Episodele Kimba - Leul alb

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Kimba - Leul alb .

Prima serie

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
În direct
japonez
1 Du-te, leu alb
「行 け パ ン ジ ャ の 子」
6 octombrie 1965

În Marea Rift Valley , la poalele Muntelui Luna , regele leu Panja este ucis, iar soția sa însărcinată Eliza este urcată pe o navă de vânătorul Hammegg. Eliza naște și, după două luni, îi spune fiului ei Kimba să se întoarcă în țara natală pentru a domni jungla tatălui său.

2 Vântul deșertului
「砂 漠 の 風」
13 octombrie 1965

Animalele o primesc pe Kimba ca un rege. Tânărul leu își dă seama curând că jungla este plină de braconieri și este capturată, dar la scurt timp, datorită spionului Bouribal, reușește să scape și astfel să scape în siguranță. Kimba iese învingător din ciocnirea cu Toto și Bubu, dușmanii tatălui său, iar autoritatea sa este recunoscută de întregul grup de animale din pădure.

3 Școala animalelor
「動物 学校」
20 octombrie 1965

Maria și Kenichi au aterizat de urgență în junglă și nu par să-și amintească deloc de Kimba. Când decid să părăsească pădurea, podul pe care îl traversează se prăbușește, Maria pare să dispară în timp ce Kimba îl aduce în siguranță pe Kenichi. Când știe că poate vorbi, îi cere să-l vindece pe Ribbo. Datorită entuziasmului mamei lui Ribbo și Mandy, școala de animale este deschisă. Cu toate acestea, Caybos nu apreciază acest lucru și vrea să-l distrugă. În ciuda lui, Kimba îl oprește la timp.

4 Toate animalele sunt la fel
「猛 牛 サ ム ソ ン」
27 octombrie 1965

Bivolul Someson, îi dă lui Kimba un „cadou”: îi dă să mănânce trei catâri. De fapt, Panja a furat animale domestice (vaci, porci și măgari) pentru a le hrăni tovarășilor săi carnivori. Prietenii săi îi întorc spatele, iar Mandy, Tommy și Coco „fură” mantia lui Panja de la tribul Donga, făcându-l pe Kimba să creadă că este tatăl ei decedat: când iese minciuna, Kimba îi iartă, fericiți că prietenii lui sunt de acord. cu el. Cu toate acestea, oamenii lacomi vin să ia înapoi pielea lui Panja, Kimba folosește apoi un truc: prin prăbușirea bătrânului copac care susținea apele, jungla ar fi inundată și vânătorii ar fi arestați. Acesta este într-adevăr cazul; Someson, un corn rănit în urma luptei, apreciază în cele din urmă calitățile nobile afișate de Kimba.

5 Jucăria târgului
「ま ぶ た の 大陸」
3 noiembrie 1965

Speedy îl atacă pe Kimba, deoarece i se spune că Panja l-a ucis pe Quasimodo, bunicul lui Speedy. Dar Kimba l-a întâlnit la Paris , care de fapt scăpase doar, trăind după aceea în conducta de canalizare din capitala Franței. Apoi, toți merg la Paris pentru a-și vizita bunicul Quasimodo.

6 Seceta
「飢 え た サ バ ン ナ」
10 noiembrie 1965

Cineva a furat rezervele de buruieni ale junglei în timpul nopții. A doua zi dimineață, vestea s-a răspândit împotriva voinței lui Kimba, toată lumea se grăbește să mănânce ce a mai rămas, când un foc arde o mică parte a imensei jungle, făcându-l astfel teren arabil. Între timp, „Mistretul roșu al râurilor” este bolnav și mărturisește că a furat proviziile. Mandy se înfurie și Kimba decide să meargă singură în deșertul câinilor sălbatici pentru a obține niște semințe. Când animalele sunt, de asemenea, atacate, mă grăbesc în ajutorul lui Kimba, el le dă jos și „Jungle Animal Farm” poate începe să prospere frumos.

7 Bătălia de pe râul Donga
「ド ン ガ の 決斗」
17 noiembrie 1965

În jungla ajunge Laia, viitoarea soție a lui Kimba (vezi Regele junglei ), care este atacată de bătăușul Bubu. Laia spune că și ea este fără părinți precum Kimba și că din acest motiv vrea să meargă să locuiască la munte cu unchiul ei Marochi (vezi Legenda ). Între timp se va opri o vreme până se va vindeca. Toto, Dick și Boe, seamănă discordie printre animale pentru că, potrivit lor, va spune „La revedere” regatului său.
Toto și Bubu iau părul lui Kimba, dar, când îi descoperă, îl aruncă în vulcan. Deoarece Kimba este singurul animal cu blană albă, vizuinele distruse sunt acoperite cu fire de păr Kimba îmbrăcate de Dick și Boe. Bubu se proclamă încă o dată rege al junglei, dar Kimba iese viu și bine din vulcan. Laia este inteligentă și se dă în fața lui Bubu, așa că Kimba le aranjează bine pentru că este ajutată de Laia. După aceea, Kimba se gândește cu tristețe la frumoasa ei familie pe care a trebuit să o abandoneze. De asemenea, îl abandonează pe Laia și nu vrea, pentru că era o prietenă foarte dragă.

