Episoade din The Robinsons (Sezonul 3)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: The Robinsons .

Al treilea sezon al The Robinsons a fost difuzat inițial în Statele Unite în perioada 25 septembrie 1986 - 7 mai 1987 și constă din 25 de episoade. O curiozitate se referă la Phylicia Rashād , interpretul lui Clair Robinson: actrița, însărcinată în cea mai mare parte a duratei seriei, a acționat aproape întotdeauna rămânând în spatele mobilierului și a meselor de bucătărie sau în pat sub huse pentru a-și ține burta ascunsă.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Adu-i înapoi în viață Ia-i în viață 25 septembrie 1986
2 Hrana pentru minte Dieta surpriză 2 octombrie 1986
3 Aniversare de aur Nunta de aur 9 octombrie 1986
4 Omul vorbește Discursuri de la bărbați 16 octombrie 1986
5 Mama, pot? Alarma de incendiu 23 octombrie 1986
6 Marsul Marsul 30 octombrie 1986
7 Zborul lui Theo Skunks în zbor 6 noiembrie 1986
8 Vanessa este bogată Baterie de bucătărie 13 noiembrie 1986
9 Denise primește un D Note proaste 20 noiembrie 1986
10 O fată și câinele ei Viața câinelui 4 decembrie 1986
11 Povești de război Povești de război 11 decembrie 1986
12 Cliff responsabil Ursul Ugo și lupul Ernesto 18 decembrie 1986
13 Omul monstru Huxtable Monstrul și ștrumfeta 8 ianuarie 1987
14 Rudy petrece noaptea Clubul masculin 15 ianuarie 1987
15 Salutați o cumpărare bună Mamifere scumpe 22 ianuarie 1987
16 Denise își face părerea Neînțelegerea 5 februarie 1987
17 Sunându-l pe doctorul Huxtable Comedie în trei acte 12 februarie 1987
18 Doar îl rănești pe cel pe care îl iubești Circul Robinson 19 februarie 1987
19 Dusul Petrecerea burlacilor 26 februarie 1987
20 A 50-a zi de naștere a lui Cliff Ziua de naștere a lui Cliff 12 martie 1987
21 știu că știi Glume și glume 19 martie 1987
22 Gripa andaluză Influența andaluză 2 aprilie 1987
23 Chel și frumos Clip video 9 aprilie 1987
24 Planificarea părinților Cartofi prajiti si burgeri 30 aprilie 1987
25 Hillman Ceremonia de adio 7 mai 1987

Ia-i în viață

Complot

Rudy merge la pivniță și se întoarce speriat pentru că a văzut un șarpe. Cliff încearcă să o liniștească, în timp ce Theo și Beetle merg la pivniță pentru a afla ce a văzut și un șarpe lung de doar câțiva centimetri și uitându-se la cartea reptilelor, Theo îl recunoaște ca un șarpe comun inofensiv. Băieții nu au reușit să-l prindă, așa că Hitchcliff Robinson a spus că „ia-i în viață” intră în acțiune și intră în pivniță cu Theo pentru a încerca să-l prindă. Cei doi sunt speriați și se glumesc reciproc, iar șarpele care este mai rapid decât ei se ascunde. Când Clair ajunge acasă, Rudy îi spune totul, încearcă să minimizeze problema pentru a o liniști, dar lăsată singură cu Cliff, își arată tot dezgustul față de oaspetele slab și, în termeni incerti, îi ordonă lui Cliff să-l elimine, dar Cliff nu este niciun expert în șerpi, așa că apelează la un tehnician de combatere a dăunătorilor, care nu-l găsește și explică cum poate crește și cutreiera casa, pentru că este un mediu ideal, îngrozind chiar mai mult Clair. În acea seară, șarpele vizitează dormitorul, Clair este îngrozită și Cliff încearcă să-l prindă, dar va reuși doar cu ajutorul soției sale. Forfota atrage atenția fiicelor sale, care nu se mai tem de el să-l vadă mai bine, dimpotrivă îl găsesc drăguț, dar Cliff merge să-l elibereze într-o pajiște.

Dieta surpriză

Complot

Un prieten de-al lui Cliff a avut probleme cu inima, așa că Clair îi impune o dietă strictă pentru o zi, iar fiicele, intenționate să facă ambalaje pentru plecarea Denisei, propun să facă o listă de alimente interzise. La masă Cliff trebuie să se mulțumească cu o salată îmbrăcată cu ulei, suc de lămâie și un tub întreg de condimente cu Clair, în timp ce restul familiei mănâncă puiul; acest lucru nu-l mulțumește și când Theo povestește că a mâncat papalitatea la casa lui Scarafaggio (Walter), îi cere să se întoarcă și să-i ceară gustul, dar fără a fi văzut de Clair. Cliff este cu Theo în cabinetul medicului și crede că se bucură de un fel de mâncare bună, dar Clair care a descoperit deja totul și îl întrerupe.

