De la pirotehnie

Coperta traducerii franceze de Jaques Vincent

De la pirotechnia este o lucrare de carte publicată în prima ediție în 1540 la Veneția . ^[1] ^[2] Autorul este Vannoccio Biringuccio , care a fost, de asemenea, proiectantul numeroaselor ilustrații, dar a murit cu trei ani înainte de publicare. Ediția originală este structurată în zece cărți, iar titlul se referă la producerea prafului de pușcă, care este explicat în detaliu în tratat, dar lucrarea descrie, de asemenea, cu extremă claritate și precizie arta orfevrariei , fabricării sticlei , sculpturii , brandului , fuziunii a tiparului de caractere și a diferitelor tehnici de extracție și prelucrare a metalelor. Această lucrare, datorită erudiției sale profunde, simplității exprimării și ilustrațiilor remarcabil explicative, a avut imediat un mare succes, atât de mult încât a fost tradusă în franceză, germană, engleză și latină. Partea care se ocupă de arta aurarului a fost considerată o lectură indispensabilă pentru toți aurarii europeni, precum și Tratatul lui Benvenuto Cellini despre aurari: de fapt cărțile scrise de Biringuccio și Cellini rămân clasice ale aurarilor.

A fost primul tratat de metalurgie . Cartea este ilustrată de 94 de gravuri pe lemn și tratează în principal principalele minerale: aur , argint , cupru , plumb , tablă și fier . Pentru prima dată, se menționează operațiunile de degustare a aurului și argintului, forjarea , distilarea și construcția de oglinzi și ceramică . Lucrarea se ocupă apoi cu semi-minerale precum mercurul sau sulful și antimoniul , despre care oferă prima descriere cunoscută a unei proceduri de izolare a acestuia, pentru care i se atribuie deci descoperirea sa, precum și ulterior analiza și prepararea de minerale atât pentru topire, cât și pentru utilizare explozivă . La fel ca Calbus Fribergius , Biringuccio este citat de Georg Agricola în introducerea celei mai importante lucrări sale, De Re Metallica :

"Nuper uero Vannocius Biringuccius Senensis, homo disertus, & multarum rerum peritus, uulgari Italorum sermone tractauit locum De metallis fundendis, separandis, agglutinandis."

Ediții

De la pirotehnie , 1540. Ediție critică a primei ediții, însoțită de note, prefațe, anexe și indexuri, și decorată cu reproduceri ale paginii de titlu și a celor 82 de figuri originale ale lui Aldo Mieli, Bari, tipografia Bari, 1914.