8 Invazia lăcustelor
「き ち が い 雲」
24 noiembrie 1965

Kimba vrea cu orice preț să forțeze felinele să mănânce iarbă și orice altceva decât carne. Nici el nu o poate face pentru că nici tatăl său nu a făcut-o, dar cu siguranță nu se apucă de asta. A doua zi corbii atacă cultura și pisicile aleargă toate să le mănânce (cu excepția lui Kimba). Leopardul se enervează pe Tommy și încearcă să-l muște. Kimba le aranjează bine, dar este pătruns de o neliniște ciudată: instinctele sale cele mai ataviste și primordiale preiau și îl fac să facă un gest foarte urât: rupe o girafă în bucăți. Kimba se trezește: a fost un coșmar, dar încă rușinat. Apoi vede liliecii ieșiți: ajung lăcustele, un dezastru pentru recoltă. Dar Tamasuke descoperă că trebuie să mănânce: așa că construiește o plasă din păr de animal și încuie lăcustele într-o peșteră. Astfel, rezervele de carnivore vor exista din acea zi

9 Tigrul zburător
「翼 あ る 王者」
1 decembrie 1965

Claw este în vârstă și a decis să rămână în junglă pentru a-și continua zilele de vânătoare. Vrea să-l convingă să renunțe, dar nu poate. Noaptea, Romi și-a pierdut mama și vede o figură ciudată zburând de sus. A doua zi Kimba se confruntă față în față cu un tigru înaripat care vrea să o scoată pe Kimba de pe tron. Whinker este victima unui experiment al doctorului Bisto care a îndepărtat nervii aripilor din Claw. Kimba o crede, dar după ce Whinker iese, medicul îi rupe brațul și nu mai poate opera. Kimba câștigă împotriva lui Whinker și îl convinge pe doctor să readucă totul la normal

10 Cele două minți
「ふ た つ の 心」
8 decembrie 1965

O fotografie cu Laia fugind cade dintr-un elicopter și Kimba este foarte agitată. Kimba se simte ca un alt „el” în capul ei spunând că este îngrijorat de Laia. Apoi, el se duce la Monte Eva pentru a o găsi pe Laia și Coco spune că Coco și tatăl ei Panja au avut și boala ei mintală, care a suferit durerea de dragoste pentru prietenele lor (în cazul lui Panja și soție). Pe muntele Eve sunt bărbați care dau foc pentru a face un film. Laia a capturat-o și Kimba a salvat-o, dar oamenii au vrut să-l împuște și l-au lovit pe Coco, care, din fericire, s-a trezit în fața lui Kiki, care acum avea și o familie. Kimba este ușurată și știe că nu are de ce să se teamă.

11 Rezervația de vânătoare (prima parte)
「コ ン ガ 狩 猟 区 前 篇」
15 decembrie 1965

De data aceasta Kimba trebuie să se lupte cu trei oameni periculoși: Doctor Bazooka, Billy Billie, Marele Vusto. Toți au fost invitați în rezerva de vânătoare a căpitanului Conga pentru competiția de vânătoare. Dar Conga o vrea pe Kimba cu orice preț. Conga îl capturează și câștigă împotriva lui Billy care îi deschide toate cuștile pentru animale. Odată ieșiți, sunt urmăriți de Bazooka care fuge pentru răzbunarea lor.

12 Rezervația de vânătoare (partea a doua)
「コ ン ガ 狩 猟 区 後 篇」
22 decembrie 1965
13 Corul junglei
「密林 の 大合唱」
29 decembrie 1965

Hammegg se întoarce pentru a aduce fiare sălbatice conducătorului său. Între timp, există Kenichi care este trist, dar animalele cântă împreună cu el și îi ridică spiritul. Când termină, Hammegg și Catter ies din tufișuri și îl întreabă dacă a învățat animale. Când Kimba apare, ei sunt speriați de moarte pentru că nimeni nu a văzut vreodată un leu alb care vorbește limba animalelor! Aceștia acceptă imediat, dar Kimba își amintește că acei doi l-au ucis pe tatăl ei (vezi Vai, leul alb ), se repede asupra lor. Kenichi îl certă și pleacă fără el. Dându-le somnifere animalelor, le iau și pe Kenichi. Kimba și celelalte animale îi atacă și îi duc pe toți înapoi în junglă. Catter o admiră atât de mult pe Kimba și vrea să rămână cu ei. Dar în lumea oamenilor va face bine animalelor

14 Legenda
「ア ン ド ロ ク レ ス 物語」
5 ianuarie 1966

Ca în fiecare an, fiecare leu aduce un omagiu lui Marochi. Marochi, fiind extrem de obtuz, îl alungă pe Kimba continuând să spună că este hibrid, în ciuda obiecțiilor Laiei. Kenichi îi explică că a lui este o dinastie foarte veche și că nu are nimic de invidiat față de cea a lui Marochi. Luptând împotriva lui Liù, el câștigă bunăvoința lui Marochi.