Nunta de aur

Complot

Cliff îi vorbește lui Clair despre cea de-a 23-a aniversare a nunții lor, dar este și a 50-a dintre bunici. Denise se întoarce de la facultate, însoțită de Sandra și Alvin, care continuă să se certe ca de obicei. Alvin nu știe niciodată să se comporte cu Sandra, așa că îi cere sfatul lui Cliff, care îi spune să fie întotdeauna de acord cu ea. Înainte de a ieși la petrecere, Russel și Anna întâlnesc doi vecini căsătoriți de 55 de ani. Înainte de cină la casa Robinson, Alvin încearcă să-și pună sfaturile în practică, dar se luptă singur. După cină, un mic spectacol cu ​​toată familia care se sincronizează cu bunicii, la fel ca sezonul trecut, de data aceasta piesa este I got the feelin ' de James Brown . Finala la clubul de jazz cu celebrul dans.

Discursuri de la bărbați

Complot

Theo este la școală și descoperă că Randy, o altă fată i-a lăsat o notă în dulap. Theo îi cere lui Cliff sfaturi despre ce să facă. Îl iubește pe Tania, dar îi place să fie distrat de Randy și ar vrea să iasă cu ea. Băieții vorbesc despre fete și Theo devine din ce în ce mai indecis între Tania și Randy. Clair îl sfătuiește să fie sincer cu Tania care este pe cale să sosească și Theo decide să-i spună adevărul. Când ajunge, el nu are timp să vorbească că îi spune că i-ar plăcea să iasă cu un alt tip și îi propune să se despartă și să rămână prieteni. Theo bătut la timp este uimit și Cliff îi spune că, dacă îl supără, poate nu este chiar ceea ce își dorea. Însă depresia lui Theo este destinată să dispară în curând, de fapt, câteva minute mai târziu, Maxime sună și buna dispoziție a lui Theo revine.

Alarma de incendiu

Complot

Rudy îl alcătuiește pe Cliff în timp ce doarme pe canapea, când Clair se întoarce, îl vede și îl trezește amuzat; când îl întreabă pe Rudy unde a găsit acele trucuri, fetița mărturisește că le-a găsit în dosarul Vanesei. Clair merge imediat să vorbească cu fiica ei, pentru că nu vrea să se machieze înainte de 15 ani, chiar dacă se justifică spunând că prietena ei Rebecca poate. Theo se întoarce de la școală, vorbește cu părinții săi despre regulile de incendiu pe care le-a studiat la școală și îl întreabă pe Clair dacă poate organiza un exercițiu de incendiu pentru a măsura timpul de evacuare a clădirii. A doua zi, Vanessa este la școală cu prieteni îmbrăcați în machiaj pentru a arăta mai în vârstă și o conving să încerce machiajul natural, dar când ajunge acasă, Theo subliniază că are un singur ochi machiat. Nu și-a demachiat bine și îi este frică să nu fie văzută de mama ei, îi cere lui Theo să o acopere, dar, din neatenție, cei doi se întâlnesc în sufragerie și Clair vede ochiul. Vanessa explică că nu a vrut, dar prietenii ei au convins-o. Mai târziu părinții merg să vorbească cu ea despre regulile care trebuie respectate și o pedepsesc cu o săptămână fără a ieși. Seara, Theo începe simularea alarmei de incendiu și toată lumea aleargă afară, Cliff este în baie și nu vrea să iasă, pentru că este o simulare. Toată lumea iese și închide ușa, dar nu au chei și sunt lăsați în frig. Soneria sună, dar când Cliff se duce să o deschidă, el rămâne și el neglijent.

Marsul

Complot

E vineri. Cliff și Rudy sunt în bucătărie concurând pentru ultimul pahar de suc de portocale când ajunge Theo. Băiatul este ciudat de vesel, în ciuda faptului că urmează să meargă la școală, și explică că va avea un weekend perfect, fără teme, și a organizat un joc pentru aceeași seară, o petrecere pentru sâmbătă și ieșire cu prietenii pentru duminică. Vanessa vine acasă de la școală, cerându-i lui Cliff sfaturi despre dansul din spate, unde fetele îl aleg pe tipul pe care să-l invite, iar ea nu mai iese cu Robert și este nehotărâtă între alți doi. Theo se întoarce dezamăgit de la școală, deoarece testul de istorie a mers prost și va trebui să o facă din nou în weekend. Cliff îl sfătuiește să o facă imediat, astfel încât după cină cu bunicii săi poate ieși afară și în weekend va fi liber. După cină, Theo îi salută pe toți să meargă și să-și facă temele: „marșul pe Washington”. Toată lumea este curioasă să afle subiectul misiunii și, din moment ce atât părinții, cât și cei patru bunici au fost prezenți la acel eveniment, îi cer să citească misiunea care a greșit și el se duce să o obțină. Între timp, Vanessa reușește în cele din urmă să-l sune pe David, care acceptă invitația ei făcând-o fericită. Când Theo citește misiunea, toată lumea este dezamăgită, deoarece este prea succintă și a sărit detaliile fundamentale, de fapt a luat-o dintr-un ghid de buzunar despre istoria americană care dedică doar o pagină din ea. Așa că încep să spună tot ce își amintesc și descriu atmosfera din acea zi și spiritul fratern de participare la marș. Era o mulțime de oameni și Cliff are un sertar plin de amintiri și fotografii din acea zi; toate lucrurile care nu sunt în cărți, spuse de participanți și Theo are privilegiul de a le folosi pentru a reface sarcina.

Skunks în zbor

Complot

Theo și Cockroach, după ce au ascultat o lecție la școală despre zbor, decid să ia lecții și cer permisiunea lui Cliff și Claire care spun Da. După prima lecție, foarte interesant, decid să ia certificatul, dar Cliff le arată costurile nu numai ale brevetului, ci și ale închirierii avionului: mai întâi decid să facă o treabă temporară pentru a găsi banii, dar apoi își dau seama că, cu lecții și muncă, nu vor mai avea timp pentru școală, prieteni și familie. În cele din urmă, ei decid să nu fie piloți. Între timp, Rudy aduce acasă un prieten de-al ei (iubitul) pe nume Kenny, poreclit de ea ca Polecat, cu care este șefă și căreia îi dă mereu ordine. Mulțumită mamei sale, care o face să înțeleagă că nu ar trebui să o facă, Rudy încetează să-l mai numească Skunk și se angajează să fie drăguț cu el.

Baterie de bucătărie

Complot

Theo și Rudy joacă dame, dar Vanessa îi împinge departe de sufragerie pentru că și-a invitat prietenii să creeze lozinci pentru majorete. Fetele complimentează casa și observă obiectele de lux; unul dintre ei observă pictura lui Clair și Vanessa dezvăluie prețul și apoi îi duce să viziteze restul casei. Mai târziu, Cliff și Clair sunt pe canapea, dar telecomanda nu mai funcționează, așa că se duce la magazinul lui Jack, unde se umplu întotdeauna și Clair îl sună pe Jack pentru a opri achizițiile nebunești ale lui Cliff; între timp, Theo și Rudy continuă să joace dame și Rudy a învățat repede cum să-și câștige fratele. Jack îi telefonează lui Clair să-i spună că a reușit să-l determine să cumpere telecomanda și Cliff spune că datorită voinței sale a cumpărat doar telecomanda și că îngrijorarea lui Clair a fost inutilă, deoarece el este capabil să cumpere doar ceea ce are nevoie și este suficient, dar apoi adaugă că și-a dat seama că mâna lui Clair se afla în spatele atitudinii lui Jack și așa a plecat la un alt magazin.

A doua zi Vanessa vine acasă furioasă, se luptă cu două fete care au luat-o în râs pentru că este bogată. A fost jignită și, potrivit lui Theo, greșește, pentru că fiecare băiat ar dori să poată spune că este bogat. Ea explică totul părinților ei și le reproșează că sunt bogați, deoarece aceasta este cauza situației. Ei îi spun că nu ar fi trebuit să se laude cu lucrurile scumpe din casă, iar Cliff subliniază că nu este bogată, ci doar părinții ei, în timp ce Clair spune că nu sunt bogați, doar oameni muncitori și adaugă că prietenii adevărați nu te deranja aceste lucruri.

Theo și Rudy pregătesc o glumă pe Cliff cu doamna. În timpul jocului, Cliff își dă seama că Theo a instruit-o în mod corespunzător și nu poate să o înșele, într-adevăr ea este cea care îl înșeală și câștigă. Cliff și Clair vorbesc despre Vanessa și sunt uimiți de ce toți băieții vor să fie bogați, în timp ce ea nu. Cliff pornește televizorul la emisiunea care învață să cânte la tobe, dar Clair scoate o altă telecomandă din magazinul lui Jack și o pune în show-ul de gătit.

