Dialect Aukštaitian

Aukštaiziano
Vorbit în	Lituania
Vorbit în	Aukštaitija , Dzūkija , Sudovia
Taxonomie
Filogenie	Limbi indo-europene Limbi balto-slave Baltic Marea Baltică de Est Limba lituaniană Aukštaiziano
Coduri de clasificare
ISO 639-3	- ( EN )
Glottolog	auks1239 ( RO )
Manual

Dialectul Aukštaitian (în lituaniană Aukštaičių tarmė ) este utilizat (alături de limba lituaniană) în regiunea etnografică Aukštaitija și o parte din Dzūkija și Sudovia . ^[1] Bazele limbii lituaniene actuale s-au născut din acest dialect (în special în perioada interzicerii presei lituaniene (1865-1904) . ^[2]

Difuzie

Harta subdialectelor din districtul Aukštaitija (Zinkevičius și Girdenis, 1965).
West Aukštaiziano

     Subdialectul Šiauliai

     Subdialectul Kaunas

     Subdialect al județului Klaipėda

Aukštaiziano din Est

     Subdialectul lui Panevėžys

     Subdialectul Širvintos

     Anykščiai Subdialect

     Subdialectul lui Kupiškis

     Subdialectul lui Utena

     Subdialectul Vilniusului

Southern Aukštaiziano

     Southern Aukštaiziano sau subdialect dzukian

Clasificările variantelor au fost propuse în 1965 de lingviștii Zigmas Zinkevičius și Aleksas Girdenis: acești scriitori au împărțit dialectul Aukštaitian în trei grupuri mari bazate pe diftongi : an , am , en , em și ogonek vocalele ą și ę :

1. Western Aukštaiziano : cel mai apropiat de limba lituaniană, care își păstrează atât diftongii, cât și vocalele. De obicei este împărțit în două sub-dialecte:

• Subdialectul se vorbește mai ales în Sudovia, în zona Kaunas . Aceasta constă din vocale lungi și scurte cu accente pe ultimele silabe;
• Subdialectul Šiauliai vorbit între Samogitia și Aukštaitija. Aceasta este alcătuită în mare parte din vocale scurte și accente în poziții uneori diferite de cele vorbite în Sudovia. (Dumẽlis în loc de dūmelis - mici de fum, Vagis in loc de vagys - hoți, Lapu în loc de Lapu - frunze) și accent nu pe silaba finală (RASA în loc de RASA - rouă, tỹliu în loc de tyliù - sto în tăcere, žmònos în loc de žmonõs - soții ').

2. Aukštaiziano oriental : înlocuiește diftongii cu un , um , in , im sau on , om , ėn , ėm ( pasumda în loc de pasamdo - asumă, romstis în loc de ramstis - suport). Vocalele ogonek sunt înlocuite cu ų , į sau o , ę / ė ( grųštas sau groštas în loc de grąžtas - burghie, grįšt în loc de gręžti - burghie). Se vorbește mai ales în Aukštaitija . Este obișnuit să-l deosebim în continuare în șase subdialecte;

3. Sud Aukštaiziano: păstrează diftongul, dar înlocuiește cu A și E U și I (žųsis în loc de žąsis - gâscă, skįsta în loc de skęsta - [el] îneacă). Se vorbește în principal în Dzūkija și, prin urmare, este cunoscut și sub numele de dialect Dzūkian .

Notă

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe dialectul Aukštaitian

Portalul lingvistic

Portalul Lituania