15 Ouăle au dispărut
「卵 ・ 卵 ・ 卵」
12 ianuarie 1966

Curățând jungla, Tachì aruncă accidental ouăle în râu, iar păsările sunt furioase cu el. Simțindu-se vinovat, Tachì aleargă cu ceilalți pui din Savannah pentru a-i recupera. Tommy îi spune lui Kimba că s-au dus în deșert și când el îi spune că este prea târziu. Ouăle sunt pe cale să ajungă în cascadă. Dar o blochează și iau în cele din urmă toate ouăle. Păsările iau toate ouăle, dar rămâne doar una care, nemaiputând proprietarul, îi revine lui Kimba sarcina ciudată de a o ecloza. Oul aparține unui aligator care îl ia înapoi foarte violent. Ororo, cu toate acestea, a luat din greșeală un ou de struț, pe care Kimba îl va restitui proprietarului său de drept.

16 Diamantele din burta lui Gruff
「燃 え る 河」
19 ianuarie 1966

Un avion scapă de bagaje, inclusiv o valiză cu diamanți a contrabandistilor Min și Nasty, care ajunge în junglă. În junglă, Hully găsește o cutie de gaz și o bea. Părinții lui au crezut că ceilalți l-au otrăvit și i-au prins pe o insulă. Între timp, Nim și Nasty au coborât în ​​elicopter și valiza cu diamante dispăruse pentru că Gruff o mâncase. Kenichi și Kimba iau niște butelii de oxigen și, unul câte unul, iau cățelușii prinși și îi aduc la țărm. Pe măsură ce aligatorii avansează, Coco le spune oamenilor că Gruff a înghițit diamantele și că va trebui doar să-l împartă pentru a le recupera. Kimba este furioasă pe Coco și, din fericire, după câteva urcușuri și coborâșuri, reușește să salveze aligatorii.

17 Prieten vultur
「無 気 味 な 青蛇」
26 ianuarie 1966

Nimănui nu-i place mirosul unui vultur și mai ales al lui Cuncun, pe care Kimba reușește să-l consoleze. Dar problema este alta: un șarpe albastru, Nura, care hipnotizează animalele și vrea cu orice preț să devină Regele Junglei Panja. Nura preia controlul păsărilor care își pierd efectul din cauza mirosului de Cuncun. În acest moment, Kimba o învinge pe Nura pe toate fronturile, dar numai datorită lui Cuncun

18 Monstrul Negru
「ベ ラ と 勲 章」
2 februarie 1966

Gargoyle îi ajută întotdeauna pe toată lumea și s-a hotărât să-l ajute pe Tommy la Poștă. Când ajunge mama lui, el fuge pentru că spune că este foarte urât și a fugit, astfel încât mama lui să nu-i vadă fața urâtă. Coco găsește o medalie și așa au găsit „Animalul anului”. Între timp, banda lui Hauler fuge la raid și Kimba nu-i poate opri. De asemenea, el încearcă din nou cu Gargoyle și în cele din urmă sunt învinși.

19 Misterul satului abandonat
「開 か ず の 小屋」
9 februarie 1966

Bubu vrea să o prindă pe Kimba spunându-i că va deveni prietenul ei dacă va merge în satul abandonat. Toto, Dick și Boe îl atacă pe Speedy, care se rănește în picior. În acel moment trec doamna Vera Snobbish și copiii ei Minnie și Ignazio. Kimba întreabă dacă au penicilină și Ignazio îl tratează pe Speedy. Rocky și Rolly urcă până la coliba din vârful satului pentru a dormi. Dar este cineva care îi așteaptă. Este Leona, sora necunoscută a lui Kimba. Iar Leona îi spune povestea tatălui ei. A doua zi, Bubu face raid în limuzina Snob și Kimba îi dă o lecție bună. Lăsându-și sora în templu, Kimba se întoarce în jungla tatălui ei.

20 Un restaurant în junglă
「レ ス ト ラ ン 騒 動」
16 februarie 1966

Pentru a mânca niște iarbă, aproape întotdeauna trebuie să lupți și ar trebui să intervină un rege care se respectă. Însă Pagula este împotrivă, pentru că Kimba i-a furat buruiana „și” și nu trebuie să scape cu ea. Pagula vrea să distrugă restaurantul lui Coco, dar el nu, pentru că va acționa mai târziu. În ciuda acestui fapt, când Caybos se implică și el, Pagula îl apără pe Kimba spunându-i că Caybos este prea puternic pentru el și că, dacă vrea, se poate lupta cu el în locul lui. Kimba refuză, pentru că este întotdeauna sigur că va câștiga. El câștigă, de fapt, iar Pagula îl respectă pentru determinarea sa, chiar dacă nu va înțelege niciodată principiile oamenilor.

21 Revanșa
「帰 っ て 来 た サ ン デ ィ」
23 februarie 1966

În trecut, Mandy s-a luptat cu un anume Sandy pentru „regula” mandrilelor. Pe vremea aceea, Mandy era în vârstă, iar Sandy era doar un debutant. Dar acum Mandy este mai în vârstă și Sandy are propriile sale metode. Kimba nu vrea ca Mandy să se lupte cu el, așa că îl închide într-o peșteră, chiar dacă reușește să scape. Sandy va canaliza sulful pentru al trimite în junglă. Dar animalele reușesc să-l câștige, chiar dacă el promite că se va întoarce.

22 Arborele medicinii
「バ ー シ ィ と っ つ ぁ ん」
2 martie 1966

Datorită unei epidemii mortale, numită „ciumă animală” de oameni, el îi va conduce pe Kimba și pe bătrânul Barsi la Turnurile Stâncoase pentru a obține medicamentul care va vindeca acest dezastru. Înapoi în junglă, ei au grijă de toate animalele, dar când se decide să facă o petrecere în cinstea lui Barsi, se dovedește că el are boala. Kimba decide să plece și, cu multe dificultăți, va ajunge sănătos și sănătos în jungla tatălui său care îl va întâmpina cu brațele deschise.

23 Lăcustă uriașă
「大 怪 虫」
9 martie 1966

Un lăcust gigant, mărit de radiații, intenționat să distrugă jungla, este oprit de Kimba care va avea o mie de scrupule de conștiință, în ciuda faptului că și-a amenințat propria viață. Kenichi îl face să înțeleagă că a fost un monstru și că cu orice preț a trebuit să coboare. Nu este suficient să consolăm moralul leului.

24 Vrăjitoarea pădurii
「森 の マ ミ ー」
16 martie 1966

Având plin buzunarele concurentului său, Toto merge la un bătrân rapitor, Maga, pentru a-i cere să-l otrăvească pe Kimba în timpul sărbătorilor în cinstea tatălui său. După ce a reușit lovitura, animalele nu renunță și Maga are câteva scrupule de conștiință: ea îi îndrumă pe Dick și Boe să-i dea lui Kimba o altă „otravă”, deoarece el doar dormea. „Otrava” intră în vigoare și Kimba se trezește. Odată întors pe drum, Bubu & co. se lasă lăsați de curent din cauza lui Kimba. Petrecerea lui Panja va începe în sfârșit: Panja în vârf și Kimba la doi pași mai jos.

25 Prea mulți elefanți
「子 象 ジ ャ ン ボ」
23 martie 1966

Datorită sosirii prof. Mustache în junglă, Kimba află că animalele feroce sunt ucise în rezervația de vânat. Kimba vrea să salveze elefanții, dar capetele alea mari nu-l ascultă și, când se întoarce, este prea târziu. Doar Peewie și mama ei sunt salvați.

26 Spre revoltă
「平和 の 肉」
30 martie 1966

Unchiul lui Tachì, al lui Speedy și al tuturor cățelușilor, este extrem de opus faptului că aceștia nu ar trebui să se comporte ca niște carnivori și din acea zi începe revolta împotriva lui Kimba. Un prieten al lui Kenichi, Cal, care a venit să completeze înlocuitorul cărnii cu arborele Tico Cico. Kimba o va ajuta și revolta va fi eradicată

27 Minciunile Cameleonului
「悲 し い カ メ レ オ ン」
6 aprilie 1966

Bero este obișnuit să spună minciuni și Kimba îl iartă întotdeauna, dar când spune o minciună despre Laia, nu mai poate vedea și îl alungă. Bero merge la Gabu pentru a-l provoca și, când Kimba se întoarce devorat de vinovăție, Gabu pleacă spunând că vrea să-l elimine pe Bero când are acum o datorie. Bero și-a pierdut în sfârșit obiceiul de a minți,

28 Puma
「山猫 ミ ュ ー」
13 aprilie 1966

Miù se comportă urât pentru că și-a pierdut mama și Kimba încearcă să-l „ajute”. Dar prea multe sunt bune și Miù a înțeles că nu trebuie să fii prea stăpânitor.

29 Coșmarul narcisului
「食 獣 花 ア ラ ウ ネ」
20 aprilie 1966

O narcisă „vie” crescută disproporționat degajă mirosuri ciudate care alungă animalele din mintea lor. Kimba și Sniffer îl găsesc, dar narcisa arde pentru că a fost lovită de fulgere în timp ce îi prinsese. Se pare că Dr. Bender Spless este vinovatul răutății și Kimba se enervează. Dar apare un alt coșmar narcisic care oferă alte uriașe.

30 Aventura în oraș
「追 跡 旅行」
27 aprilie 1966

Unchiul Marochi este atât de decrepit încât Kimba nu reușește să lupte pentru a-l face să pară în formă. Când află, Marochi și Laia se enervează. Dar Marochi este plictisitor și atacă un jeep unde s-a sufocat câteva minute. Jignit, îi urmărește în oraș, iar Kimba și Laia urmează exemplul. Toți fug înspăimântați la vederea unui leu și împușcăturile încep imediat. Dar problema într-un tren din Kampala începe. Marochi este urmărit de trio pe un camion condus de o santinelă care apoi ajunge pe jumătate zdrobit și ajunge fără suflare în Jinja . În Jinja Marochi a fost capturat, deoarece în timpul călătoriei a doborât doi demijohns de Whisky. A fost transportat cu vaporul de la Mombasa pentru a ajunge la grădina zoologică din Antananarivo . Când, pe navă, îl atacă pe domnul Scottfrish, Kimba îl bate pentru a-l liniști și apoi își dă seama că nu este nici bătrân, nici nenorocit.

31 O aventură legendară
「死 び と 洞 の 謎」
4 mai 1966

Se spune că Timbuktu, orașul de aur, a existat pe malurile râului Niger. Dar, în realitate, există într-un alt loc, nu departe de jungla Kimba. Se găsește în Peștera întunericului. Kimba, Tachì și ceilalți vor să dea o probă de curaj: nimănui nu-i vine să intre. Dar, la un moment dat, Dick și Boe, involuntar, fug în interiorul peșterii și rămâne la latitudinea lui Kimba să le caute. Se dovedesc a fi doi ipocriți care regretă că l-au respins pe Kimba. El nu-i acordă nicio atenție; ajung în interiorul orașului, protejați de o broască țestoasă uriașă. Apoi, unele fotografii fac ca orașul deja precar să se prăbușească și Kimba și cei doi reușesc să iasă la timp. Dar broasca țestoasă a faraonului nu a reușit.

32 Ultimul braconier
「最後 の 密 猟 者」
11 mai 1966

Menam este un gardian care încearcă să vâneze braconierii. În primul rând, și poate numai, este Masked Man, un individ care merge pe motocicletă cu o mască africană pe față: acesta este cel mai rău braconier pe care îl vână Menam. Menam și Kimba atacă o tabără în care braconierii se stabiliseră temporar. Braconierii capturați au fost puși la lucru la construcția autostrăzii Uganda. La scurt timp, într-un sat abandonat, sunt atacați, dar înconjurați de rangeri la scurt timp. Când Masked Man atacă Autostrada, Rangerii decid să le înfrunte conform planului leului: odată ce Tommy și Coco sunt capturați, Rangerii ajung la bază și se dezvăluie că Masked Man are un lider. Kimba se aruncă asupra liderului care îl urmărește până la punctul în care Omul mascat și Menam staționează; liderul, urmărit de Kimba, se împiedică și cade asupra lui Menam, care trage accidental o lovitură: lovitura îl lovește pe Om și îl ucide. Dar șeful încearcă și el să scape, dar Kimba îl oprește.

33 Justiția junglei
「牙 な し ヒ ュ ー ク 事件」
18 mai 1966

Alberto este acuzat că l-a ucis pe Arold și este dus în judecată, prezidat de Mandy . Kimba vrea să coopereze, dar capul cel mare se culcă. După ce Mandy a pronunțat sentința, ea încearcă să o evite, dar în zadar. Kimba caută apoi probe și martori pentru a-l exonera pe Alberto. Și reușește.

34 Contraatacul panterei (prima parte)
「黒 豹 ト ッ ト の 逆襲 前 篇」
25 mai 1966

Când Kimba construiește Parcul de distracții, Bubu își revendică teritoriul. Așa că Toto, Dick și Boe, cu scuza că au devenit buni, îi conving pe ceilalți să-i facă să funcționeze. Kimba îi acceptă, dar o prind pe Laia, așa că îl urmărește până la nan cave unde, în ciuda faptului că Toto are un avantaj clar, Kimba câștigă. Toto nu are curajul să înfrunte furia lui Bubu și îi cere din nou cu umilință să se întoarcă. Pentru Kimba li se pare sinceri, iar el îi întâmpină. Și așa a fost cu adevărat. Dar, când Parcul a fost terminat, în timpul testării Muntelui Rus, patru umbre îl sabotează, iar Kimba și Laia ajung pe pământ: Laia nevătămată, dar Kimba zdrobită de un vagon.

35 Contraatacul panterei (partea a doua)
「黒 豹 ト ッ ト の 逆襲 後 篇」
1 iunie 1966

Laia o veghează cu drag pe Kimba și, când se trezește, Mandy îl avertizează că Toto și Bubu au închis toate animalele din parc și că el va elibera doar dacă va pleca. Kimb, de fapt, pleacă. Bubu se joacă apoi cu dinți dulci cu Laia, dar îl refuză tot timpul, Luat de furie, Bubu ordonă celor patru umbre să-l elimine. Umbrele merg la Kimba, dar Kimba le bate. În acest timp, Laia declanșează o revoluție în parc și o comandă, până la victoria cu sosirea vărului său. Bubu, umilit, se întoarce pe dealurile „sale”.

36 Monstrul Văii Petrificate
「マ ス ク 谷 の 怪物」
8 iunie 1966

Charley și Harley (Chita și Tamasuke în primul dub), vor să facă un test stupid de curaj în Valea Petrificată. Monstrul care locuiește acolo, totuși, nu este rău, așa că Kimba îl ia cu ea în junglă. Dar, din cauza stângăciei sale, îl aduce cu reticență înapoi. Se găsesc, totuși, în sezonul ploios, iar o avalanșă îl bate pe Colossus de pe munte.

37 Valea Hipopotamilor
「ほ え る 魔 像」
15 iunie 1966

De zile întregi, o căldură imensă se dezlănțuie în junglă. De aici și ideea excavării unui afluent artificial. Dar există deja: este Valea Hipopotamilor. Cu toate acestea, valea este un loc sacru pentru hipopotami. Cu toate acestea, Baccass vrea să raționeze, dar Zubi îl împiedică: îi atacă pe Kimba și Laia. Când Baccass este adus în fire de Romi, el însuși distruge idolii din vale. În cele din urmă, inundă valea și ferma se va îmbunătăți.

38 Vulcanul lacului
「火山 湖 島」
22 iunie 1966

Kimba și ceilalți au făcut o alunecare de apă într-o zonă în care ar trebui să locuiască o pereche de rinoceri. Caybos se răzvrătește și ia ca de obicei expresia obișnuită că Kimba arată ca bărbați (citată mai sus). După lupta Caybos și Kimba, vulcanii lacului sunt pe cale să erupă, iar creaturile de pe lac sunt în pericol grav. Peștii merg împotriva grâului, dar animalele, inclusiv Caybos, sunt salvate din pluta lui Kimba. Caybos, atunci, va schimba atitudinea față de Kimba, dar el nu va schimba ideea despre ființele umane.

39 Feriți-vă de antilope
「狂 気 の 季節」
29 iunie 1966

Antilopele care aleargă sunt teribile și nu există nicio modalitate de a le opri. Garagò îi spune lui Kimba că, odată, toți au sărit în mare. La acest gând, micul leu este întristat, dar Mandy îl înveselește. Așa că construiesc o baricadă care, din păcate, nu funcționează. Doar șase antilope sunt salvate.

40 Puiul de Strut
「草原 の 暴 れ ん 坊」
6 iulie 1966

Mabo este dur și nu știe că de fiecare dată când merge la Kimba să joace, bunicul său crede întotdeauna că l-a răpit. Abia la sfârșit bunicul va înțelege intențiile bune ale lui Mabo și îl întreabă pe Kimba dacă îl poate ține cu el în junglă. Evident, acceptă cu bucurie să-l instruiască în școală.

41 Departe de Jungla
「さ す ら い の 死神」
13 iulie 1966

Lords of Darkness (Dave, un elefant, Sammy, un leu de munte și Juilnjo un babuin) sunt trei animale prezumtuoase, puternice și insuportabile care vor, cu orice preț, să facă animalele să lucreze ca sclavi. Kimba nu le poate opri, așa că animalele decid să se mute în altă junglă. Dar, când pun în aplicare planul, Coco rămâne în urmă și este capturat. Deci, Kimba, îl salvează și îi alungă pe Lorzi.

42 Balonul exploziv
「わ ん ぱ く 作 戦」
20 iulie 1966

În junglă există un balon cu aer cald. Puii urcă deasupra și merg spre nord dincolo de ecuator. Cu toate acestea, aterizează pe casa unui orb, Yero Goamo, întreabă animalele dacă pot trimite o scrisoare fiului său Mezzapinta. Kimba i-l trimite și descoperă că Mezzapinta este proprietarul balonului care conține un exploziv. Deci, când îl recuperează, acesta explodează. Mezzapinta se întoarce apoi acasă.

43 Monstrul de munte
「怒 り の チ ミ セ ッ ト」
27 iulie 1966

Kimera este de fapt un urs care fură mereu vite în satul Atlas. Kimba și Chita merg la poalele Muntelui Atlas pentru a o opri pe Kimera. Kimba reușește, deoarece Kimera este de fapt o mamă care își hrănește fiul.

44 Valea Curcubeului
「虹 の 谷」
3 august 1966

Kimba și ceilalți vor să meargă în Valea Curcubeului pentru a vedea curcubeul. Astfel, trimitându-l pe Kenichi la o recunoaștere, este capturat de Pagula, pentru că, pentru a merge la vale, trebuie să traverseze Pădurea Fără Întoarcere, cimitirul elefanților. Pagula îi spune că, dacă vor rezista în lacul de noroi timp de zece zile, vor avea trecere liberă și înapoi Kenichi. Când sunt în lac, Kimba spune povestea când a ajuns la Lisabona . Acolo i-a cunoscut pe Kenichi și pe profesorul Mustață, știa că există oameni buni și răi și multe alte lucruri. De asemenea, a povestit despre mizeria pe care a făcut-o în hotel, grădina zoologică etc. Cu toate acestea, la sfârșitul celor zece zile, erau liberi și puteau merge la vale.

45 Jungla este în pericol
「ま ぼ ろ し の 山」
10 august 1966

Conga vrea să extindă teritoriul de vânătoare cu niște blestemați hipopotami mecanici, care, datorită unui geniu al lui Kenichi, sunt respinse. La întoarcere îl „întâlnește” pe prof. Baffone, care se entuziasmează văzând că este Maria (citat), dar ea nu spune nimic. Baccass era acolo și merge să-i spună lui Kenichi și Kimba că prof. Kenichi este acolo. Când Kenichi se duce la el, Garagò o ia înapoi pe Kimba spunându-i că trebuie să pregătească un atac, altfel Conga va cuceri Jungla. Vine noaptea și prof. Reușește să scape din cușca cu care Conga îl închisese, dar apoi unchiul și nepotul sunt în cuști. Reiterează conceptul că Maria este de fapt Conga, dar nu-și amintește din cauza accidentului (vezi 3.1 ). Deși Kenichi cântă la flaut, ea nu-și amintește și avansează împotriva lui Kimba. Îl pune în față cu aproximativ cincizeci de feline care trebuie să-l poarte, morți sau în viață. Forțat să-i ducă la o insulă, după o vreme zăpada cade împreună cu Mamma Mut (la fel ca episodul „The Call”) care o trimite pe Conga. În cele din urmă, căpitanul își va recupera memoria și Kenichi se va întoarce la Lisabona cu unchiul său.

46 Inapoi in trecut
「町 か ら 来 た ジ ェ ー ン」
17 august 1966

În junglă se întoarce Jane, sora lui Tachi, care va provoca multe probleme în junglă cu comportamentul ei de cetățean răsfățat. Apoi va fi invazia furnicilor care se va încheia cu salvarea lui Tachì și prăbușirea temporară a lui Kimba. În ciuda acestui fapt, Jane nu își schimbă comportamentul ca cetățean răsfățat și Mandy o mustră întotdeauna (citat).

47 Păianjenul uriaș
「ま だ ら グ モ」
24 august 1966

Un păianjen uriaș captează toți locuitorii junglei, iar Kimba și ceilalți consideră că este sigur să se refugieze într-o peșteră. Când Mandy și Kimba trebuie să se întoarcă în junglă, Kimba este înțepată de o muscă tze-tze, pierzându-și astfel cunoștința. Dar când Kimba primește ideea din citatul lui Mandy (citat), ei aranjează că trebuie să arunce o mulțime de viespi păianjen pe păianjenul uriaș, astfel încât veninul să-l omoare. Acest lucru funcționează.

48 Focul
「赤 い 牙」
31 august 1966
49 Arborele Soarelui Răsare
「朝日 を ま ね く 木」
7 septembrie 1966
50 Soldatul din Ventura
「冒 険 家 オ ッ ト ー」
14 septembrie 1966
51 Strămoșii lui Kimba
「ナ イ ル の 大 神殿」
21 septembrie 1966
52 Coada de argint trădătorul
「人 喰 い ラ イ オ ン」
28 septembrie 1966

A doua serie

Nu. Titlu italian Telecinema Edition 2001 (1982) - Merak Film Edition (1999)
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
În direct
japonez
1 Regele junglei - Regele pădurii
「白 い 王者」 - Shiroi ōja
5 octombrie 1966
2 Amenajarea teritoriului - Provocarea
「大草原 の 対 決」 - Dai sōgen no taiketsu
12 octombrie 1966
3 Leul albastru - Leul albastru
「青 い た て が み の ザ ン バ」 - Aoi tategami no zanba
19 octombrie 1966
4 Ultima vânătoare a pigmeilor - Gata cu dușmanii
「ピ グ ミ ー の 死 の 祭 り」 - Pigumii no shi no matsuri
26 octombrie 1966
5 Prima aventură - Kimba devine tată
「ル ネ の 冒 険 旅行」 - Rune no bōken ryokō
2 noiembrie 1966
6 Dombé the giant gorilla - Gorila uriașă
「巨 獣 ド ン ベ」 - Kyoshishi Donbe
9 noiembrie 1966
7 Arcul de aur - În căutarea arcului de aur
「黄金 の 弓」 - Ōgon no yumi
16 noiembrie 1966
8 Secretul pietrei de la lună - Clar de lună
「月光石 の 秘密」 - Gekkōseki no himitsu
23 noiembrie 1966
9 Șoimii păsări migratoare - Oaspeți nedoriti
「恐怖 の 鳥」 - Kyōfu no tori
30 noiembrie 1966
10 Wild Dog Rick - Când câștigă prietenia
「リ カ オ ン は 啼 か ず」 - Rikaon wa nakazu
7 decembrie 1966
11 Blana lui Panja - La marginea orașului
「パ ン ジ ャ 街 へ 行 く」 - Panja gai și iku
14 decembrie 1966
12 Vânătorii - Salvați elefanții
「密 猟 者 の 森」 - Mitsuryō-sha no mori
21 decembrie 1966
13 Duelul din Valea Lubar - Duelul
「ル バ ー 谷 の 決 闘」 - Rubar tani no kettō
28 decembrie 1966
14 nd - Misiune printre gheață
「吠 え る 氷河」 - Hoeru hyōga
4 ianuarie 1967
15 Mormântul singuratic - Girafa
「ひ と り ぼ っ ち の 墓」 - Hitori bocchi no haka
11 ianuarie 1967
16 Lily leopardul negru - Prietenii
「密林 の 黒 い 牙」 - Mitsurin no kuroi kiba
18 ianuarie 1967
17 The Devil's Falls - Cascada
「悪 魔 の 滝」 - Akuma no taki
25 ianuarie 1967
18 Monstrul Negru - Monstrul de Fier
「機関 車 騒 動」 - Kikansha sōdō
1º febbraio 1967
19 La casa nella foresta - La casa degli animali
「石のとりで」 - Ishi no toride
8 febbraio 1967
20 Il precipizio bianco - La diga
「白い絶壁」 - Shiroi zeppeki
15 febbraio 1967
21 Il traditore - L'oro delle iene
「ジャングルを売った奴」 - Janguru o utta yatsu
22 febbraio 1967
22 La roccia candela - Il lungo cammino
「象の墓場」 - Zō no hakaba
1º marzo 1967
23 Lupo argentato - Prigioniera dei lupi
「銀色の狼」 - Gin Iro no ōkami
8 marzo 1967
24 Le avventure nell'Isola Vulcanica - Il mostro del vulcano
「火山島の冒険」 - Kazan Shima no bōken
15 marzo 1967
25 Le macchie mortali - Allarme!
「王城に陽は昇る」 - Ōjō ni hi wa noboru
22 marzo 1967
26 Il Segreto del Monte Luna - Le montagne della luna
「ムーン山よ永遠に」 - Mūn yama yo eien ni
29 marzo 1967

Terza serie

Titolo italiano
GiapponeseKanji 」 - Rōmaji
In onda
Giapponese
1 È nato un re
「誕生」
12 ottobre 1989
2 La promessa
「約束」
19 ottobre 1989
3 Il Viaggio
「旅立ち」
26 ottobre 1989
4 Tanti amici per Kimba
「友達」
2 novembre 1989
5 Di nuovo a casa
「故郷」
9 novembre 1989
6 Gli intrusi
「侵入者」
16 novembre 1989
7 Una prova di coraggio
「勇気」
23 novembre 1989
8 Un saggio consiglio
「忠告」
30 novembre 1989
9 L'uragano
「仲間」
7 dicembre 1989
10 Una leonessa molto famosa
「自由」
14 dicembre 1989
11 La legge della giungla
「森の掟」
21 dicembre 1989
12 L'aquila che non sapeva volare
「赤い翼」
28 dicembre 1989
13 Il richiamo
「予言」
4 gennaio 1990
14 Natura selvaggia
「野性」
11 gennaio 1990
15 Terremoto
「失敗」
18 gennaio 1990
16 Giorni travagliati
「白い獣」
25 gennaio 1990
17 Il leone solitario
「誇り」
1º febbraio 1990
18 I ghepardi
「闘志」
8 febbraio 1990
19 La solitudine
「生命(いのち)」
15 febbraio 1990
20 Un vero leader
「指導者」
22 febbraio 1990
21 Finalmente a casa
「帰郷」
1º marzo 1990
22 Un nuovo incontro
「再会」
8 marzo 1990
23 La migrazione
「移住」
15 marzo 1990
24 Il significato dell'amicizia
「友情」
22 marzo 1990
25 Il rapimento (prima parte)
「犠牲 前編」
29 marzo 1990
26 Il rapimento (seconda Parte)
「犠牲 後編」
5 aprile 1990
27 Arrivederci
「惜別」
12 aprile 1990
28 Un vero amico
「面影」
19 aprile 1990
29 Liberi!
「保護」
26 aprile 1990
30 Piante preziose
「冒険」
3 maggio 1990
31 Per chi ama la natura
「信頼」
10 maggio 1990
32 Ciak nella giungla
「自然」
17 maggio 1990
33 Padri e figli
「楽園」
24 maggio 1990
34 Ritorno alla preistoria
「幻の時」
31 maggio 1990
35 Pericolo dal cielo
「脅威」
7 giugno 1990
36 L'amuleto
「和解」
14 giugno 1990
37 Sulle tracce di papà
「父親」
21 giugno 1990
38 Un nuovo amico
「親友」
28 giugno 1990
39 Stelle cadenti
「悪夢」
5 luglio 1990
40 I tre fratelli
「脱出」
12 luglio 1990
41 La battaglia dei leoni
「予感」
19 luglio 1990
42 Piani di conquista
「共存」
26 luglio 1990
43 Un nuovo attacco
「決意」
2 agosto 1990
44 Nubi all'orizzonte
「潜入」
9 agosto 1990
45 Consigli preziosi
「再生」
23 agosto 1990
46 Il leone più coraggioso
「憧憬」
30 agosto 1990
47 Chi trova un amico...
「栄冠」
6 settembre 1990
48 La grande fuga
「挑戦」
13 settembre 1990
49 La rivalsa degli animali
「結集」
20 settembre 1990
50 Vittoria
「勝利」
27 settembre 1990
51 Per sempre felici (prima parte)
「調和 前編」
4 ottobre 1990
52 Per sempre felici (seconda parte)
「調和 後編」
11 ottobre 1990
Anime e manga Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga