Eloisa
Eloisa este un nume personal feminin italian [1] [2] [3] [4] .
Variante
Variații în alte limbi
- Franceză : Héloïse [2] , Éloïse [2] [5]
- Franceză veche : Héloïse [2]
- Germanică : Helewidis [2]
- Engleză : Eloise [2] [5] , Eloïse [5] , Elouise [2] , Eloisa [3] [5]
- Spaniolă : Eloísa [2]
Origine și difuzie
Vechiul nume francez, de origine germanică, Héloïse [2] [3] continuă : etimologic , acesta poate fi urmărit înapoi la Helewidis , un compus de heil („sănătos”, „sănătos”) și wid („mare”, „larg” ") [2] [5] . Este uneori asociat cu numele Luisa [1] [4] sau cu cuvântul grecesc ἥλιος ( hḗlios , „ soare ”), dar este probabil paretimologii [2] .
Numele este foarte renumit pentru că a fost adus de Eloisa , tânăra iubită a filosofului Pietro Abelardo , care a devenit mai târziu stareță la Argenteuil , a cărei poveste tragică a inspirat numeroase lucrări [1] [2] [3] [4] . Susținut de faima acestui personaj (precum și, în al doilea rând, de cultul singurului sfânt așa numit), în Italia este mai prezent în nord și, într-o măsură mai mică, în centru [3] .
În Anglia , numele a fost introdus de normani și a fost folosit, în Evul Mediu , sub diferite forme vernaculare , inclusiv Helewis , dar a căzut în uz după secolul al XIII-lea ; a fost readus la modă în al XIX - lea , sub forma Eloise [2] [5] .
Nu trebuie confundat cu Elisa similară, care nu are legătură etimologică.
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită pe 11 februarie în memoria Sfintei Eloisa, o nobilă franceză, văduvă a contelui Hugh de Meulan , care a trăit ca anahorit în abația Notre-Dame din Coulombs [6] [7] .
oameni
- Eloisa , stareță iubită de filosoful medieval Pietro Abelardo
- Eloisa Cianni , actriță italiană
- Eloisa Mafalda , actriță braziliană
- Eloisa Marinelli , actriță italiană
Variante
- Héloïse Letissier , cantautor, cântăreț și pianist francez
- Eloise Mumford , actriță americană
Numele în arte
- Eloisa este un personaj din seria de benzi desenate Asteroide Argo .
- Héloïse de Villefort este un personaj din anime The Count of Monte Cristo .
- Eloisa Garcín Núñez del Moral este un personaj din telenovela Secretul .
- Eloisa Gherarducci este un personaj din seria de televiziune Un doctor în familie .
- Eloise Hawking este un personaj din serialul de televiziune Lost .
- Eloise Kurtz este un personaj din serialul de televiziune Alias .
- Eloise Mc Allister este un personaj din The Illuminated Rooms de Richard Mason .
- Héloïse d'Artagnan este un personaj din filmul Eloise din 1994 , fiica lui D'Artagnan , în regia lui Bertrand Tavernier .
- Eloise este un personaj din filmul din 2000 The Million Dollar Hotel , în regia lui Wim Wenders .
- Eloise este un personaj din filmul din 2003 Eloise at the Plaza , în regia lui Kevin Lima .
- Eloise este o melodie a lui Barry Ryan , cântată și de Mino Reitano în versiunea italiană.
Notă
- ^ a b c Burgio , p. 142.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n ( EN ) Eloise , pe În spatele numelui . Adus la 11 martie 2018 .
- ^ a b c d e f De Felice , pp. 6-7.
- ^ a b c d La Stella T. , p. 126.
- ^ a b c d e f g h i j k l Sheard , p. 199, 275.
- ^ Sant 'Elisa (Eloisa, lat. Helvisa) , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 11 martie 2018 .
- ^ (RO) Fericita Helwisa , pe CatholicSaints.Info. Adus la 11 martie 2018 .
Bibliografie
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
Alte proiecte
- Wikționarul conține lema dicționarului « Eloisa »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Eloisa