Ekan'e

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Ekan'e (în rusă еканье [ˈjeːkʌnʲjə] , lit. "pronunță« e "") este un fenomen fonologic al limbilor ucrainene și rutene și al unor dialecte ale limbii ruse în care se află / e / în poziție nestresată pronunțat [e] (de unde și numele) și nu [i] , așa cum se întâmplă în schimb în fenomenul ikan'e , tipic rusului standard . De exemplu, în dialectele rusești cu ekan'e придать [prʲɪˈdɑtʲ] („adăugați”) diferă de предать [prʲeˈdɑtʲ] („a trăda”), în timp ce limba rusă standard , lipsită de ekan'e , pronunță ambele [prʲɪ'datʲ] , ca și cum cuvântul предать ar fi scris de asemenea * придать .

În contextul limbilor slave estice , ekan'e caracterizează limba ucraineană, limba rutenă și unele dialecte rusești, în timp ce ikan'e este o caracteristică a rusei standard (moscovită).

Elemente conexe