Episoade din The Robinsons (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: The Robinsons .

Primul sezon al The Robinsons a fost difuzat inițial în Statele Unite din 20 septembrie 1984 până în 9 mai 1985 pe NBC și în Italia din 24 februarie 1986 pe Canale 5 [1] , pentru un total de 24 de episoade. În primul episod nu este deloc menționată prezența personajului Sandrei, atât de mult încât Robinsonii, vorbind între ei, susțin că au patru copii, nu cinci. Sandra va fi „concepută” și introdusă câteva episoade mai târziu, în aceeași serie. O altă curiozitate este că scenografia casei, doar în primul episod, apare complet diferită de restul serialului.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Lecția economică a lui Theo Episod pilot 20 septembrie 1984 24 februarie 1986
2 La revedere domnule Fish Domnule Pește 27 septembrie 1984 1986
3 Cosmaruri Un vis urât 4 octombrie 1984 1986
4 Acesta este băiatul meu? Este fiul meu? 11 octombrie 1984 1986
5 Povestea cămășii Istoria cămășii 18 octombrie 1984 1986
6 Ruperea tradiției Ruperea tradițiilor 25 octombrie 1984 1986
7 Încă o dată Încă o dată 1 noiembrie 1984 1986
8 Joacă din nou, Vanessa Încearcă din nou, Vanessa 8 noiembrie 1984 1986
9 Cât de urât este? Dar cât de ciudat este acest lucru? 15 noiembrie 1984 1986
10 Bon Jour, Sandra Bine ai revenit, Sandra 22 noiembrie 1984 1986
11 Nu ești mamă în seara asta Nu ești mamă în seara asta 6 decembrie 1984 1986
12 Rudy Sick Fetița bolnavă 13 decembrie 1984 1986
13 Ziua Tatălui Ziua Tatălui 20 decembrie 1984 1986
14 Ziua Independenței Ziua Independenței 10 ianuarie 1985 1986
15 Medicul anului Doctorul anului 17 ianuarie 1985 1986
16 Jitterbug Break Dansul 31 ianuarie 1985 1986
17 Theo și Joint O chestiune de încredere 7 februarie 1985 1986
18 Noua clasă a Vanessei Proiectul științific 14 februarie 1985 1986
19 Cazul lui Clair Cazul Clair 21 februarie 1985 1986
20 Înapoi pe pistă, Jack Bine ați venit înapoi pe pistă 28 februarie 1985 1986
21 Femeia mai tânără Tânăra 14 martie 1985 1986
22 Petrecere în pijamale Sleepover 28 martie 1985 1986
23 Domnule Liniște Domnule Liniște 2 mai 1985 1986
24 Ziua de naștere a lui Cliff Ziua de naștere a lui Cliff 9 martie 1985 1986

Episod pilot

Complot

Clair se află în bucătărie pregătind micul dejun pentru copiii ei, care au pus masa cu radioul răcnind. Când Clair reușește în cele din urmă să oprească stereo-ul și să câștige puțină liniște, Cliff intră și îl pornește din nou. În spitalul în care lucrează, Cliff se trezește nevoit să-l liniștească pe soțul unuia dintre pacienții săi care naște. Bărbatul părăsește sala de naștere într-o stare evidentă de tensiune, așa că Cliff îl încurajează și îl convinge să revină pentru a fi alături de soțul său. Între timp, Theo, după ce a luat acasă un buletin teribil, remediază inevitabil o prelegere a mamei autoritare. Când Cliff vine acasă, Clair îl îndeamnă să urce în camera fiului său și să facă același lucru. Dar Cliff folosește o filosofie proprie și, folosind banii Monopoly , îl face pe Theo să înțeleagă că este necesar să studiezi corect pentru a avea un loc de muncă bun, un salariu bun și un viitor liniștit. După aceea, nici măcar nu-și cruță fiicele: Vanessa și Rudy se ceartă după ce fac baie, în timp ce Denise este pe cale să iasă cu un tip de care Cliff, evident, nu este foarte convins.

Domnule Pește

Complot

Vanessa observă că Lebon, peștele auriu al lui Rudy, a murit. Fata este încă prea tânără pentru a înțelege ce este moartea și nu și-a dat seama în niciun caz că peștele ei este lipsit de viață, atât de mult încât continuă să-i dea de mâncare. Vanessa trebuie să-i ceară ajutor tatălui ei pentru a explica cu blândețe că Lebon este mort, dar oricât ar încerca să ia conversația, Theo intervine pentru a spune totul direct, fără să vrea măcar. Clair se întoarce victorioasă după o zi grozavă la locul de muncă, dar din diverse motive, nimeni din familie nu are timp să audă despre succesele ei de muncă. Suntem atât de supărați că atunci când Cliff îi acordă în sfârșit toată atenția, Clair își ține inițial nasul ridicat, doar pentru a fi convinsă de soțul ei să-i spună ziua. Când în cele din urmă își începe povestea, spitalul îl cheamă necontenit pe Cliff pentru un caz urgent. Dar Cliff ignoră apelul de a-i acorda atenție soției sale.

Un vis urât

Complot

Theo merge la cinema însoțit de Clair pentru un film de acțiune extrem de popular (și puțin probabil), Luca ia Bazooka , trezind criticile tatălui său pentru gusturile sale cinematografice și invidia surorii sale Vanessa care ar fi dorit să vadă filmul atât de mult. Cliff îl convinge pe Theo să se întoarcă la cinema cu el pentru a vedea unul dintre filmele sale preferate de acțiune, pe care băiatul îl va găsi totuși nerealist, deoarece calul Cocodrile și-a rostogolit țigările singur, dar nu numai pentru asta. În același timp, Cliff insistă să-i interzică Vanesei să o vadă pe Luca luând Bazooka , știind teama fiicei sale de a vedea filme excesiv de sângeroase. Vanessa ignoră avertismentele tatălui ei și merge să vadă filmul în secret, neputând să mai doarmă din cauza fricii trezite de film.

Ca o consecință inevitabilă, Vanessa se tem să rămână în camera ei noaptea (Cliff o găsește în bucătărie, noaptea târziu, preparând cafea) și ajunge să doarmă în patul părinților ei.

Este fiul meu?

Complot

Theo vine acasă târziu de la școală pentru că tocmai a fost selectat de echipa de fotbal. Cliff, care a jucat ocazional de băiat, este foarte mândru de asta și deja visează la asta pe treptele stadionului lăudându-se cu ceilalți cu realizările sportive ale fiului său. Clair este, de asemenea, mulțumit de Theo, dar se teme că fiul ei ar putea neglija studiile sale de fotbal și, mai presus de toate, că Cliff însuși îi pune așteptări excesive atunci când începe să joace. Rudy își ține nasul sus pentru că se simte neglijată de întreaga familie. Clair o convinge să facă o tartă de mere împreună pentru a compensa, dar fetița doar se încurcă și se înnebunește și mai mult. Între timp, Theo și Cliff se întorc după ce se antrenează împreună în fotbal; în timp ce băiatul este încântat că a jucat și a învățat atât de multe de la tatăl său, Cliff este dezamăgit că a văzut că Theo joacă foarte prost și îi prevede o carieră tristă ca bancă obișnuită pentru el.

Istoria cămășii

Complot

După ce face cumpărături cu mama sa, Theo se întoarce acasă cu o cămașă semnată de Fiorino Valentucci (o parodie a lui Fiorucci și Valentino ) care a costat 89 de dolari. Evident, cheltuiala exagerată îl trimite pe Cliff pe furie, forțându-l pe fiul său să aducă cămașa înapoi la magazin și să cumpere una care costă maximum 30. Theo este atât de hotărât să aibă acea cămașă de designer (el „trebuie” să impresioneze. A fata, Christine) care este convinsă, pentru acei 30 de dolari, să o soreze pe Denise să coasă una identică. Denise subestimează dificultățile de a face o cămașă de la zero și inevitabil rezultatul final este un dezastru; când este timpul să-l îmbraci, chiar și Cliff râde de fiul său îmbrăcat în cămașa aceea complet greșită. Cliff, așteptându-se ca Denise să fie o croitoreasă proastă, a păstrat-o în secret pe Fiorino Valentucci în camera lui, mai degrabă decât să o aducă înapoi, astfel încât încântatul Theo să urce pentru a se schimba. Dar, în timp ce traversează camera de zi, se arată în cămașă greșită de către prietenii săi și Christine, care au ajuns acasă între timp.

