ (EN) Daphne Caruana Galizia se așteaptă să se confrunte cu acuzații de defăimare , în Times of Malta, 12 februarie 2010. Accesat la 17 octombrie 2017 ( depus la 22 aprilie 2017).
  9. ^ (RO) Magistratul Scerri Herrera retrage dosarul instanței împotriva Caruana Galizia , în Times of Malta, 23 noiembrie 2011. Adus la 17 octombrie 2017 (depus de „Original url 22 aprilie 2017).
  10. ^ Caruana Galizia interogată de poliție pentru încălcarea „tăcerii politice” , în Times of Malta , 8 martie 2013. Adus 17 octombrie 2017 ( arhivat 22 aprilie 2017) .
  11. ^ (EN) Daphne Caruana Galizia, arestată la 21:30 pentru postarea a trei videoclipuri batjocorindu-l pe Joseph Muscat la 19:30: THE GOLDEN YEARS OF LABOR POLICE + HELL , în Running Commentary, 9 martie 2013. Adus la 17 octombrie 2017 ( depus la „11 ianuarie 2015) .
  12. ^ a b ( EN ) Matthew Vella, EXPLAINER - De la Panamagate la Panama Papers , în Malta Today , 4 aprilie 2016 (arhivat din original la 16 octombrie 2017) .
  13. ^ Matthew Xuereb, Konrad Mizzi nu regretă achiziționarea unei companii în Panama; Șeful PM are, de asemenea, o companie din Panama, spun rapoartele , în Times of Malta , 28 februarie 2016 (arhivat din original la 16 octombrie 2017) .
  14. ^ Malta, asasinarea lui Daphne Caruana Galizia , pe tg24.sky.it , Sky TG24 , 16 octombrie 2018. Accesat 14 octombrie 2019 ( arhivat 16 octombrie 2018) .
  15. ^ Daphne Caruana Galizia, jurnalista „ucisă” de corupția malteză , pe rtalive.it , RTALive, 12 aprilie 2018. Accesat la 14 octombrie 2019 ( arhivat la 12 aprilie 2018) .
  16. ^ Luigi Asero, Vocea insulei , pe lavocedellisola.it , Mare Nostrum Edizioni, 16 octombrie 2018. Accesat la 15 octombrie 2019 ( arhivat la 15 octombrie 2019) .
  17. ^ (EN) Daphne Caruana Galicia , în Politică. Adus la 17 octombrie 2017 ( arhivat la 3 februarie 2017) .
  18. ^ (EN) Daphne Caruana Galizia numită de „Politic” printre 28 de persoane „modelând Europa” , în The Malta Independent, 7 decembrie 2016. Accesat la 17 octombrie 2017 ( depus la 8 decembrie 2016).
  19. ^ (EN) Philip Leone Ganado, Daphne Caruana Galizia ... Cei mai controversați jurnaliști din Malta , în Times of Malta. Adus la 17 octombrie 2017 ( arhivat la 19 iunie 2019) .
  20. ^ (EN) Paul Cocks și Kurt Samson, jurnalistul Daphne Caruana Galizia au fost uciși în autoturismul Bidnija , în MaltaToday, 16 octombrie 2017. Adus la 17 octombrie 2017 ( depus la 18 octombrie 2017).
  21. ^ Tiziana Ciavardini, „Doi ani fără sora mea”. Interviu cu sora lui Corinne Vella, Daphne Caruana Galizia, pe articolul21.org, Blogul articolului 21 online, 14 octombrie 2019. Adus pe 23 octombrie 2019 ( depus la 22 octombrie 2019).
    „Daphne se simțea în pericol de ceva vreme și depusese deja un raport al poliției pentru amenințări cu două săptămâni înainte de moartea ei”. .
  22. ^ Daphne Caruana Galizia, potrivit surorii sale, „jurnaliștii nu ar trebui să fie eroi”. La doi ani după moartea sa, fără adevăr , pe ilfattoquotidiano.it , Blog il Fatto Quotidiano , 16 octombrie 2019. Accesat 23 octombrie 2019 ( arhivat 19 octombrie 2019) .
  23. ^ Sute de oameni vin la Mosta pentru a-și lua rămas bun de la Daphne Caruana Galizia , pe timesofmalta.com . Adus la 3 noiembrie 2017 ( arhivat la 3 noiembrie 2017) .
  24. ^ (EN) Comisia Europeană arborează steaguri pentru a comemora Caruana Galizia pe independent.com.mt, Malta Independent, 3 noiembrie 2017. Adus la 14 octombrie 2019 ( depus la 5 noiembrie 2017).
  25. ^ (RO) Bertrand Borg Watch: Daphne Caruana Galizia Bidnija ucisă în explozia mașinii pe timesofmalta.com, Times of Malta, 16 octombrie 2017. Accesat la 14 octombrie 2019 ( depus la 19 iunie 2019).
  26. ^ a b c Șoc, indignare și îngrijorare: reacțiile la asasinarea lui Caruana Galizia se revarsă , în Times of Malta , 16 octombrie 2017 (arhivat din original la 16 octombrie 2017) .
  27. ^ a b FBI a cerut să ajute la investigarea crimei lui Caruana Galizia - Muscat , în Times of Malta , 16 octombrie 2017 (arhivat din original la 16 octombrie 2017) .
  28. ^ (EN) ICIJ condamnă moartea cu mașina cu bomba a jurnalistului de investigație maltez , al ICIJ , 16 octombrie 2017. Adus la 17 octombrie 2017 ( depus la 16 octombrie 2017).
  29. ^ a b ( EN ) Mii îl plâng pe Caruana Galizia la veghe la Sliema , în Times of Malta , 16 octombrie 2017 (arhivat din original la 16 octombrie 2017) .
  30. ^ (RO) Moartea unui jurnalist de cruciați zguduie Malta , în The Economist , 18 octombrie 2017 ( depusă la 15 iunie 2018).
  31. ^ ( MT ) Velja f'Londra după l-qtil ta 'Daphne Caruana Galizia , în NET News , 16 octombrie 2017 (arhivat dinoriginal la 16 octombrie 2017) .
  32. ^ Festivalul de jurnalism Ronchi dei Legionari , pe asociația culturală Leali delle Notizie . Adus la 6 mai 2020 (Arhivat din original la 19 iunie 2019) .
  33. ^ Giuliano Foschini, Daphne Caruana Galizia, anchetele sale după moarte: acesta este modul în care 45 de jurnaliști internaționali iau bagheta , pe repubblica.it , la Repubblica (ziar), 15 aprilie 2018. Adus 19 aprilie 2018 ( arhivat 16 aprilie, 2018) .
    „Golul lăsat de crima lui Daphne trebuia și putea fi umplut. Pentru că povestea lui Daphne și a ceea ce se întâmplă în Malta este un „caz” european, un cui înfipt în inima continentului. Ceea ce ne privește pe fiecare dintre noi » .
  34. ^ (EN) Kevin Schembri Orland și Albert Galea La doi ani de la asasinarea lui Daphne Caruana Galizia - o cronologie pe independent.com.mt, The Malta Independent, 13 octombrie 2019. Adus la 15 octombrie 2019 ( depus la 14 octombrie 2019) .
  35. ^ Lara Tomasetta, Cine a fost Daphne Caruana Galizia și care a vrut-o moartă , pe tpi.it , The Post Internazionale, 10 septembrie 2019. Adus 15 octombrie 2019 ( arhivat 15 octombrie 2019) .
  36. ^ Malta, zece arestări pentru asasinarea jurnalistului Daphne Caruana Galizia , pe ilfattoquotidiano.it , il Fatto Quotidiano , 4 decembrie 2017. Accesat la 15 octombrie 2019 ( arhivat la 5 decembrie 2017) .
  37. ^ James Talignani, fiul jurnalistului ucis izbucnit: „stat mafiot. Un ofițer chiar a scris:„ Toată lumea are ceea ce merită ”' pe huffingtonpost.it, HuffPost , 17 octombrie 2017. Adus la 15 octombrie 2019 ( arhivat octombrie 18, 2017) .
  38. ^ (EN) Paul Cocks, poliția olandeză care asistă la ancheta crimei Caruana Galizia, FBI în Malta joi , pe maltatoday.com.mt, Maltatoday, 17 octombrie 2017. Adus la 15 octombrie 2019 ( depus la 17 octombrie 2017).
  39. ^ (EN) Explozivul Semtex se crede folosit în crima Caruana Galizia pe timesofmalta.com, Times of Malta, 18 octombrie 2017. Accesat la 15 octombrie 2019 ( depus la 15 octombrie 2019).
  40. ^ (RO) Nick Squires, Semtex ar putea fi folosit în mașina cu bombă ucis Cel mai cunoscut jurnalist de investigație din Malta , pe telegraph.co.uk, The Telegraph , 18 octombrie 2017. Accesat pe 15 octombrie 2019 ( depus 19 octombrie, 2017) .
  41. ^ (EN) Julian Assange oferă recompensă de 20.000 de euro pentru informații despre crima Caruana Galizia , în Malta Today, 16 octombrie 2017. Adus pe 18 octombrie 2017 ( depus 19 august 2018).
  42. ^ (EN) Crima finanțată de mulțimi, fondul de informații Caruana Galizia fiind înființat , în Times of Malta, 18 octombrie 2017. Accesat la 18 octombrie 2017 (depus de „Original url 18 octombrie 2017).
  43. ^ Giuliano Foschini, Malta, zece arestări pentru asasinarea lui Daphne Caruana Galizia , pe repubblica.it , la Repubblica , 4 decembrie 2017. Accesat la 15 octombrie 2019 ( arhivat la 5 decembrie 2017) .
  44. ^ Malta, trei inculpați pentru asasinarea jurnalistului Daphne Caruana Galizia , pe newspaper.net . Adus la 15 octombrie 2019 ( arhivat la 6 decembrie 2017) .
  45. ^ Daphne Garuana Galizia, aluniță în poliție; a informat ucigașii: numele dezvăluit în Parlament , pe antimafiaduemila.com , ANTIMAFIA DUEMILA, 30 aprilie 2018. Adus la 15 octombrie 2019 ( arhivat la 4 mai 2018) .
  46. ^ Daphne Caruana Galizia, omul de afaceri „instigator” al crimei jurnalistului arestat , pe corriere.it . Adus pe 29 noiembrie 2019 ( arhivat pe 21 noiembrie 2019) .
  47. ^ Asasinarea lui Daphne Caruana Galizia asteapta acum guvernul Maltei , pe ilpost.it . Adus pe 29 noiembrie 2019 ( arhivat pe 28 noiembrie 2019) .
  48. ^ Malta, șeful cabinetului Muscat, Keith Schembri , arestat pe corriere.it . Adus pe 29 noiembrie 2019 ( arhivat la 15 decembrie 2020) .
  49. ^ Fostul șef de cabinet din Malta este în închisoare. „El este instigatorul crimei Caruana” , pe agi.it. Adus la 1 septembrie 2020 ( arhivat la 21 ianuarie 2020) .
  50. ^ (RO) H. Grech, Muscat va demisiona din funcția de prim-ministru după 12 ianuarie , în Times of Malta , 1 decembrie 2019. Accesat la 2 decembrie 2019 (depus de „Adresa URL originală 6 decembrie 2019).
  51. ^ (EN) Malta: Robert Abela este ales noul ministru după criză pentru uciderea jurnalistului [ link rupt ] , în BBC .com , 12 ianuarie 2020. Adus 6 februarie 2020 .
  52. ^ Daphne Caruana Galizia, martor cheie grav rănit , la manifestul din 22 iulie 2020. Adus pe 21 ianuarie 2021 .
  53. ^ AMDuemila, caz Caruana: asasinul „pocăit” Il-Kohhu negociază reducerea pedepsei , pentru Antimafia Duemila . Adus pe 21 ianuarie 2021 .
  54. ^ (EN) Autorul milionar britanic pune casa Naxxar pe piața internațională pentru 10 milioane de euro , a daphnecaruanagalizia.com, 4 septembrie 2016. Adus la 17 octombrie 2017 ( depus la 7 septembrie 2016).
  55. ^ (RO) Adam Alexander, Row în Malta peste fosta casă a Queen , pe telegraph.co.uk, The Telegraph , 30 aprilie 2015. Adus la 15 octombrie 2019 ( depus la 19 aprilie 2019).
  56. ^ invicta .
  57. ^ "Ucis în numele adevărului": cartea despre viața și opera Caruanei Galizia tradusă în italiană , pe journaliste.org , Giulia Giornaliste. Adus la 15 octombrie 2019 ( arhivat la 1 septembrie 2018) .
  58. ^ Copie arhivată , la thepertinentpress.co.uk . Adus la 10 iulie 2018 (Arhivat din original la 10 iulie 2018) .
  59. ^ Blog de Emiliano Reali Spune adevărul chiar dacă îți tremură vocea , pe huffingtonpost.it , The Huffington Post , 13 octombrie 2019. Accesat pe 16 octombrie 2019 ( arhivat pe 22 octombrie 2019) .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 6620150869809222190006 · LCCN (EN) no2018061469 · GND (DE) 114167873X · WorldCat Identities (EN) lccn-no2018061469