Note proaste

Complot

Clair este fixată în pat dintr-o întindere și Cliff, Vanessa și Rudy își pregătesc micul dejun. Theo este, de asemenea, foarte ocupat, lăsându-l pe Cliff uimit. Denise o sună pentru a o informa despre întoarcerea ei pentru weekend și și ea își uimește tatăl vorbind despre notele sale bune. Dar Denise a mințit despre note și chiar și ultima sarcină este slabă. Profesorul o sfătuiește să schimbe metoda de studiu și să refacă sarcina. Rudy se întoarce de la cursul de dans furios pentru că nu au atribuit partea de soare în eseu, ci cea a vântului. Cliff îi vorbește și încearcă să o facă să înțeleagă că până și vântul este la fel de important ca soarele, într-adevăr este și mai interesant. Sandra și Denise merg să o găsească pe Clair care vrea să știe cum merg studiile ei, Sandra spune că universitatea este în regulă, dar Denise vorbește despre timpul pentru a evita discursul, iar când Clair revine la subiect, ea amână, între timp, pe Rudy practică pentru eseu și Vanessa o învață să se plece pentru public. Toți copiii se pregătesc să vizioneze un film, dar Denise este prea nervoasă. Theo și Sandra suspectează ceva și o fac să mărturisească că studiile lor sunt rele, dar este un secret. Sandra o sfătuiește să le spună părinților ei sau ar fi dezamăgiți să audă de la alții; așa că seara Denise le spune părinților și dă vina pe profesori. Clair își propune să o ajute să organizeze un program de studiu și când își citește sarcina, observă că afirmă lucruri pe care nu le explică, lăsându-le incomplete. Clair îi spune să explice lucrurile ca și cum profesorul nu le știe și în propriile cuvinte și să le ceară ajutor profesorilor. Rudy interpretează eseul pentru Clair.

Viața câinelui

Complot

Clair este la Washington pentru o convenție și Cliff continuă să aibă grijă singură de casă. Rudy și Peter se strecoară în casă un câine pe care l-au găsit pe stradă pentru a-l hrăni. Vanessa are o petrecere programată sâmbătă și apoi se ceartă cu tatăl ei de ce refuză să meargă la Washington împreună cu familia pentru a-l găsi pe Clair și a-i auzi discursul. Theo descoperă câinele și îi spune lui Rudy să-l părăsească, dar Rudy îi pare rău, așa că îl ascund în pivniță. Cliff simțind un miros urât, investighează și când câinele latră, el înțelege totul, așa că le ține un discurs copiilor pentru a le explica că este necesar să-l găsească pe proprietar și despre responsabilitățile de a avea un câine; în plus, i se promite că vor avea grijă de el zi și noapte până îl vor găsi. Cliff a publicat un anunț în ziar, Theo a pus postere și, după cum sa dovedit, Rudy s-a săturat deja să aibă grijă de câine. Între timp, Vanessa rătăcește prin casă deprimată ca un suflet în durere, și îi revine lui Cliff să o stimuleze. În cele din urmă stăpânul câinelui sună, este timpul să-l returneze, chiar dacă Rudy este trist. Seara, Cliff, după patru zile singură, nu mai suportă și se roagă ca Clair să revină, în acel moment fetele care îl uimesc vin la el, Rudy nu mai vrea un câine pentru că este prea ocupat și Vanessa este fericit să meargă la Washington renunțând la petrecere, dar pe de altă parte suferă din ce în ce mai mult invazia copiilor săi, de fapt chiar și Theo li se alătură pe pat și împreună se uită la televizor.

Povești de război

Complot

Cliff primește un telefon de la tatăl său, care îl va vizita seara cu un prieten și îl va prezenta unui nou sergent de armată pensionar, dar el nu crede și este convins că își aduce prieteni să joace culmea. Mai târziu, Cliff află că Vanessa urmează să patineze cu un băiat, Tyrone, și vrea să-l întâlnească. Seara, Russell ajunge cu prietenii săi, dar el nu spune să joace cărți, de fapt toată lumea se preface că nu s-a întâmplat nimic și Cliff propune o plimbare, dar în cele din urmă Russell propune cărțile, așa cum și-a imaginat Cliff. Vanessa nu știe ce să poarte pentru a patina și între timp ajunge Tyrone, căruia Theo îi explică cum să facă față întâlnirii cu Cliff. Băiatul este exagerat de nervos și când cei doi se întâlnesc, Cliff îl avertizează să nu-i facă fiica să sufere, dar nu se supără mai departe. În timp ce Tyrone și Vanessa sunt pe cale să plece, Aaron, nepotul sergentului, ajunge. Vanessa deschide ușa și este șocată. Vorbește cu Denise despre asta spunând că este confuză și ar vrea să-l invite să patineze cu ei, dar sora ei îi spune că nu este corect. Dar Tyrone are grijă să-l invite, pentru că ieșirea doar cu o fată îl face să fie prea nervos și s-ar simți mai liniștit în trei. Theo încearcă să explice greșeala, dar îl invită oricum. Jocul continuă și între timp discută despre poveștile de război trăite în tinerețe. Cliff se ofensează că nimeni nu vrea să-i audă povestea și întrerupe jocul. Vanessa se întoarce, cei trei s-au distrat și se vor reuni din nou. Cliff, pe de altă parte, se preface că termină povestea, dar în timp ce vorbește pleacă.

Ursul Ugo și lupul Ernesto

Complot

Clair primește o scrisoare de la Hillman, ei vor să stea în cadrul comitetului executiv ca absolventă cu onoruri și va avea loc o comemorare și va trebui să fie plecată pentru o vreme. În absența lui Clair, Russell va locui împreună cu familia toată săptămâna. Theo primește o mulțime de telefoane de la fete, care închid imediat apelul și Theo spune că a observat că fetele chicoteau la el și că una dintre ele i-a spus că a auzit de el. Cliff și Russell cred că este pentru că a crescut și sunt mândri de asta, dar problema este că închid imediat. Între timp, Rudy se luptă cu vorbele machiste ale lui Kenny care o enervează, dar Cliff îi ajută să se împacă. Theo vine acasă de la școală și acum știe motivul apelurilor telefonice, dar are și o notă de la director, pentru că atunci când a aflat că fetele l-au ales armăsar al săptămânii, a fost surprins de directorul care și-a notat telefonul număr în băi.fete. Cliff îi apreciază sinceritatea și nu-l pedepsește. Seara, Cliff trebuie să meargă la spital pentru noapte, dar mai întâi îl trezește pe Russell care a adormit cu Rudy în timp ce îi citea povestea ursului Hugh și a lupului Ernesto. A doua zi dimineață, când vine acasă, știe că poate fi chemat în orice moment și se întinde pe canapea pentru a se odihni. Theo și Vanessa intră tare în casă și Russell îi certă pentru că Cliff trebuie să se odihnească. Russell este mândru de cât de mult lucrează fiul său pentru a menține casa, dar Cliff nu poate să doarmă și îi cere să spună povestea ursului Hugh și a lupului Ernesto, dar în curând sosește apelul pentru spital și de când este obosit, Russell îl însoțește și astfel povestea se poate termina și ea.

Monstrul și ștrumfeta

Complot

Lui Rudy îi este dor de mama sa care se află la Hillman, iar Cliff îi oferă să îi scrie o scrisoare. Sandra și Alvin se întorc pentru câteva zile, cei doi se înțeleg foarte bine, de fapt Alvin i-a dat chiar o poreclă de „ștrumfetă” și vorbește cu Cliff despre armonia perfectă pe care o are cu Sandra, spune că se înțeleg chiar fără să vorbească. . Între timp, Theo apare afișând articolul despre ziarul școlii despre el și îl numesc „monstrul luptei”. Rudy, pe de altă parte, i-a scris scrisoarea mamei sale, iar Vanessa citind-o îi spune că nu a folosit regulile scrisului și o ajută, dar pentru Rudy este dificil. De asemenea, Sandra vorbește cu Cliff despre timpul petrecut cu Alvin pentru că au atât de multe lucruri în comun. Alvin decide să-l ajute pe Theo să se antreneze în pivniță și Cliff îl felicită pentru că a făcut-o fericită pe Sandra și a făcut multe pentru a-l ajuta pe Theo în luptă. Seara, Sandra și Alvin trebuie să meargă la teatru, dar el vrea să-l ajute pe Theo și o convinge să meargă singură, iar ea îl invită pe Cliff. Rudy a rescris scrisoarea, dar Vanessa nu-i place și pentru Rudy este la fel de obositoare ca o sarcină școlară. Cliff și Sandra se întorc de la teatru și ea îi mărturisește că vrea să se căsătorească cu Alvin. În interiorul casei, antrenamentul lui Theo este în desfășurare în sufragerie, pare a fi un inel de antrenament și când Sandra descoperă că competiția lui Theo coincide cu a doua parte a piesei, Alvin o convinge să meargă să-l înveselească pe Theo pentru că astfel turul durează un perioadă lungă de timp. A doua zi, Rudy îi spune lui Cliff că s-a săturat de sfaturile Vanessei și el o ajută, în timp ce seara Theo câștigă cursa și toți merg acasă fericiți.

Clubul masculin

Complot

Theo așteaptă un apel de la Maxime pentru că îi place prietena lui Lana. Rudy merge la bunicii săi pentru noapte și împachetează o valiză grea cu toate jucăriile sale și scoate lucrurile utile pe care i le dăduse Cliff precum peria, periuța de dinți și pijamalele. Denise trebuie să se întâlnească cu prietenii ei din Greenwich Village și o invită și pe Vanessa și o prezintă ca prietenă din altă universitate. Denise o sfătuiește să poarte hainele lui Cliff în secret și să le pună înapoi în dulap la sfârșitul serii, atât de mult încât și ea o face și el nu-și mai amintește niciodată. Theo așteaptă în continuare apelul și acum este dezamăgit, așa că Cliff îi promite o seară minunată în clubul masculin, cu mâncare gustoasă, pentru a-l înveseli. În timp ce Cliff a plecat să cumpere delicii, Theo s-a simțit confortabil purtând cămașa de noapte, dar pe măsură ce surorile sunt pe cale să plece, sosesc Lana și Maxime. Surorile merg la bucătărie să-i spună, dar fără să creadă că vine în sufragerie îmbrăcat așa. Jena este imediată și se grăbește să le explice că se îmbracă așa când este singur cu tatăl său și că nu se aștepta la niciun vizitator și merge să se îmbrace. Între timp, Rudy începe să se familiarizeze cu casa bunicilor săi, care îi arată fotografiile lui Cliff în copilărie.

Maxime, profită de un moment singur cu Theo pentru al îndemna să o invite pe Lana afară, spunându-i că sunt acolo din acest motiv; Theo este fericit și o invită pe Lana la cinema. Rudy și Annah s-au îmbrăcat în hainele văzute în fotografii și Rudy dansează cu bunicul său.

Când Cliff se întoarce și găsește fetele, el îi spune în glumă lui Theo că au dispărut, băiatul se supără, dar Cliff îl oprește și îi spune că înșală un membru al clubului, dar adaugă că, dacă un membru al clubului găsește o femeie, regulamentul dorește ca întâlnirea să fie amânată și cei care rămân să păstreze toată mâncarea pentru ei înșiși. Cliff este pe cale să se bucure de aceste delicii, neaprobate de Clair, când se întorc fiicele care se strecoară și le spune că știe totul despre haine, dar apoi vine un apel și distracția lui se termină pentru că trebuie să meargă la spital.

Mamifere scumpe

Complot

Clair vrea să-i facă lui Cliff o pereche de teste în timp ce sunt în pat, dar el este prea obosit. Mașina de familie a lui Cliff trebuie schimbată, Theo încearcă să-l convingă să ia o mașină sport, dar nu atacă. Între timp, Rudy trebuie să facă o căutare la școală și îi cere sfaturi Vanessei, care îi spune să adauge câteva fotografii cu animale. La dealer, Cliff merge acolo îmbrăcat prost pentru a nu arăta bogat și pentru a obține un preț mai bun, dar este recunoscut de pacientul său, în cele din urmă se târguiesc greu, dar sunt de acord. Vanessa descoperă că Rudy a tăiat fotografiile de cercetare din niște cărți scumpe, iar printre cele trei (a sosit și Denise) apare o ceartă despre cine este de vină, Rudy sau ceilalți care trebuiau să aibă grijă de ea. În cele din urmă, Cliff ajunge și ei au pregătit deja cina pentru al liniști, el se înfurie puțin, dar apoi îl lasă să plece.

Curiozitate: actorul care îl interpretează pe vânzătorul de mașini, Sinbad, înainte de a deveni actor era în armată, operator pentru realimentarea în zbor cu tancuri; în plus, va fi un obișnuit în distribuția seriei de coaste Robinsons, „O lume diferită”, difuzată după spectacolul Cosby din septembrie 1987; în Italia primul sezon a fost difuzat sub titlul „Denise”.

Neînțelegerea

Complot

Este duminică dimineață și familia Robinson tocmai s-a întors de la biserică, Vanessa îi invită pe Tyrone și pe Aaron acasă, oferindu-le mâncare pentru că vor merge la film mai târziu. Discută despre film pentru a vedea și Cliff, între timp, îl invită pe Jerry, un student de-al său, la casă. În timp ce Clair este încă în biserică pentru o ședință de comitet, Robert ajunge, mărturisindu-i lui Cliff despre problemele sale cardiace, pentru că a fost lăsat de alte trei fete după Vanessa. Mai târziu îl găsește pe Robert spălând vasele în bucătărie în timp ce ceilalți sunt la cinema și explică faptul că, când a văzut-o pe Vanessa, cei doi băieți s-au simțit neliniștiți și preferă să vorbească cu Cliff, dezvăluind că ar dori să se întoarcă împreună cu Vanessa și între timp s-a instalat în casa Robinson. Denise îi cere lui Theo să evalueze un tip cu care trebuie să iasă, care urmează să sosească, nu îl cunoaște încă și vrea sfaturi de la Theo. Studentul lui Cliff, Jerry, ajunge și, în timp ce Cliff merge să obțină o egalitate, Theo și Robert îl confundă pe Jerry cu iubitul Denisei și încep clasa a treia. Când ajunge Denise, ea și băiatul nu se înțeleg, vorbesc despre lucruri diferite și nu poate înțelege de ce pleacă cu Cliff fără explicații și abia mai târziu, când ajunge Greg, băiatul care trebuie să iasă cu Denise apare neînțelegerea clarifică. Mai târziu Cliff este acasă cu Robert și fiicele încep să vină acasă. Cliff o roagă pe Vanessa să vorbească cu Robert pentru că nu-l mai poate suporta și este supărată că acceptă și îi explică lui Robert că îl vrea doar ca prieten. Seara, Clair își reproșează soțul că a adormit în biserică dimineața și apoi îi cântă un cântec.

Comedie în trei acte

Complot

În timp ce Clair este angajat în centrul comunității, Vanessa este acasă cu doi prieteni, iar Cliff se află în spital cu trei pacienți diferiți. Primul pacient este însoțit de tatăl ei, care este foarte nervos și se teme să-și ajute fiica. Între timp, acasă, o prietenă a Vanessei aprinde o țigară în ciuda interdicției, iar Theo și Rudy aud și fumul și aleargă să-i avertizeze despre reproșuri. A doua pacientă a lui Cliff este o clientă obișnuită, deoarece a avut deja 9 copii și cunoaște pe toată lumea din spital, iar la scurt timp după aceea ajunge un al treilea pacient venezuelean care vorbește spaniola, iar colegul lui Cliff acționează ca interpret. Cliff se întoarce acasă, iar Vanessa mărturisește totul așteptând o mustrare. Cliff nu se enervează și Vanessa își exprimă uimirea, așa că Cliff explică că a apreciat sinceritatea și nu are motive să o pedepsească.

Circul Robinson

Complot

Rudy și Theo se distrează golind cutiile de cereale pentru a găsi jeleurile gratuite și Cliff le certă explicând că costul acestor jeleuri este mai mare decât cele vândute în vrac. Cliff află că sunt pe cale să concedieze 30 de persoane din spital și îi este milă de doamna de curățenie pe care o cunoaște de mulți ani. Theo și Rudy joacă jocuri prea periculoase și, de fapt, la scurt timp după ce se aude un țipăt din partea lui Rudy, care îl face pe Cliff să se grăbească; Rudy a fost rănit pentru că Theo a aruncat-o în aer ca acrobații din circ și nu a prins-o. În timp ce Rudy este în urgență, Cliff discută cu doamna de curățenie și descoperă că, din moment ce își pierde slujba, copiii ei o vor plăti pentru facultate. Acasă, Clair descoperă ce s-a întâmplat și îl pedepsește pe Theo atribuindu-i curățenia întregii case, adică a „circului Robinson”.

Petrecerea burlacilor

Complot

Theo se grăbește să pregătească petrecerea burlacilor pentru Veronica, o prietenă a familiei, dar apoi descoperă că este doar pentru femei. Pentru a-l ține pe Cliff departe de petrecere, Clair îi cumpără un raft pe care să-l asambleze și îi promite că numai după ce va termina va putea apărea la petrecere. Cliff primește ajutor de la Theo pentru a se grăbi, dar cei doi nu sunt capabili, deoarece Clair i-a lăsat doar instrucțiunile în franceză. Între timp, Veronica îi mărturisește Denisei că este însărcinată și că ea și iubitul ei au făcut-o intenționat pentru a obține consimțământul părinților și, din moment ce au renunțat la școală și au rămas fără muncă, trebuie să rămână la casa ei. Clair dice a Denise di aver notato la gravidanza di Veronica anche perché hanno fatto tutto di fretta e in un mese hanno organizzato fidanzamento e matrimonio, e quando Denise le rivela che era tutto programmato Clair diventa molto critica sull'argomento. Alla fine Clair dà a Cliff le istruzioni in inglese.

Il compleanno di Cliff

Trama

Cliff compie 50 anni e Clair vuole regalargli una festa, così gli chiede chi vuole incontrare dei suoi amici del passato. Ad ogni nome proposto Clair reagisce con un NO, allora Cliff le impone di sceglierne almeno uno dei tre rifiutati e lei sceglie Mark. Dopo il pranzo di compleanno preparato dai figli, Cliff pretende il regalo, ma i ragazzi gli hanno preparato un discorso per sdrammatizzare l'età elencando le cose più vecchie di 50 anni rimarcandone la loro utilità; lui non è contento, ma finalmente gli danno il regalo: un portachiavi che suona al battito delle mani, solo che con Cliff non funziona. La sera alla festa preparata da Clair, Mark arriva con la figlia e Cliff chiede a Theo di uscire con lei, ma lui si vergogna di farsi vedere dagli amici ci con una dodicenne, ma accetta di ospitarla in camera sua e dopo averla conosciuta decide di portarla dai suoi amici presentandola come una cugina. Intanto alla festa Mark si accorge che Clair è infastidita dai suoi e dice a Cliff, che vuole chiarire con lei. Tutto si sistema.

Frizzi e lazzi

Trama

A Theo è arrivato il pacco con i giochini degli scherzi. Fa scherzi a tutta la famiglia, ma quando ci prova con Cliff non ci riesce perché li smaschera tutti. Sandra e Alvin tornano a casa per 2 giorni per annunciare il loro fidanzamento. Theo continua con gli scherzi anche con loro e quando si rende conto che Cliff è il solo a non sapere del fidanzamento, tutta la famiglia decide di elaborare un piano di vendetta per avergli dato degli ingenui sprovveduti. La recita procede bene fino a quando Cliff, tornando dal lavoro ascolta per caso tutto il piano, e decide di stupirli anticipandoli e rovinandogli tutto; infatti durante la cena finge di non acconsentire al fidanzamento lasciando tutti di stucco e vantandosi che nessuno può prenderlo in castagna. Così Alvin fa la proposta di fidanzamento e alla fine riesce anche a fare uno scherzo a Cliff.

L'influenza andalusa

Trama

Cliff e Clair hanno l'influenza andalusa e Theo decide di prendersi cura di loro. Theo organizza i lavori da svolgere in casa e impartisce ordini a Vanessa, la quale gira a sua volta i suoi incarichi alla piccola Rudy. Le due però decidono di ribellarsi al dittatore e le loro liti giungono fino alla camera dei genitori; così Clair decide di riprendere in mano l'organizzazione della casa nonostante l'influenza.

Videoclip

Trama

Cliff e Clair sono stati invitati a cena fuori da Scott, un vecchio amico di Cliff. Intanto, Walter (scarafaggio) propone a Theo di partecipare ad un videoclip per guadagnare $ 100 al giorno, solo che devono rasarsi a zero. Un'amica sconsiglia a Theo di rasarsi, ma lui vuole farlo lo stesso e va a rasarsi; ma torna Walter, già rasato, per avvisarlo che il videoclip non si fa più e lo ferma in tempo. Dopo cena, Cliff e Scott reduce da un infarto vanno in cucina per preparare il tè; i due decidono di rimpinzarsi di cibi grassi, ma le mogli li bloccano subito.

Patatine e hamburger

Trama

Cliff porta Rudy, due sue amiche e Kenny a pranzo in un ristorante di lusso vicino alla 5ª strada. Dopo le solite raccomandazioni sulla buona educazione, escono. Intanto, Vanessa chiede a Theo di insegnarle a giocare a tennis per fare colpo con un ragazzo che gioca, ed escono anche loro. Arrivati al ristorante, Kenny si comporta da gentiluomo con Rudy, si offre di pagare per sé e per lei perché è convinto che l'uomo debba pagare per la donna e vuole anche che Rudy lo veda pagare. A casa, Clair pranza con la sorella Sara e due amiche che appena uscite dalla palestra e insieme parlano di uomini e di come una di loro riesca a batterli a tennis. Cliff aiuta i bambini a scegliere nel menù, ma loro si scandalizzano per la presenza dell'anatra e si fanno notare. I bambini vorrebbero hamburger e patatine, ma Cliff gli spiega che in un ristorante così non si ordina quel genere di cibi, ma il cameriere conferma di poterli accontentare e nell'attesa prendono tutti un'insalata di verdure, ma i bambini non la gradiscono molto. Vanessa e Theo rientrano a casa e Vanessa racconta che il fratello ha voluto sfidare due ragazze quasi da solo e che per loro ad un certo punto ha giocato a torso nudo, suscitando in Clair e le amiche una certa ironia. Cliff comincia a non sopportare i bambini irrequieti per l'attesa, ma quando finalmente arrivano gli hamburger, loro trovano ancora qualcosa da ridire perché sono troppo grandi, le patate sono tagliate a spicchi e il pane è a fette tostate, così Cliff spiega al cameriere come modificare quei piatti per accontentarli. Più tardi, Cliff torna a casa con due palloncini legati alle orecchie e il pacco di hamburger. Racconta a Clair di essersi arreso e di averli portati in un fast food, e di avere poi lasciato Rudy da un'amica. Clair vede gli hamburger e dà ragione ai bambini, ma conoscendo il marito, li regala a Theo e Cliff rimasto solo corre da Theo per un assaggio, ma lui ha già mangiato tutto. L'ultima scena vede Cliff che chiede a Clair di andare sopra perché vuole riposare ma quando Clair va di sopra Cliff si avvia verso la cucina, chiede a Theo se uò dargli un hamburger, ma Theo risponde di aver "spazzolato" tutto in 40 secondi. Alla fine Theo si batte due volte la mano sul cuore come per dire: "erano molto buoni".

Cerimonia d'addio

Trama

C'è la cerimonia di addio del vecchio preside dell'università di Hillman e la famiglia al completo si sta preparando a partire. Prendono l'aereo e raggiungono Denise. Clair e Sandra conoscono la compagna di stanza di Denise, mentre Vanessa e Rudy sono in giro con i nonni, e Cliff porta Theo a vedere la sua vecchia aula di filosofia, dove incontrano il professore il quale dice a Theo che si ricorda che il padre dormiva in classe, e si stupisce che sia riuscito a farsi sposare da Clair, studentessa eccezionale. Il preside ricorda proprio tutti, anche di Russel, e assegna a Cliff l'onore di fare il maestro di cerimonia per sostituire quello malato ea Clair un posto nello stesso coro dell'Università in cui cantava anni prima. La cerimonia è una gran festa e Cliff, fatto il discorso di apertura, presenta il nuovo preside, che questa volta è una donna. Dopo il discorso del preside, Cliff annuncia il coro e in particolare Clair, che canta da solista mentre i figli assistono incantati. Dopo un grande applauso Cliff presenta il preside uscente che fa il suo discorso a tutti gli studenti ed ex studenti.

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Televisione