Rupeți-vă de tradiții

Complot

Theo nu i-a plătit lui Cliff cei 5 dolari pe care i i-a împrumutat, așa că îl face să facă ordine în bucătărie înainte de a pleca. Apoi decide să se bucure de o odihnă și îi spune fiului său să nu-l deranjeze din niciun motiv, cu excepția urgențelor spitalului. Tatăl lui Cliff ajunge și Theo îi spune să se întoarcă mai târziu pentru că Cliff se odihnește. Cliff îl ceartă, dar între timp sună de la Russel din casa vecinilor și se întoarce jignit cu Cliff. Cei doi clarifică și Russel se întreabă despre studiile nepoților săi, Cliff vorbește despre Denise care nu vrea să meargă la Hillman dezamăgind de Russell care ar dori să vorbească cu ea, așa că Cliff merge să o sune pe Denise explicându-i că, prin tradiție, toată familia ei a studiat acolo și că ar trebui să vorbească cu bunicul ei, așa că Denise merge să vorbească cu bunicul ei pentru a-l liniști. Cliff, vorbind despre studiile sale, mărturisește că a mers la Hillmann pentru că Clair era acolo, dar nu vrea să-i spună. În cele din urmă, o conving pe Denise să aleagă acea universitate spunându-i că la ea participă o fată pentru fiecare 8 băieți și Cliff este fericită pentru că se convinge singură pentru acea universitate. După conversație, Clair se întoarce acasă cu Rudy și Vanessa, iar Russel încearcă să-i spună de ce Cliff a mers la Hillman, dar el și fiul său se urmăresc unul pe celălalt.

Încă o dată

Complot

Un prieten își lasă bebelușul nou-născut lui Clair câteva ore și ea se lasă înmuiată de parfumul lui și îi spune lui Cliff că asta o face să vrea să aibă altul, în timp ce Cliff încearcă să o descurajeze pentru că nu mai vrea și îi spune totul ei chiar dacă.să o facă să se răzgândească. Vanessa află și este îngrozită de idee, Denise și Theo îi spun că acum sunt în vârstă și când Clair se întoarce, copiii ei o privesc fix. Clair îi arată lui Cliff că a cumpărat noile tipuri de scutece moderne, așa că el o prezintă unui pacient al său care își așteaptă al 13-lea copil, sperând să se răzgândească, dar are efectul opus, deoarece cei doi socializează și devin imediat prieteni. Clair o sună pe mama ei să o anunțe despre dorința ei, dar ea o sfătuiește să nu mai aibă și îi spune să nu cadă în capcana mirosului bebelușului. Îi povestește despre problemele cunoscuților săi să o descurajeze și că, cu puțină răbdare, va avea nepoți de îngrijit numai atunci când îi va fi poftă. Clair vorbește despre asta cu Cliff spunându-i că renunță pentru că totul este deja perfect așa.

Încearcă din nou, Vanessa

Complot

Vanessa trebuie să se pregătească pentru piesă și trebuie să cânte la clarinet. Clair îi mărturisește lui Cliff că clarinetul a costat foarte mult și Vanessa promite în continuare să învețe cum să cânte. Theo și Cliff joacă șah și aud sunete ciudate. Cliff descoperă că Rudy cântă cu instrumentul și merge la Vanessa să-i spună că a costat 245 de dolari. Vanessa spune că nu-i mai place și că preferă gimnastica și că nu mai vrea să facă actorie. Cliff explică că este responsabilitatea ei să-și îndeplinească angajamentul luat, deoarece grupul de clasă ar rămâne fără clarinet și, din moment ce nu poate cânta, Cliff o face să repete muzică, dar la spectacol, Vanessa joacă foarte bine

Dar cât de ciudat este acest lucru?

Complot

Vanessa îi spune lui Cliff că Theo și Denise vorbesc urât despre el și că Denise are un nou iubit. Se duce la Theo pentru a obține informații și Rudy mărturisește numele. Cliff se plânge lui Clair pentru că este singurul care nu știe. Problema este că toată lumea știe că este întotdeauna nepoliticos față de băieții fiicei sale, dar Cliff îi cere lui Denise să-l întâlnească invitându-l la cină și promite să fie drăguț. Când sosește băiatul, aduce un disc care îi place și aproape îi place lui Cliff, dar atunci când începe să spună că nu intenționează să studieze la universitate pentru că nu este nevoie și că își pune șosete diferite în mod intenționat, Cliff începe să-și întoarcă nasul. Se duc la masă și, din moment ce băiatul este vegetarian, mănâncă doar o salată. În conversație, băiatul începe să critice medicii și avantajul lor că nu le spun oamenilor că există riscuri cu o dietă proastă și că percep prea mult, inclusiv Cliff. Atmosfera este din ce în ce mai tensionată, dar Clair îl ia pe Cliff în bucătărie și încearcă să-l calmeze, invitându-l să treacă cu vederea criticile și să fie politicos. Înapoi la masă, băiatul atacă categoria avocaților spunând că nu este corect ca ei să-i apere pe vinovați doar pentru a câștiga onorariul și că el nu împărtășește faptul că Clair lucrează atunci când Cliff câștigă mulți bani și ea ar putea rămâne acasă cu copiii. De data aceasta, Clair se enervează, dar cina se termină devreme, deoarece copiii ies la film. La sfârșitul serii, Denise se întoarce și spune că nu-l mai apreciază pe băiatul acela, deoarece dintr-un indiciu din film i-a spus că ar accepta să aibă atât de multe soții și că nu este nimic în neregulă ca soțiile să tragă plugul.

Bine ai revenit, Sandra

Complot

Ziua Recunoștinței se apropie și Theo ar dori să taie curcanul pentru ocazie și Cliff decide să-l învețe tehnica făcându-l să practice cu un pui, dar Theo nu urmează tehnica pe care tatăl său îl învață, de fapt Cliff îi spune lui Theo că arată ca un ucigaș și Theo îl ia ca exemplu. Între timp, Sandra se întoarce acasă pentru weekend și cu această ocazie vrea să le comunice părinților că ar vrea să petreacă vara la Paris cu niște prieteni. Clair aprobă și îi spune cum să-l convingă și pe Cliff, dar când Sandra vorbește cu el, el obiectează spunându-i că a planificat deja vacanța de familie ca în fiecare an, așa că au o întâlnire de familie pentru a pune problema la vot. Toată lumea este în favoarea Sandrei, în afară de Cliff, așa că el vorbește cu ea și îi spune mai întâi că Parisul este un oraș prea libertin, dar în cele din urmă decide să-i dea permisiunea. La prânz, Cliff îi dă lui Theo onoarea de a tăia curcanul, oferindu-i oficial instrumentele tradiției familiei.

Nu ești mamă în seara asta

Complot

Clair este stresată de muncă și familie. Cliff o scoate la cină și apoi la hotel fără copii. Cliff o numește ziua eliberării lui Clair. În timp ce Cliff și Clair sunt afară, copiii fac ceea ce vor fără reguli. În cel mai romantic moment din hotel, copiii sună să spună noapte bună cu o glumă: „nu te întoarce cu alt copil”. Dimineața își găsesc copiii într-o ceartă.

Fetița bolnavă

Complot

Clair are un interviu cu fondatorul firmei de avocatură unde lucrează, care trebuie să decidă dacă va fi noul proprietar. Între timp, Rudy se trezește cu gripa și Clair merge la interviu cu anxietate față de fiica ei. Bărbatul îl face pe Clair să aștepte și când ajunge el începe să discute despre viața lui în timp ce ea vrea să meargă acasă la Rudy, așa că la un moment dat el sună acasă pentru a spune că va întârzia și îl întâmpină pe Rudy. În timp ce vorbește, bărbatul adoarme și Clair profită de situație pentru a pleca acasă. În timp ce îi explică totul soțului ei, sosește un telefon de la proprietarul studioului care îi spune că a trecut interviul și este noul proprietar al studioului, dar apoi continuă să vorbească singură la telefon.

Ziua Tatălui

Complot

Cliff, într-o dimineață, îi plânge lui Clair despre cadourile extravagante care i se fac de Ziua Tatălui (cravate în două tonuri, curele și ochelari care se aprind etc.). Clair le spune totul copiilor care decid, chiar dacă foarte devreme, să aibă o zi a tatălui la Cliff, promițându-i că îi va oferi de data aceasta câteva lucruri cu adevărat utile. Împreună cu mama lor, vizitează zeci de magazine. Când Cliff se întoarce acasă, este foarte impresionat de gest și deschide cadourile, care sunt din nou foarte ciudate și amuzante; dar totuși îi mulțumește foarte mult , iar episodul se încheie cu întreaga familie scufundându-se într-o îmbrățișare caldă.

Ziua Independenței

Complot

Theo și-a petrecut weekendul cu prietenii și și-a străpuns urechea pentru a-și pune cercelul pentru a-i face pe plac unei fete. Îi spune lui Denise, care observă infecția găurii și îl sfătuiește să fie medicat de tatăl său, dar Theo nu vrea. Cu toate acestea, Denise îi dă un indiciu lui Cliff care merge să vorbească cu el. Inițial, Theo face totul pentru a-și ascunde urechea de tatăl său, dar când devine clar că Cliff știe totul, decide să se spovedească și să primească medicamente. Cliff nu îl pedepsește, dar îi spune că pedeapsa lui va fi prelegerea bunicului său care urmează să sosească. Când bunicul său Russell este conștient de acest lucru, nu-l ține, dimpotrivă, începe să spună că Cliff la vârsta de 15 ani și-a îndreptat părul pentru o fată (Clair), arzându-l și astfel jenându-l pe Cliff. Când Clair află ce a făcut Theo, se enervează, dar bunica Anna își apără nepotul spunând momentul în care Russell a decis să-și tatueze numele pe piept pronunțându-i greșit numele și că i s-a îndepărtat totul lăsând o cicatrice urâtă. Deci, Cliff descoperă că Russell a mințit când i-a spus că a fost o cicatrice de război. Cliff, Russell și Theo se trezesc așezate împreună pe canapea, iar Cliff își întâmpină fiul la clubul Robinsons ai cărui membri sunt: ​​pieptul cicatrizat, capul ars și urechea străpunsă.

Doctorul anului

Complot

Cliff a fost ales medic al anului și toată lumea intenționează să se pregătească pentru ceremonie, dar copiii nu pierd ocazia să se certe prin solicitarea intervenției lui Cliff. Mai mult, Theo vrea să se bărbierească pentru prima dată, iar Cliff, în timp ce își bate joc de părul mizerabil pe care l-a crescut, îi dă briciul tradițional de familie pentru primul bărbierit. Între timp, sosește apelul de la spital care îl obligă pe Cliff să nu meargă la ceremonia de premiere. Toată lumea speră că va putea să se grăbească la timp, dar când lucrurile se complică, sună pentru a avertiza pe toată lumea că nu poate părăsi spitalul și îi cere lui Theo să adune premiul și să țină discursul pe care l-a pregătit. Theo este nedumerit și crede că nu poate, dar apoi reușește să scape.

Dansul

Complot

Cliff îi cere lui Theo să-l urmărească pe Rudy, acesta îi cere o taxă, dar Cliff îl face să înțeleagă că este o cerere lipsită de sens. Denise vrea să-și petreacă noaptea la coadă pentru un bilet la concert, dar Cliff nu vrea. În timp ce Cliff și Clair se pregătesc să meargă la dans cu niște prieteni, prietenii Denisei ajung și îi spun că unul dintre ei va face coadă pentru biletele tuturor, așa că decid să danseze în casa Robinson, mută mobilierul și în sufragerie se pare există o petrecere. Când sosesc prietenii lui Cliff și Clair, cei patru se alătură și grupului de băieți și dansează împreună. Sunt comparate diferitele moduri de dans ale celor două generații.

O chestiune de încredere

Complot

Clair descoperă că există o îmbinare în cartea lui Theo și devine alarmată, așa că vorbește despre asta cu Cliff. Când Theo se întoarce acasă, cei doi vorbesc cu el, dar el spune că nu știe nimic și îi asigură că nu este al lui. Clair sugerează ca Cliff să schimbe școala, dar el îi spune că ar fi la fel peste tot. Denise merge să vorbească cu Theo, care explică faptul că prietenii ei l-au pus în carte fără știrea ei. A doua zi Theo încearcă să afle cine a fost vinovatul și îl obligă să meargă la el acasă să le spună părinților totul. Odată ajuns acasă, băiatul vorbește cu Cliff, dar Cliff îi spune lui Theo că nu este nevoie pentru că îi spusese deja că totul este în regulă și că are încredere, așa că băiatul care a auzit totul îl întreabă pe Theo de ce a riscat. dar apreciază acel gest și cei doi devin prieteni.

Proiectul științific

Complot

Vanessa a pregătit un proiect științific pentru expoziția școlii, a construit un model al sistemului solar. La expoziție își dă seama că al său nu este la fel de elaborat ca cel al celorlalți, de fapt, prietena lui Janet a creat un robot și un însoțitor un vulcan activ și îi cere în zadar profesorului să mai aibă câteva zile pentru a termina. Între timp, Cliff, în ciuda faptului că soția sa este împotrivă, a luat mașina de spălat vase și a distrus-o, așa că el sună la magazin pentru a o înlocui înainte ca Clair să se întoarcă. Lucrările Vanessei s-au clasat pe locul 14, în timp ce prietena ei Janet a ocupat locul 3 cu robotul. Vanessa este geloasă și o acuză pe prietena ei că a fost ajutată de tatăl ei, care este inginer. Când Janet o roagă pe Cliff să o ducă acasă, el se îngrijorează și îi cere explicații Vanessei, care îl învinovățește pe Rudy pentru că a deranjat-o și pe Cliff pentru că i-a dat puțini bani. În cele din urmă, el decide să rafineze modelul pentru satisfacția personală și să facă pace cu Janet. Când Clair află că mașina de spălat vase este spartă, Cliff compensează scoțând pe toată lumea la o pizza.

Cazul Clair

Complot

Clair se întoarce să-l găsească pe Cliff adormit pe canapea cu Rudy dormind pe piept și, amuzat, îi face o fotografie. Clair este foarte ocupat și pregătește procesul pentru mecanicul care a păcălit-o pe Sandra. Pregătirile procesului continuă în casă unde împreună cu Sandra repetă simulând mărturia. În timp ce Clair este ocupat, Cliff îi explică lui Theo cum să facă patul părinților și îi explică lui Rudy cum să spele podeaua în bucătărie, de asemenea, Cliff a gătit una dintre rețetele sale obișnuite, iar copiii sunt speriați de toată carnea de vită. limba, dar pentru a-i convinge să mănânce îi spune că ultimul trebuie să mănânce și limba, și astfel toată lumea se grăbește. După multă muncă, în ziua procesului, Clair prezintă o apărare reușită.

Bine ați venit înapoi pe pistă

Complot

Aici vine Hernie, antrenorul lui Cliff la școală, care îl invită pe Cliff să participe la o cursă de ștafetă pentru revanșa unei curse în care Cliff a terminat pe locul 2, După o oarecare incertitudine cu privire la abilitățile sale, Cliff acceptă provocarea și Theo ajută la antrenament. Prima zi de antrenament Cliff vine acasă distrusă, dar în zilele următoare lucrează pentru a câștiga și ziua cursei Cliff ajunge în formă. Cei doi concurenți rămân pe pistă până la final sunt la fel ca în acea cursă veche și traversează linia de sosire umăr la umăr, de data aceasta se termină la egalitate.

Tânăra

Complot

Cliff vine acasă de la serviciu la 3 dimineața și îi spune lui Clair că și-a invitat colegul Mike, care este deja logodit după moartea soției sale. Clair începe apoi să facă ipoteze cu Cliff cu privire la moartea sa finală, spunându-i că îl autorizează să se recăsătorească. Cliff respinge argumentul, dar sub insistența lui Clair, el îi arată o imagine diferită de cea pe care o aștepta, jignindu-o. A doua zi, Cliff se trezește cu muzica infernală care iese din camera lui Sandra și Denise, care încearcă să explice stilul de muzică care nu-i place. Între timp, Clair încă se gândește la discursul din noaptea precedentă și se așteaptă ca Cliff să-și schimbe ideile. Cliff vrea, de asemenea, să facă aceeași ipoteză a morții sale, dar este surprinsă de faptul că fiicele acceptă ideea fără să bată cu ochii, spre deosebire de Theo care arată un minim de regret. Când sosește prietenul său Mike, se dovedește că iubita lui este mult mai tânără decât el, Clair nu aprobă, dar încearcă să o ignore, mai târziu Cliff are și o surpriză, când descoperă că Mike iubește aceeași muzică ca fiicele sale. După ce a petrecut timp cu ei, Clair trebuie să se răzgândească și îi mărturisește lui Cliff că îi place tânăra.

Sleepover

Complot

Rudy se plictisește și cere permisiunea de a-și invita prietenii să se culce cu ea. Clair este împotrivă pentru că este ocupată, dar Cliff se oferă să aibă grijă de fete. Deci, Cliff se transformă într-o adevărată babysitter și merge să-i ia. Întorcându-se acasă, Peter, care locuiește în casa de peste drum, se furișează în grup, dar Cliff îl face să rămână. Cliff reușește să distreze copiii toată ziua și spre seară ajunge Russell, care amuzat de situație decide să parieze cu Cliff 20 $ care, dacă este lăsat singur cu ei un minut, este capabil să îi facă pe toți să stea și să tacă. .

Domnule Aici

Complot

Cliff și Clair merg la centrul comunitar, unde Clair îi oferă consiliere juridică, iar Cliff predă cursuri de pregătire. Există, de asemenea, Theo care lasă copiii oamenilor care folosesc centrul să se joace. Un băiețel a fost rănit, dar când Cliff îl medicează, el refuză să vorbească și abia mai târziu, în timp ce se juca cu un asistent din centru, începe să se deschidă spunând că nu vorbește pentru că nu are nimic de spus. Când Robinsonii se întorc acasă, sosește mama copilului rănit și vorbește cu asistenta și îi explică că face asta de când tatăl poliției a fost ucis, dar acasă vorbește foarte mult. Cliff acasă este enervat de solicitările constante ale copiilor, dar este lovit de cererea lui Theo de a-și da mingea la centru, deoarece aceștia sunt cam dezumflați acolo.

Ziua de naștere a lui Cliff

Complot

Clair și copiii ei sunt hotărâți să joace o glumă pe soțul ei de ziua lui, deoarece Cliff are darul de a descoperi întotdeauna surpriza în avans. Așa că organizează o cină falsă pregătită împreună cu copiii și apoi deviază suspiciunile lui Cliff care, evident, curios și încearcă să descopere cadoul. Apoi îi va prezenta pe masă pizza cu ciuperci pe care o urăște atât de mult. La sfârșitul glumei, Clair îi va duce pe Cliff și pe copii la un concert al unei cântărețe mult iubită de Cliff, care îi vorbește personal așa cum a fost de acord. Cliff este încântată și, după concert, cântăreața invită întreaga familie la dressingul ei pentru a le întâlni. Surpriza a avut succes și, odată acasă, Denise le recită o poezie părinților ei.

Notă

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea