Episodele Kenshin - Samurai rătăcitori
Salt la navigare Salt la căutare
Seria animată Kenshin samurai vagabond , preluată din manga cu același nume, a fost produsă în 95 de episoade în 1996 de studioul Gallop (primele 66 de episoade) și de Deen Studio (episoadele rămase). Animeul , difuzat în Japonia de Fuji TV începând cu 10 ianuarie 1996 , este încă inedit în Italia.
Episoade
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Romaji | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | |||
1 | Legendarul spadasin! Omul care luptă pentru dragoste 「伝 説 の 美 剣 士… 愛 ゆ え に 闘 う 男dens - densetsu no bi kenshi ... ai yueni tatakau otoko | 10 ianuarie 1996 | |
2 | Baiat samurai! De ce nu devii studentul meu? 「ガ キ 侍 ス ッ た! モ ン だ! で 門下 生」 - gaki samurai sutsu ta! mon da! de monkasei | 17 ianuarie 1996 | |
3 | Pedeapsa unui samurai! Un om din trecutul neiertător 「哀 し み の 剣 士 ・ 過去 を 斬 る 男」 - kanashi mino kenshi. kako wo kiru otoko | 24 ianuarie 1996 | |
4 | Apare Sanosuke cel plătit Wrangler! Fontul "Aku" 「悪 の 一 文字 ・ ケ ン カ 屋 左 之 助 登場!」 - aku no hitomoji. kenka ya hidari yuki jo tōjō! | 31 ianuarie 1996 | |
5 | Sakabatō împotriva lui Zanbatō. Spre sfârșitul luptei 「逆 刃 刀 対 斬馬刀 ・ 闘 い の 果 て に!」 - gyaku has katana tsui zan uma katana. tatakai no hate ni! | 7 februarie 1996 | |
6 | Un vizitator din întuneric! Apariția lui Kurogasa! 「闇 か ら の 訪問者 ・ 黒 笠 現 る!」 - yami karano hōmonsha. kuro kasa arawaru! | 14 februarie 1996 | |
7 | Duel mortal sub lună, protejează-i pe oamenii pe care îi iubești! 「月 下 の 死 闘 ・ 愛 す る 人 を 守 れ!」 - gekka no shitō. aisu ru nin wo mamore! | 21 februarie 1996 | |
8 | O nouă bătălie! A apărut brusc frumoasa și misterioasa femeie! 「新 た な る 戦 い!飛 び 込 ん で き た 謎 の 美女 」 - arata naru tatakai! tobikon dekita nazo no bijo | 28 februarie 1996 | |
9 | Grupul puternic al lui Ninja! Temut Oniwabanshu! 「最強 の 忍 び 軍 団 ・ 恐怖 の 御 庭 番 衆!」 - saikyō no shinobi gundan. kyōfu no sau niwa ban shū! | 6 martie 1996 | |
10 | Aoshi! Om atât de cumplit pe cât de frumos! 「蒼紫 ・ 美 し す ぎ る ほ ど 怖 い 奴ao - ao murasaki. utsukushi sugiruhodo kowai yatsu | 13 martie 1996 | |
11 | Adio celor mai puternici! Clash of Light and Shadow! 「さ ら ば 最強 の 男 た ち!光 と 闇 の 激 突 」 - saraba saikyō no otoko tachi! hikato yami no gekitotsu | 24 aprilie 1996 | |
12 | Nașterea unui băiat samurai! Primul ucenic, bătălia lui Yahiko! 「少年 剣 士 誕生!一番 弟子 弥 彦 の 戦 い 」 - shōnen kenshi tanjō! ichibandeshi yahiko no tatakai | 1 mai 1996 | |
13 | Du-te pentru Yokozuna! Călătorie la Dosukoi din Toramaru 「め ざ せ 横 綱 虎 丸 の ど す こ い 奮 戦 記mez - mezase yokoduna tora maru nodosukoi funsenki | 8 mai 1996 | |
14 | Salvați o viață tânără! O provocare! Megumi 「小 さ な 命 を 救 え!美人 女 医 ・ 恵 の 挑 戦 」 - chiisa na inochi wo sukue! bijin joi. meguno chōsen | 15 mai 1996 | |
15 | Operațiunea începe! Grupul terorist Jinpuu Tai 「炎 の 暗殺 集 団 、 神 風 隊 走 る!」 - honoo no ansatsu shūdan, kamikaze tai hashiru! | 22 mai 1996 | |
16 | O promisiune făcută din inimă. Tehnica secretă „Shiden no Tachi” 「勇 気 あ る 誓 い!燃 え よ 秘 剣 ・ 紫 電 の 太 刀 」 - yūki aru chikai! moe yo hi tsurugi. shiden no tachi | 5 iunie 1996 | |
17 | Zboară în vis! Aventura lui Marimo, glonțul zburător! 「夢 に 向 か っ て 飛 べ!砲 弾 娘 マ リ モ の 冒 険 」 - yume ni muka tte tobe! hōdan musume marimo no bōken | 12 iunie 1996 | |
18 | Rulați Yahiko! Aduceți Sakabato înapoi! 「走 れ! 弥 彦 ・ 逆 刃 刀 を 取 り 返」! 」 - hashire! yahiko. gyaku are katana wo torikaese! | 19 iunie 1996 | |
19 | Ambiția lui Raijuta! Crearea unui imperiu redutabil! 「雷 十 太 の 野 望 ・ 禁 じ ら れ た 王国 の 幻想」 - kaminari jū ta no yabō. kinji rareta ōkoku no gensō | 26 iunie 1996 | |
20 | Renașterea Shinko Ryuu! Revelația tehnicii diabolice! 「真 古 流 の 復活!嵐 を 呼 ぶ 究 極 の 殺人 剣 」 - makoto ko ryū no fukkatsu! arashi wo yobu kyūkyoku no satsujin tsurugi | 10 iulie 1996 | |
21 | Sfârșitul coșmarului! Visul lui Raijuta! 「悪 夢 の 崩 壊!雷 十 太 の 野 望 ・ 完結 編 」 - akumu no hōkai! kaminari jū ta no yabō. kanketsuhen | 17 iulie 1996 | |
22 | Prima data! Călătoria nebună a trenului cu aburi! 「初 乗 り!暴走 陸 蒸 気 び っ く り 大 事件 」 - hatsu nori! bōsō riku jōki bikkuri daijiken | 31 iulie 1996 | |
23 | Trădarea lui Sanosuke! Salutări de la soartă! 「左 之 助 の 裏 切 り!?運 命 の 再 会 」 - hidari yuki jo nu uragane!? unmei no saikai | 14 august 1996 | |
24 | Duel la miezul nopții! Sanosuke vs. Kenshin Din nou! 「真 夜 中 の 戦 い!左 之 助 対 剣 心 ふ た た び 」 - mayonaka no tatakai! hidari yuki jo tsui tsurugi kokorofu tatabi | 21 august 1996 | |
25 | Episo piratul stacojiu! Kenshin și Kaoru s-au separat 「真 紅 の 海賊 ・ 引 き 裂 か れ た 剣 心 と 薫!」 - shinku no kaizoku. hikisaka reta tsurugi kokoro to kaoru! | 28 august 1996 | |
26 | Întruparea unei furtuni cu fulgere! Nobilimea misterioasă a femeii pirate, Shura! 「稲 妻 の 化身!誇 り 高 き 謎 の 女 海賊 、 朱 羅inad - inaduma no keshin! hokori takaki nazo no onna kaizoku, shu ra | 4 septembrie 1996 | |
27 | Arde, insulă a terorii! 「燃 え 上 が る 戦 慄 の 島!真 紅 の 海賊 ・ 完結 編 」 - moeaga ru senritsu no shima! shinku no kaizoku. kanketsuhen | 16 octombrie 1996 | |
28 | Preludiul unei noi amenințări! Umbra lupului se apropie! 「新 た な る 血 戦 へ の 序曲 ・ 迫 り 来 る 狼 の 影!」 - arata naru kessen heno jokyoku. semari kuru ookami no kage! | 30 octombrie 1996 | |
29 | Cel mai puternic adversar din trecut 「史上 最強 の 宿敵!襲 い か か る 非 情 の 牙 」 - shijōsaikyō no shukuteki! osoi kakaru hijō no kiba | 6 noiembrie 1996 | |
30 | Demonul rău al răzbunării ... complotul lui Shishio Makoto! 「復讐 の 悪 鬼 志 々 雄 真 実 (ま こ と) の 謀略」 - fukushū no akki kokorozashi osu shinjitsu (makoto) no bōryaku | 13 noiembrie 1996 | |
31 | Sentimente de neatins ... Plecarea lui Kenshin! 「届 か ぬ 想 い… ‥ 剣 心 の 旅 立 ち!」 - todoka nu omoi ... tsurugi kokoro no tabidachi! | 27 noiembrie 1996 | |
32 | Transformă lacrimile în curaj! Decizia lui Kaoru Kamiya! 「涙 を 勇 気 に か え て!神 谷 薫 が 選 ん だ 道 」 - namida wo yūki nikaete! kamiya kaoru ga eran da michi | 4 decembrie 1996 | |
33 | E timpul să fii cel mai puternic! Noua bătălie de la Aoshi! 「最強 の 称号 を 掴 む ま で!蒼紫 の 新 た な る 闘 い 」 - saikyō no shōgō wo tsukamu made! ao murasaki no arata naru tatakai | 11 decembrie 1996 | |
34 | Fata banditului! Latura ascunsă a lui Makimachi Misao 「追 い は ぎ 少女 ・ 巻 町 操 の 隠 さ れ た 正 体!」 - oi hagi shōjo. kan machi misao no kakusa reta shōtai! | 8 ianuarie 1997 | |
35 | Satul supus! Umbra rea a lui Shishio se apropie! 「奪 わ れ た 村 ・ 襲 い か か る 志 々 の 魔 魔 の」! 」 - ubawa reta mura. osoi kakaru kokorozashi osu nu dar nu tu! | 15 ianuarie 1997 | |
36 | Uită de Bakumatsu! Prima întâlnire dintre Shishio și Kenshin 「幕末 の 時 を 超 え て!対 峙 し た 志 々 雄 と 剣 心 」 - bakumatsu no toki wo koe te! taiji shita kokorozashi osu to tsurugi kokoro | 22 ianuarie 1997 | |
37 | Şoc! Sakabatō spart .. Sōjiro Tenken vs. Kenshin 「衝 撃! 折 れ た 逆 刃 刀 ・ 天 剣 の 宗次郎 対 剣 心」 - shōgeki! ore ta gyaku are katana. ten tsurugi no sōjirō tsui tsurugi kokoro | 29 ianuarie 1997 | |
38 | Sanosuke, secretul răbdării .. Provoacă-l pe călugărul Hakai, Anji 「左 之 助 、 極 意 の 修行!破戒 僧 ・ 安 慈 へ の 挑 戦 」 - hidari yuki jo, gokui no shugyō! hakai sō. an ji heno chōsen | 5 februarie 1997 | |
39 | Creatorul capodoperei lui Sakabatō Shakku Arai! 「逆 刃 刀 を 作 っ た 男 ・ 新 井 赤 空 最後 の 一振 り!」 - gyaku has katana wo tsukutta otoko. arai aka sora saigo no ichi furi! | 12 februarie 1997 | |
40 | Un samurai nemilos. Juppongatana, bătălia mortală cu Chō 「恐 る べ き 無情 の 刺客!十 本 刀 ・ 張 と の 死 闘 」 - osoru beki mujō no shikaku! jū hon katana. hato no shitō | 19 februarie 1997 | |
41 | Tehnica secretă a lui Hiten Mitsurugi Ryuu! Întoarce-te la maestrul Hiko Seijiro 「飛天 御 剣 流 の 奥義!師 匠 比 古 清 十郎 と の 再 会 」 - hi ten or tsurugi ryū no oku gi! shishō hiko kiyoshi jūrō ton saikai | 26 februarie 1997 | |
42 | Acord pentru o alianță! În ziua în care Shishi și Aoshi s-au reunit 「同盟 成立 ・ 蒼紫 が 志 々 雄 と 手 を 組 ん だ 日!」 - dōmei seiritsu. ao murasaki ga kokorozashi osu to te wo kun da nichi! | 5 martie 1997 | |
43 | Între viață și moarte! Aflați tehnica secretă „Amakakeru Ryo no Hirameki” 「生 と 死 の 間 で!奥義 ・ 天 飛龍 閃 (あ ま か け る り ゅ う の ひ ら め き) の 会 得 」 - nama to shino kan de! oku gi. ten hiryū sen (amakakeruryūnohirameki) no etoku | 12 martie 1997 | |
44 | Spre bătălia decisivă! Juppongatana se adună! 「怒涛 の 決 戦 ・ 最強 集 団 十 本 刀 集結!」 - dotō no kessen. saikyō shūdan jū hon katana shūketsu! | 19 martie 1997 | |
45 | De parcă ai zbura! Oprește cuirasatul Rengoku! 「翔 ぶ が 如 く!戦 艦 煉獄 出航 を 阻止 せ よ 」 - ni, yo, yanu., Tu! ta? maho? și sumikeme ,? hihisa (maru), sa, kō | 16 aprilie 1997 | |
46 | Arde Rengoku! Soarta lui Shishio Makoto 「煉獄 炎 上!志 々 雄 真 実 (ま こ と) の 命運 」 - rengoku enjō! kokorozashi osu shinjitsu (makoto) no meiun | 23 aprilie 1997 | |
47 | Ciocnire! Futae no Kiwami. Geamătul împușcatului lui Sanosuke! 「激 突! 二 重 の 極 み ・ 唸 る 左 之 助 の 拳」 - gekitotsu! nijū no kiwami. ru hidari yuki jo no kobushi | 30 aprilie 1997 | |
48 | Renașterea pentru mântuire. Un nou început pentru Anji 「救世 (ぐ ぜ) へ の 再生 ・ 安 慈 の 新 た な る 出 発」 - kyū yo (guze) heno saisei. an ji no arata naru shuppatsu | 14 mai 1997 | |
49 | Lupul distruge Ochiul Inimii. Atacul acerb al poziției zero Gatotsu! 「心眼 を と ら え た 狼 ・ 炸裂 す る 牙 突 零 (ゼ ロ) 式!」 - shingan wotoraeta ookami. sakuretsu suru kiba totsu rei (zero) shiki! | 28 mai 1997 | |
50 | E timpul să-ți ții promisiunea. Aoshi și Kenshin încă se luptă 「約束 を 果 た す 時 ・ 蒼紫 と 剣 心 の 再」! 」 - yakusoku wo hata su toki. ao murasaki to tsurugi kokoro no saisen! | 4 iunie 1997 | |
51 | Acum trezește-te! Ignorați-vă rănile și luptați până la capăt! 「目 醒 め る 時 は 今 ・ 満 身 創 痍 の 決 着!」 - me same ru toki ha ima. manshinsōi no kecchaku! | 11 iunie 1997 | |
52 | Se întâmplă un miracol! Bătălia de la Aoiya continuă 「奇跡 を 呼 び 起 こ せ!葵 屋 の 攻防 」 - kiseki wo yobi oko se! aoi ya no kōbō | 18 iunie 1997 | |
53 | Gigantul versus Superman. Mântuirea în pragul disperării! 「巨人 対 超人 ・ 絶望 の 淵 に 放 た れ た 一 矢!」 - kyojin tsui chōjin. zetsubō no fuchi ni hōtta reta isshi! | 25 iunie 1997 | |
54 | Hiten vs Shukuchi! Darul celest al lui Sojiro. 「飛天 対 縮 地!宗次郎 天賦 の 能力 (ち か ら) 」 - hi ten tsui shuku chi! sōjirō tenpu no nōryoku (chikara) | 2 iulie 1997 | |
55 | Tragedia unei nopți furtunoase. Trecutul lui Sojiro. 「嵐 の 夜 の 惨劇 ・ 宗次郎 の 過去」 - arashi no yoru no sangeki. sōjirō no kako | 9 iulie 1997 | |
56 | Luptă extremă! Shuntensatsu vs Amakakeru Ryu no Hirameki. 「極限 の 勝負!瞬 天 殺 対 天 翔龍 閃 」 - kyokugen no shōbu! shun ten satsu tsui ten shō ryū sen | 16 iulie 1997 | |
57 | Doi bărbați la capătul Bakumatsu. Bătălia finală a lui Shishio și Kenshin! 「幕末 を 駆 け た 二人 ・ 志 々 雄 対 剣 心 最終」! 」 - bakumatsu wo kake ta futari. kokorozashi osu tsui tsurugi kokoro saishūsen! | 6 august 1997 | |
58 | Va alege epoca Shishio? Un moment critic pentru Kenshin! 「時代 は 志 々 雄 を 選 ぶ の か?剣 心 最大 の 危機! 」 - jidai ha kokorozashi osu wo erabu noka? tsurugi kokoro saidai no kiki! | 13 august 1997 | |
59 | Norocul nu s-a terminat încă! Renașterea spiritului războinic. 「命運 尽 き ず!闘 志 、 今 よ み が え る 」 - meiun kotogotoki zu! tōshi, ima yomigaeru | 20 august 1997 | |
60 | Cel ales pentru victorie. Shishio vs Kenshin concluzia! 「勝利 を 許 さ れ し 者 ・ 志 々 雄 対 剣 心 終 幕!」 - shōri wo yurusa reshi mono. kokorozashi osu tsui tsurugi kokoro shūmaku! | 3 septembrie 1997 | |
61 | Ce rămâne din Juppongatana. O alegere de viață. 「残 さ れ た 十 本 刀 ・ 生 き て ゆ た め の 選 択」 - nokosa reta jū hon katana. iki teyukutameno sentaku | 10 septembrie 1997 | |
62 | Kyoto ... amintiri sculptate. O plecare nostalgică. 「京都… 刻 ま れ た 記憶 ・ 想 い を 馳 せ た 出 発」 - kyōto ... kizama reta kioku. omoi wo hase ta shuppatsu | 17 septembrie 1997 | |
63 | Legenda licuricilor. Fata care și-a așteptat spadasinul. 「願 い 蛍 の 伝 説 ・ あ る 剣 客 を 待 続 続 け た 少女」 - negai hotaru no densetsu. aru tsurugi kyaku wo machi tsuduke ta shōjo | 14 octombrie 1997 | |
64 | Nașterea prințului Yahiko? Un debut elegant în societate 「弥 彦 王子 誕生?華麗 な る 社交界 で び ゅ ー 」 - yahiko ōji tanjō? karei naru shakō kai debyu | 28 octombrie 1997 | |
65 | Găsește comoara pierdută! Notar marele câine detectiv. 「消 え た お 宝 を 探 せ!名 探 偵 犬 ・ ノ 太郎 」 - kie tao takara wo sagase! meitatii inu. fără tarō | 4 noiembrie 1997 | |
66 | Radiant Kaoru! Propunerea lui Kenshin?! 「薫 感激 剣 心 の ぷ ろ ぽ ~ ず!?」 - kaoru kangeki tsurugi kokoro nopuropo ~ zu!? | 11 noiembrie 1997 | |
67 | Strălucirea lamei legendare! Misteriosul spadasin Amakusa Shōgo. 「煌 め く 伝 説 の 剣!神秘 の 剣 士 ・ 天 草 翔 伍 」 - kō meku densetsu no tsurugi! shinpi no kenshi. amakusa shōgo | 18 noiembrie 1997 | |
68 | Medalionul destinului. Prima întâlnire între Sanosuke și Sayo. 「運 命 の メ ダ リ オ ・ 左 之 助 と 小 の 出 出 会 い un - unmei no medario. hidari yuki jo to sayo no deai | 25 noiembrie 1997 | |
69 | Spre câmpul de luptă din Shimabara! Momentul confruntării decisive. 「対 戦 の 地 、 島 原 へ!雌雄 を 決 す る 時 」 - taisen no chi, shimabara he! shiyū wo kessuru toki | 2 decembrie 1997 | |
70 | Lovitura Rai Ryu Sen! Kenshin în întuneric 「雷 龍 閃 の 衝 撃!闇 に 葬 ら れ た 剣 心 」 - kaminari ryū sen no shōgeki! yami ni hōmura reta tsurugi kokoro | 9 decembrie 1997 | |
71 | Conspirația lui Kaiō Shōgo a fost blocată 「傀 王 の 陰謀 罠 に か か っ た 翔 伍!」 - kai ō no inbō wana nikakatta shō go! | 16 decembrie 1997 | |
72 | Zile de amintiri. Tristul trecut al lui Shōgo și Sayo. 「追憶 の 日 々 ・ 翔 伍 と 小 夜 の 哀 し き 過去」 - tsuioku no hibi. shō go to sayo no kanashi ki kako | 6 ianuarie 1998 | |
73 | Rânjetul demonului! Karyu-ul lui Shōzo s-a dizolvat în flăcări. 「あ ざ 笑 う 悪 鬼!庄 三 、 爆炎 に 散 っ た 火龍 」 - aza warau akki! shō san, bakuen ni chitta hi ryū | 13 ianuarie 1998 | |
74 | Lacrimile lui Sanosuke. Un etern rămas bun. 「左 之 助 の 涙 二人 に 訪 れ た 永遠 (と わ) の 別離 (わ か れ)」 - hidari yuki jo no namida futari ni otozure ta eien (towa) no betsuri (wakare) | 20 ianuarie 1998 | |
75 | Ultima cruciadă. Ciocnire! Cei doi Amakakeru Ryu nu Hirameki. 「最後 の 聖 戦 激 突! ふ た つ の 天 翔龍 閃 (あ ま か け る り ゅ う の ひ ら め き)」 - saigo no seisen gekitotsu! futatsuno ten shō ryū sen (amakakeruryūnohirameki) | 27 ianuarie 1998 | |
76 | Să ai o călătorie plăcuta. Speranțele depășesc valurile melancolice. 「旅 立 ち の 海 希望 は 哀 し み の 波 を 越 え て」 - tabidachi no umi kibō ha kanashi mino nami wo koe te | 3 februarie 1998 | |
77 | Există un Dojo Himura în Shimonoseki? Apare un alt Battōsai 「下 関 に 緋 村 道場?も う 一 人 の 抜 刀 斎 現 る 」 - shimonoseki ni hi sondō ba? mō hitori no batsu katana sai arawaru | 10 februarie 1998 | |
78 | Pasiunea artistului. O nebunie romantică la izvorul fierbinte Hakone! 「画 学生 の 想 う 女性 (ひ と) ・ 箱根 湯 の 街 恋 騒 動!」 - ga gakusei no omō josei (hito). hakone yu no machi koi sōdō! | 17 februarie 1998 | |
79 | Katsu Kaishu și Kenshin. Soarta a doi supraviețuitori Bakumatsu 「勝 海舟 と 剣 心 ・ 幕末 を 生 き た 二人 の 宿 縁 k - kachi umi fune to tsurugi kokoro. bakumatsu wo iki ta futari no yado heri | 24 februarie 1998 | |
80 | Infinitul Bakumatsu. Soarta care cântărește asupra lui Kaishu 「終 わ ら な い 幕末 ・ 海舟 に 課 せ ら れ た 天命」 - owa ranai bakumatsu. umi fune ni kase rareta tenmei | 3 martie 1998 | |
81 | Conspirația Beni-aoi. Fantomele lui Bakumatsu îl vizează pe Kaishu! 「紅 葵 の 策 謀 ・ 海舟 を 狙 う 幕末 の 生 霊!」 - kurenai aoi no sakubō. umi rope wo nerau bakumatsu no seirei! | 10 martie 1998 | |
82 | Determinarea lui Katsu Kaishu. Adevărul care a supraviețuit anilor 「勝 海舟 の 決意 ・ 時代 を 超 え た 真 実」 - kachi umi rope no ketsui. jidai wo koe ta shinjitsu | 14 aprilie 1998 | |
83 | Întoarcerea lui Yutaro. Complotul spadasinilor din umbră 「由 太郎 帰 国 ・ 影 に 潜 む 黒 騎士 団 の 野 望」 - yoshitarō kikoku. kage ni hisomu kuro kishidan no yabō | 21 aprilie 1998 | |
84 | Sanada Ninja și Elixir. Scopul căpitanului Misanag 「真 田 忍者 群 と 霊 薬 ・ お 頭 御 沙 の 狙 い」 - sanada ninja gun to reiyaku. or atama or sa nagi no nerai | 5 mai 1998 | |
85 | O călătorie enigmatică. Capcana Trecerii Divine! 「迷 走 の 旅 ・ 仕 組 ま れ た 御 神 渡 り の 罠!」 - meisō no tabi. shikuma reta sau kami watari no wana! | 19 mai 1998 | |
86 | Un val de căldură din subteran. Cei trei demoni Sanada! 「地 底 を 舞 う 赤 い 陽 炎 ・ 殺 鬼! 真 田 三人 衆」 - chitei wo mau akai kagerō. satsu oni! sanada sannin shū | 26 mai 1998 | |
87 | Pariul lui Schneider. Căderea cavalerilor negri! 「シ ュ ナ イ ダ ー の 賭 け ・ 黒 騎士 団 の 崩 壊!」 - shunaida no kake. kuro kishidan no hōkai! | 2 iunie 1998 | |
88 | Cele două drumuri. Jurământul etern al lui Yahiko și Yutaro 「ふ た つ の 道 標 (み ち し る べ) ・ 弥 彦 と 由 太郎 永遠 (と わ) の 約束」 - futatsuno dōhyō (michishirube). yahiko to yoshitarō eien (towa) no yakusoku | 9 iunie 1998 | |
89 | Pentru îngerul meu Misao ... O vizită de la Kyoto 「ま い え ん じ ぇ る 操 へ… 京都 か ら の 迎 え」 - maienjieru misao he ... kyōto karano mukae | 16 iunie 1998 | |
90 | Feng Shui atac surpriză! Misterul pentagramei se răspândește 「風水 の 奇襲!張 り 巡 ら さ れ た 五 茫 星 の 謎 」 - kaze mizu no kishū! hari megura sareta go bō hoshi no nazo | 23 iunie 1998 | |
91 | Magia Feng Shui. Dojo Kamiya vizat! 「う ご め く 風水 の 魔力 ・ 狙 わ れ た 神 谷」! 」 - ugomeku kaze mizu no maryoku. Nerawa reta kamiya dōjō! | 21 iulie 1998 | |
nouăzeci și doi | Tokyo sub legea marțială! Mortalul Ryu Myaku 「戒 厳 令 の 東京 府!ば く 進 す る 凶器 の 龍脈 」 - kaigenrei no tōkyō fu! baku susumu suru kyōki no ryū myaku | 4 august 1998 | |
93 | Inamicul așteaptă în Senjo Gahara! În căutarea simbolului lui Jade 「敵 は 戦 場 ヶ 原 に あ り!翡翠 (ひ す い) の 紋章 を 求 め て 」 - teki ha senjō hara niari! hisui (hisui) no monshō wo motome te | 18 august 1998 | |
94 | Plângerea Vântului și a Apei. Un ultim efort disperat! 「風 と 水 の 挽歌 ・ 今 こ こ に 死力 尽 く す!」 - kaze to mizu no banka. ima kokoni shiryoku tsukusu! | 8 septembrie 1998 | |
95 | Sfârșitul rătăcirii. Legătura dintre stacojiu și lapis lazuli în vuietul valurilor 「流浪 の 最 果 て ・ 緋 と 瑠 璃 の 絆 潮 騒 の 中 に」 - rurō no sai hate. hi to ruri no kizuna has shiosai no nakani | DVD |