Persoana de Interes Episoade (Sezon 4)

Al patrulea sezon al serii de televiziune persoană de interes, constând din 22 de episoade, a fost difuzat în prima rulare în Statele Unite ale Americii de la " radiodifuzor CBS din luna septembrie de 23 în 2014 ^[3] 5 mai în anul 2015

În Italia, sezonul este difuzat pentru prima oară de către Premium Criminalității , The plătit canalul Mediaset Premium platforma , de la 18 ianuarie 2015 ^[4] până la data de 14 iunie 2015. Acesta a fost difuzat pe Italia 1 între 27 noiembrie și , în anul 2015 până la 08 ianuarie, 2016. .

Paragrafele dedicate fiecărui episod indică principalele „persoane de interes“, identitățile care sunt de obicei prezentate în avans, în deschidere de credite. Mai mult decât atât, sunt raportate orice flashback-uri și anomalii ocazionale privind acronimele episoadelor respective.

Un nou număr

• Titlu original: Panopticon
• Regia: Richard J. Lewis
• Scris de: Greg Plageman & Erik Mountain

Complot

Budapesta: un jurnalist, șocațe de a pierde locul de muncă și un avion de zbor, intră într-un bar și se întâlnește o femeie blondă cu care începe o discuție despre investigația. Omul este convins că inteligența artificială a fost născut în secret și că acest lucru împiedică crearea semenilor săi. Dintr-o dată, confirmă lui interlocutor că suspiciunile sale sunt adevărate și că tot ceea ce sa întâmplat cu el a fost pus la cale să-l ducă la acel bar pentru ea să-l omoare. Femeia, un agent de Samaritean a cărui alias este Martine Rousseau, elimină jurnalistul și părăsește clubul.

New York: John Greer întâlnește senatorul Ross Garrison, care își exprimă îngrijorarea cu privire la faptul că Decima Technologies, compania care deține Samaritean, a fost demontat în mod oficial. Greer liniștește Garrison, dar după întâlnire el cere AI-ul în cazul în care senatorul a devenit o problemă, mai degrabă decât o resursă. Samaritean răspunde „Nu încă“, și că rapoartele de căutare pentru Harold Finch, John Reese, rădăcină și Sameen Shaw este „în curs de desfășurare“.

Identitatea de acoperire a mașinii de atribuit Shaw este acela al unui vânzător de frumusete: atunci când Root vizitele ei, Sameen își exprimă dezacordul cu noul loc de muncă. Reese, pe de altă parte, a devenit John Riley, un detectiv cu Secția Narcotice. vieți Finch ca profesor de colegiu Harold Whistler, în timp ce alias Root nu este dezvăluită. Sameen și Ioan, au condus la aceeași adresă printr-un SMS, de a primi un apel de la mașină care le dă un număr nou pentru a verifica: Reese apoi încearcă să convingă Harold să colaboreze, dar pretențiile informaticianul că lucrurile s-au schimbat și că singurele ceea ce pot face acum este de la ascunde samaritean.

Ioan începe să investigheze numărul de către el însuși, Ali Hasan, proprietar al unui magazin de electronice, și vede că omul este amenințat de o bandă de criminali numit Fraternitatea. Huligani cer ca el a construi o rețea privată de telefonie pentru ei, care nu pot fi urmărite de către poliție. Ali, obosit de amenințări, decide să ia propria justiție prin instalarea unei bombe într-un telefon mobil pe care-l dă Link, unul dintre criminali. Înainte de a trimite mesajul Ali pentru detonarea, Reese fură Link și aruncă-l departe, salvând viața. John și Lionel Fusco ia Hasan la gară, dar de îndată ce își dau seama că Ben, fiul lui Ali, este, de asemenea, în obiectivele turistice ale Frăției, ei imediat alerga la magazin pentru a descoperi că băiatul a fost răpit.

Criminalii dau Hasan un ultimatum: dacă vrea să salveze fiul său, el trebuie să înființat rețeaua până la miezul nopții. Ali ajunge imediat la locul de muncă, în timp ce Reese interoghează un membru al Frăției pentru a afla unde este Ben, care îi spune despre un anumit „balenă“. John se duce apoi la Carl Elias, care explică faptul că balena este un transport de heroină care sosesc din străinătate, precum și punctele de la Reese locul unde încrețiturile Frăției să se ocupe de droguri. Între timp Finch, convins de Root, colaborează cu Hasan în construcția rețelei de telefonie, care utilizează clasice antene radio VHF și televiziune. John, cu ajutorul Sameen și Scarface, Elias' om mâna dreaptă, în cele din urmă găsește un pretext legal de a rupe în casa în care medicamentul este în curs de procesare și salvări tineri Hasan.

După aceste evenimente, Harold se întâlnește cu Reese și mâinile-i Telefoanele care aparțin rețelei lui Ali, destinate inițial pentru Frăție. Acum, echipa are un instrument sigur de a comunica fără a fi interceptat de Samaritean, și Finch este convins că mașina a raportat numărul Hasan pentru acest motiv. Reese este , de asemenea , promovat pentru zădărnicirea traficului de heroină și devine noul partener Fusco în secțiunea Omoruri, alăturându -se fostul birou al lui Carter, în timp ce Shaw, printr - o aplicație de întâlnire, este recrutat în calitate de conducător auto bandă. De hoți. În final, am mai târziu descoperi că Mașina a comunicat Harold, printr-un mesaj codat, o adresă care îl conduce la un misterios, abandonat loc subteran.

• Principal "persoană de interes": Ali Hasan (victimă / călău).
• Notă: nu există nici un monolog de deschidere de sezon în acest episod.
• Episodic: Enrico Colantoni (Carl Elias), John Doman (senatorul Ross Garrison), Cara Buono (Martine Rousseau), John Nolan (John Greer), Jamie Hector (Link), Frederick Weller (Novak), David Valcin (Scarface), Andrew Polk (profesor universitar), Michael J. Burg (director personal), Navid Negahban (Ali Hasan).
• Alți artiști interpreți: Andreas Damm (Romeo), Eshan Bay (Ben Hasan), Leopold Manswell (Wood), Jimmy Martinez (Link Man).

Nautilus

• Titlu original: Nautilus
• Regizat de: Chris Fisher
• Scris de: Melissa Scrivner-Love & Dan Dietz

Complot

Mașina continuă să numere și John o atribuiți Sameen. Deși Finch insistă asupra faptului că nu mai intenționează să ajute cu numere noi, atunci când se întoarce interesul sau învață Reese că noul POI este un student genial, pe care Samaritean a decis să pună la încercare cu alți studenți genial. Testul constă într - o vânătoare de comori umplut cu puzzle - uri logice, toate marcate cu un nautilus . încearcă să convingă Finch fata pentru a opri deoarece cu cât ea merge pe mai periculos devine. În cele din urmă, fata decide să nu accepte sfatul și continuă până la sfârșitul anului, când, odată ce vanatoare de comori este de peste, ea găsește un telefon cu care va comunica cu Samaritean, care a încercat în acest mod de a selecta și recruta oameni tineri genial . Între timp, Finch pregătește un nou loc ascuns pentru echipa. Este o stație de metrou vechi, care a fost în desuetudine de zeci de ani, în cazul în care un vagon este constituit ca bază de operațiuni.

• Principal "persoană de interes": Claire Mahoney (victima).
• Episodic: Quinn Shephard (Claire Mahoney), David Starzyk (David), Andreas Damm (Romeo).

Expertul asupra femeilor

• Titlu original: Wingman
• Regizat de: Frederick EO Toye
• Scris de: Amanda Segel

Complot

În noua ascunzătoarea, Finch și Shaw informează Reese din noul număr. Acest lucru este Andre Cooper, un profesionist seductie, care se va regăsi, ajutând detectivul Fusco în timp ce Reese trebuie să învețe să gestioneze noua sa identitate și să păstreze noul său șef la golf. Root vizite Finch pentru a efectua o misiune din partea aparatului care va duce - le să aresteze întâi ilegale bazooka vânzători și apoi mafia letonă. La sfârșitul anului acesta, Root spune Harold că aparatul nu le-a abandonat și că misiunea a fost să profite de banii murdari mafiei pentru o cauză dreaptă. Între timp, Fusco și numărul nou sunt probleme și Shaw se grăbește în ajutorul lor: intersectează poveste cu anchetă în curs de desfășurare Reese, care va avea un rezultat bun mai ales în ochii căpitanului Moreno.

• Principal "persoană de interes": Andre Cooper (victima).
• stele Guest: Ryan O'Nan (Andre Cooper), Monique Gabriela Curnen (Captain Felicia Moreno), Jason Pendergast (Mickey), Jamie Jackson (Janis).
• Alți artiști interpreți: Chris Santangelon (Jumpy Jerry), Spencer Moses (Lenny), Ryan Woodle (Barry), Stephen Badalamenti (Roman Packard), Ryan Regele (Rance), Hugues Faustin (Iuda), Will Blomker (Nick), Anne Richardson ( Angela), Bernard Bygott (Tate).

Frăția

• Titlul original: Fratia
• Regizat de: Chris Fisher
• Scris de: Denise

Complot

Doi frați se află în obiectivele turistice ale Frăției după ce au luat banii, ca urmare o afacere proastă. Între timp, Link, mâna dreaptă a lui Dominic, apoi a doua Frăției la comanda, este eliberată. Harold caută ajutor Elias' pentru a contracara Frăției, dar el refuză pentru că el a încercat deja în zadar să contacteze Dominic, șeful Frăției, și apoi pentru că el își dă seama că ceva sa schimbat în Finch si Reese mod de a acționa și el în această supără..

• Principalele "persoane de interes": Malcolm Booker (victimă) și Tracie Booker (victima).
• Episodic: Enrico Colantoni (Carl Elias), Jamie Hector (Link), Amir Mitchell-Townes (Malcolm Booker), Rosie Benton (Agent Erica Lennox), Winston Duke (Dominic Besson / Mini), Tobias Truvillion (trigonometrie).
• Alți artiști interpreți: Kaci Walfall (Tracie Booker), Jermel Howard (Mosley), Alexandra Underwood (Queen Bee), Alex Moggridge (agent Thomsen).

Voturile au dispărut

• Titlul original: Profeți
• Regia: Kenneth Fink
• Scris de: Lucas O'Connor

Complot

Echipa vizează alegerile pentru președinția statului New York, care văd James Murray și Michelle Perez în calitate de candidați. În special, noua problema este aceea a lui Simon Lee, un membru al echipei care lucrează la campania electorală lui Murray și care se ocupă de mai mulți termeni, cu examinarea progresului alegerilor și predicția rezultatul într-un mod perfect. Shaw infiltrate comisie și încearcă Murray, împreună cu Finch, să dau seama în cazul în care amenințarea la Simon s-ar putea veni de la; Reese, pe de altă parte, este obligat să se supună sesiuni cu psihologul Iris Campbell din cauza prea multe tiruri el a fost implicat în timpul muncii sale ca un detectiv. Între timp, se alătură Root Finch în metrou și relevă faptul că, spre deosebire de ceilalți membri ai echipei, ea este singura cu schimbarea identități fictive. Situația, aparent calmă, suferă o schimbare bruscă: în ciuda Lee a prezis cu încredere victoria lui Murray, nu numai că alegerile nu urmeze tendința procentuală de așteptat, dar sunt câștigate de adversar, Perez.

13 octombrie 2001: Harold activeaza unul dintre primele prototipuri ale aparatului și, împreună cu Nathan Ingram, examinează pentru a vedea dacă se aplică codul moral cu care a stabilit geniul computerului. Constatând cu îngrijorare că nu numai că nu răspunde corect, dar chiar și-a dezvoltat abilitatea de a minți, Finch este forțat să-l închidă.

2014: Simon, convins de validitatea prezicerile sale, nu acceptă rezultatul electoral. Între timp, John are prima sesiune cu Dr. Campbell, și încercările de a induce în eroare femeia spunându-i o poveste falsă despre ea pentru a justifica comportamentul neadecvat lui. Iris își dă seama că omul este situată la ea și explică faptul că, potrivit ei, suferă Reese dintr-un erou complex, sau o dorință de moarte. In timp ce Lee merge la comisarul alegeri pentru a afla dacă a existat fraudă, Harold descoperă că într-adevăr multe voturi electronice au dispărut. Dintr-o dată, în biroul inspectorului, un om începe un tir, care Sameen se oprește imediat. Root își dă seama că evenimentele sunt toate conectate: voturile au fost sabotată de Samaritean și AI vrea să elimine Simon din cauza suspiciunile sale.

29 noiembrie 2001: O altă versiune a mașinii trucuri parola Ingram la laptop-ul său, să-l și „scape“ accesul la lumea exterioară, prin conexiunea la Internet. Până când el își dă seama acest lucru în timp și unplugs cablul de alimentare al AI-ului de la rețeaua de alimentare.

2014: Presupunând că obiectivul Samaritean a fost de a obține Perez să câștige, Harold și rădăcină de căutare pe web pentru a compromite informații despre femeia cu scopul de a discredita figura ei și să împiedice inamicul planul lui AI. La acel moment, cei confesează hacker din Finch, spunându-i că mașina nu comunică aproape nimic pentru a evita să fie interceptat de către inamic AI. În mod neașteptat, în timpul unui miting, noul guvernator se simte bolnav, deoarece ea a fost otrăvit inteligent de către agentul Samaritean lui Martine Rousseau, și moare în fața spectatorilor.

31 decembrie 2001: Harold face mai multe prototipuri Masini interacționează unele cu altele, care ajung să extermine reciproc. Singurul supraviețuitor, apoi încearcă să-l omoare pe om de știință de calculator prin activarea sistemului de stingere a incendiilor cu oxigen de aspirare: Finch este apoi forțat să-l distrugă cu un ciocan.

2014: moartea martorilor Lee Perez în persoană, își dă seama că e implicat într-un complot periculos și fuge de raliu, urmărit de Rousseau. Shaw reușește să obțină omul să semene Martine, în timp ce Root îl ajută fără știrea lui, pentru a evita străzile pazite de Samaritean. Simon intră un hotel și Harold se transformă imediat în afara camerelor clădirii; om de știință de calculator izolează apoi „persoană de interes“, împiedicându-l să efectueze apeluri sau conectarea la Internet, pentru a nu-l localizat de AI-ul care vrea să-l mort. În timpul unui argument cu rădăcină, Finch dezvăluie femeia pe care el a creat 42 de versiuni ale mașinii, înainte de cel final, iar toate aceste prototipuri aruncate au incercat sa pacaleasca sau sa-l omoare. Se pare, prin urmare, că acest fapt provine inițial din teama de știință computerului că mașina, care a devenit autonomă în finala celui de al doilea sezon , ar putea efectua aceleași acțiuni teribile ca Samaritean. Între timp, Lee, folosind telefonul unui chelnerita, reușește să facă un apel la 911 , care este urmărit: Martine și mai mulți agenți samariteni sosesc la fața locului. Root apoi se angajează într-un schimb de focuri cu inamicii: hacker este rănit, dar reușește să distrage atenția temporar Samaritean de la Simon, care este adus în siguranță de către John și Sameen.

A doua zi, după Shaw înlocuiește documentele reale de predicție a lui Lee cu versiuni falsificate, prezintă Finch însuși lui Simon cu falsa identitate a unui reporter de la New York Journal și reușește să - l convingă că nu a existat nici o fraudă, abate astfel definitiv atenția Samaritean din omul și salvarea vieții sale. Între timp, se întoarce Reese la psiholog și în cele din urmă se deschide spre ea, încrezându durerea sa pentru moartea lui Joss Carter, chiar și fără a menționa numele detectiv. Ulterior Root, salvat de la lupta cu Martine Rousseau și protejat de un nou alias, ajunge la Harold și liniștește - l de bunătatea a mașinii, spunând că diferența dintre ea și Samaritean este Finch el însuși și ceea ce el a fost capabil să învețe creația lui. Între timp, după moartea lui Michelle Perez, adjunctul său, Nick Dawson preia de la femeie ca guvernator, ceea ce face un plan clar Samaritean: de a avea Perez câștiga și apoi ucide ei și au Dawson, un individ ușor de manipulat de către John Greer, preia. . Capetele episod cu Harold se uită la o camera de stradă adresându-se direct Mașina, spunându-i că timpul pentru un chat.

• Principal "persoană de interes": Simon Lee (victima).
• Flashback: Harold Finch
• Stele invitat: Brett Cullen (Nathan Ingram), Cara Buono (Martine Rousseau), Wrenn Schmidt (Dr. Iris Campbell), John Nolan (John Greer), Kevin Kilner (Nick Dawson), Anthony Arkin (Mike Fisher), Caris Vujcec ( Michelle Perez), Michael Brian francez (guvernator James Murray), Ned Van Zandt (comisar Kevin Hatch), Jason Ritter (Simon Lee).
• Alți artiști interpreți: David Beach (Douglas Rogers), Jasmin Walker (Asistent hotel), Kevin Prowse (agent), Eric Gravez (Eddie).

armurier

• Titlu original: Pretenders
• Regia: Stephen Surjik
• Scris de: Ashley Gable

Complot

Noul număr care urmează să fie salvat este Walter Dang, un angajat anonim care pretinde a fi un detectiv pentru a afla cine a ucis fratele unui coleg el este îndrăgostit. Evenimentele legate de această misiune scânteie un război între Elias și gașca lui Dominic. Între timp, Finch este în Hong Kong, cu Elizabeth Bridges grappling, un antreprenor tech a cărui activitate piques de interes Samaritean lui.

• Principal "persoană de interes": Walter Dang (victima).
• Episodic: Enrico Colantoni (Carl Elias), Jessica Hecht (Elizabeth Bridges), Erik Jensen (Walter Dang), John Nolan (Ioan Greer), David Valcin (Scarface), Winston Duke (Dominic Besson), Michaela Waters (Elena Mindler) , Ohene Cornelius (The armurier).
• Alți artiști interpreți: Oliver HENZLER (Banks Van Hess), Robert Chang (Hong Kong Pickpocket), Jeff Solomon (dl Needlehoe), Louis Lourens (dl Flint).

Onoarea de criminali

• Titlul original: Among Thieves Onoare
• Regizat de: Sylvain alb
• Scris de: David Slack

Complot

singur Sameen urmează o nouă problemă, aceea a Tomas Koroa, liderul unei bande de hoți internaționale. Între timp, Harold și rădăcină se lanseze într-o misiune periculoasă sabotaj.

• Principal "persoană de interes": Tomas Koroa (victima).
• Stele invitat: Adrian Bellani (Tomas Koroa), David Vadim (Marko Jevdice), Johnny Sparks (Jared Wilkins), Nick E. Tarabay (Devon Grice), Drew Hildebrand (Henrik Lengfelder).
• Alți artiști interpreți: Făina Vitebsky (Katya Rodchenko), Theodora Woolley (Brooks), Andreas Damm (Romeo), Cameron Pow (Gerald), Raushanah Simmons (Lila Rones), Ryan Buggle (Sebastian Wilkins), Debargo Sanyal (Raju).

Punctul de origine

• Titlul original: Punctul de origine
• Regia: Richard J. Lewis
• Scris de: Tony Camerino

Complot

voluntari John la o academie de poliție pentru a fi un instructor și să urmeze Dani Silva, o tânără fată talentată. Între timp Martine, datorită Samaritean, începe vânătoarea, pentru a găsi Sameen și, dacă este necesar, echipa ei la fel de bine.

• Principal "persoană de interes": Dani Silva (victima).
• Episodic: Adria Arjona (Dani Silva), Cara Buono (Martine Rousseau), Wrenn Schmidt (Dr. Iris Campbell), Winston Duke (Dominic Besson), John Nolan (John Greer), Mike Figueroa (Alex Ortiz), Jessica Pimentel ( Floyd), Andreas Damm (Romeo), Luis Da Silva Jr. (Garcia), Jake Silbermann (Filipeni Cain).
• Alți artiști interpreți: Făina Vitebsky (Katya Rodchenko), Rob Morgan (Howard), Angelo Dillemuth (Meech), Tom Greer (detectivul Walsh), Samuel Joseph (Punk), Charlie Romanelli (Elvis Munson).

Seiful

• Titlul original: Diavolul You Know
• Regia: Richard J. Lewis
• Scris de: Erik Mountain

Complot

John și Harold sunt ocupat Elias salvarea într-o luptă între el și mafie Dominic pentru putere penală peste New York. Povestea va fi, de asemenea, determinată de Anthony, Elias' dreapta om și vechi prieten, gata să-și dovedească loialitatea lui până la sfârșit. Între timp Sameen și rădăcină nu sunt de acord cu privire la modul să se ocupe de o nouă amenințare ipotetică de la Samaritean.

• Principal "persoană de interes": Carl Elias (victima).
• Notă: nu există nici un monolog de deschidere de sezon în acest episod.
• Stele de oaspeți: David Valcin (Scarface), James Legros (Bruce Moran), Cara Buono (Martine Rousseau), Winston Duce (Dominic Besson), John Nolan (John Greer), Jamie Hector (Link), Salvatore Inzerillo (Gino), Michael J. Burg (Director personal), Enrico Colantoni (Carl Elias).

Război rece

• Titlu original: Războiul Rece
• Scris de: Amanda Segel
• Regizat de: Michael Offer

Complot

Samaritean are acum un control total al orașului și echipa, încă fără Shaw, încă forțat să rămână în condiții de siguranță, nu mai poate salva numerele irelevante. Deci, Finch este forțat să accepte invitația Samaritean de la mașină pentru o întâlnire. Acest lucru se face prin intermediul a doi reprezentanți umani ai inteligențe artificiale: rădăcină pentru aparat și un copil pentru samaritean. Acest lucru, vorbind în prima persoană în loc de Samaritean, ofera Rădăcină posibilitatea de a li se alăture, reafirmând inevitabilitatea a planului de a face lumea mai bună și ordonată cu orice preț.

• Principal "persoană de interes": Rachel Farrow (calau).
• Flashback: John Greer.
• Stele Guest: Julian Ovenden (Jeremy Lambert), Cara Buono (Martine Rousseau), John Nolan (John Greer), Emrhys Cooper (Greer ca un om tânăr), Michael Siberry (Blackwood), Alexie Gilmore (Rachel Farrow), Oakes Fegley ( Gabriel Hayward).
• Alți artiști interpreți: Roman Blat (Oleg Luski), Daniel Keith (Isaac).

Opțiunea dreapta

• Titlul original: If-Then-Else
• Regizat de: Chris Fisher
• Scris de: Denise

Complot

Samaritan preia controlul de la New York Stock Exchange și forțează un colaps al tuturor stocurilor, ocolind inteligent sistemele de securitate ale calculatorului facilității. Pentru a evita o criză globală probabil, Finch, Root, Reese și Fusco strecura în Wall Street Building pentru a instala software-ul proiectat anterior de către mașină în interiorul valorilor mobiliare computerizate de tranzacționare cameră de control. Între timp, Shaw primește de la AI-ul, prin rădăcină, ordinul de a prelua codul de ocolire a platformei de acces la camera de control, obtinerea-l de la un agent de securitate al Bursei, care se află în metrou; femeia, cu toate acestea, se constată a fi nevoie să gestioneze un om care și-a pierdut toate posesiunile sale din cauza crizei iminente, care amenință să se arunce în aer cu material exploziv. Între timp, aparatul primește, datorită intervenției lui Harold și Root, fluxurile sistemului intern de supraveghere de pe Wall Street, la care nici măcar Samaritean are acces, și descoperă că locul este presărat cu agenți AI rivale condus de Martine. Rousseau și Jeremy Lambert. Sistemul de securitate automată facilității blochează ieșirile și liftul de marfă, iar cei patru ofițeri rămân blocate în subnivelul 6, așa cum a prezis samaritean. Grupul este imediat atacat de către primii operativi inamice și este forțat să se refugieze în cantină. Aici Root solicită Mașina pentru a indica o strategie pentru a putea instala codul și să scape de urmăritorii.

În primul dintre cele trei flashback-uri stabilite în 2003, Finch învață Mașinii la șah joc. AI-ul nu poate decide care se deplasează pentru a începe provocarea cu, și Finch ei amintește că nici măcar ea este în măsură să simuleze și anticipa toate nenumăratele combinații posibile de mișcări într-un meci, dar ea mai are de a face o alegere inițială și apoi corecta. orice erori în cursul muncii. Mașina apoi îl trimite un mesaj care indică prima mișcare.

Ne întoarcem în prezent. Masina calculeaza multe scenarii inițiale posibile, și Root primește comanda de așteptat: ea și Finch trebuie să meargă la computerul local, în timp ce Reese și Fusco trebuie să reporniți liftul pentru a le permite să scape. Femeia și Harold se grăbesc să sala de calculatoare, neutralizarea unui atac de către unii agenți samariteni și dezactivarea canalul de comunicare cu Greer. Tăcerea a operatorilor face ca acesta din urmă suspecte, care trimite Martine și echipa sa personală să încercuiască echipei adverse: John și Lionel sunt astfel înconjurat. Între timp, Root întreabă Sameen dacă ea a recuperat codul de by-pass, dar acesta din urmă, în imposibilitatea de a face bomba om renunțe la intenția lui de sinucidere, îl ucide și este apoi arestat și în imposibilitatea de a finaliza sarcina. Root apoi lăstari de la platforma de acces, setarea de pe alarma. începe Finch instalarea software-ului anti-criză, dar Lambert și oamenii lui rupe într-o ușă din spate și trage omul, omorandu-l. Scena este întreruptă și se pare că evenimentele martor după flashback nu erau realitatea, ci o simulare a mașinii.

În 2003, Finch complimente AI ei pentru a începe să selecteze cele mai multe miscari agresive și favorabile, și învață - i că regina, ca cel mai puternic bucată în șah, este , de asemenea , cel mai util să sacrifice atunci când încearcă să înșele adversarul.. După aceea, el ia Mașina prin surprindere, checkingmate și învingându-l.

În 2014, Root primește o indicație diferită din mașină: ea și Finch trebuie să deschidă calea de evacuare, în timp ce Reese și Fusco trebuie să instaleze software-ul. John și Lionel dejoace agenți atac Samaritean, care a fost oprit de rădăcină în simulare anterioară, dar de data aceasta Lionel trucuri Greer în care pretinde a fi unul din agenții săi. Ca urmare, Martine nu i se solicită să intervină și rămâne în așteptare. Între timp, Harold și rădăcină găsi generator de urgență liftul de marfă și IT tip încearcă să-l înceapă în sus. Hackerul, pe de altă parte, folosește un topor pentru a sparge peretele din spatele care este ascuns cablul care alimentează blocul lift. Reese și Fusco du-te la sala de calculatoare și cere Shaw pentru codul de by-pass. Din nou, Sameen trebuie să se confrunte cu situația de om-bombă și, în ciuda în urma sfatul lui John acum, el încă nu poate avea succes. set Reese și Fusco opri alarma, intră în cameră și începe procedura de instalare de software. Jeremy Lambert și agenții săi se grăbesc în club; John blochează Lionel în afara camerei și, rănit de moarte, el însuși lovituri cu o grenadă de mână furnizată la Lambert. Între timp, Root, prins în capcană de Rousseau, vorbește cu Shaw mărturisindu dragostea lui pentru ea și întreabă dacă într-o zi ar putea aprofunda vreodată legătura lor. Sameen, fără să știe că femeia este pe moarte, îi spune da, și rădăcină este ucis de către agenții samariteni lui. La scurt timp după ce este dezvăluit faptul că scenele tocmai prezentate sunt rezultatul unei noi simulare.

Pentru nu știu câta oară, aparatul elaborează un posibil scenariu, accelerarea-l și evaluarea unor evenimente mai mult de aproximativ, deoarece timpul de a decide mutarea dreapta se scurge. În acest caz, toate cele patru agenții trebuie să meargă la camera de control pentru a instala software-ul anti-criză și numai atunci trebuie pentru a reporni generatorul de urgență al ascensorului, în scopul de a scăpa. Grupul face drum spre sala si date de contact Shaw pentru codul de by-pass. De data aceasta Sameen, urmând instrucțiunile lui Fusco, reușește să oprească omul-bombă, fără a ucide-l și obține codul din agentul de securitate de pe Wall Street. Cei patru intră în cameră, fără a ridica alarma și pentru stabilizarea pieței de valori. În cele din urmă echipa, după activarea generatorului și de compensare a blocadei, ajunge la lift și este atacat de oamenii lui samariteni. Masina, scurtă de timp, nu continuă analiza scenariului și decide că această strategie este cel mai bun posibil printre cele văzute, cu toate că rata de supraviețuire a agenților săi este de doar 2,07%.

În cele mai recente flashback, vom vedea în continuare mașina și joc Harold șah, dar în acest caz AI-ul învinge creatorul său. Omul de știință de calculator îl felicită pe câștigător, dar explică faptul că el nu va juca din nou cu ea, așa cum el nu-i place filozofia din spatele de șah. Per lui, il mondo non si divide in "re" e "pedoni": tutti gli esseri umani sono uguali e nessuno di essi è un oggetto da sacrificare. Finch impartisce quindi alla Macchina la lezione che "chiunque guardi al mondo come se fosse una partita a scacchi merita di perdere".

Root viene finalmente contatta dalla Macchina, e il gruppo mette in pratica con successo le istruzioni dell'IA. Vicino al montacarichi, i quattro vengono attaccati, come previsto, dagli agenti di Samaritan. Reese viene colpito alla schiena da Lambert per proteggere Finch e cade a terra ferito. Improvvisamente le probabilità di successo risalgono vertiginosamente quando fa la sua apparizione Shaw, entrata nel piano sotterraneo dall'impianto di aerazione. Sameen lancia la bomba dell'aspirante suicida nel salone antistante all'ascensore, creando scompiglio e permettendo a tutti di raggiungerlo. Esso, tuttavia, non parte, e diventa necessario premere il pulsante di riavvio situato proprio di fronte al montacarichi, circostanza che La Macchina non aveva potuto prevedere per ragioni di tempo. Shaw bacia Root, confermando le ipotesi della Macchina sul suo amore corrisposto per la hacker, la spinge nell'ascensore e chiude la grata. Si lancia, infine, verso il pulsante e lo preme, permettendo a tutti gli altri di fuggire. Sameen viene quindi colpita due volte da Martine Rousseau e crolla a terra sotto lo sguardo disperato di Root.

• Principali "persone d'interesse": Harold Finch (vittima), Root (vittima), John Reese (vittima) e Lionel Fusco (vittima).
• Flashback: La Macchina – Simulazioni: policentriche.
• Guest star: Julian Ovenden (Jeremy Lambert), Cara Buono (Martine Rousseau), John Nolan (John Greer), Mark Gessner (Gary), Chistopher Lapanta (Kenneth).
• Altri interpreti: Brennan Taylor (Investitore finanziario), Chester Jones III (Monty), Andy English (Harvey).

Control-Alt-Delete

• Titolo originale: Control-Alt-Delete
• Diretto da: Stephen Surjik
• Scritto da: Andy Callahan

Trama

L'episodio inizia con notizie provenienti da New York su due misteriosi individui che hanno assaltato l'agenzia di sicurezza della Borsa per rubare i video di sorveglianza di Wall Street. Nel frattempo, vediamo Controllo che porta a scuola sua figlia Julia. Arrivata al Pentagono, la donna incontra per i corridoi Mike Richelli, il capo di gabinetto del Presidente degli Stati Uniti, il quale sospetta che il crollo temporaneo della Borsa, ritenuto dagli esperti frutto di un bug informatico, possa essere stato un attacco terroristico, ma lei nega con sicurezza questa eventualità. Richelli torna al suo ufficio dove trova Gabriel Hayward, il bambino che funge da avatar umano di Samaritan, il quale si dichiara colpevole dell'attacco alla Borsa e dichiara di voler parlare con il Presidente. Richelli lo manda via perché crede che il bambino lo stia prendendo in giro. Gabriel Hayward avverte quindi il capo di gabinetto che il suo portfolio azionario perderà 16 punti.

Successivamente, Controllo viene messa al corrente di un pericolo imminente a Detroit: quattro estremisti islamici vogliono far esplodere degli zaini-bomba nei punti di maggiore attrazione della città. Gli agenti operativi che si occupano del problema sono Grice e Brooks. Dopo aver ricevuto l'autorizzazione, essi entrano nella loro casa e uccidono tre dei quattro estremisti. Uno degli uomini, Yasin Said, non si trova. Controllo chiede a Samaritan di analizzare il portatile di Said ma questi si rifiuta di farlo. La donna chiede quindi a Travers, il rappresentante di Samaritan nel Pentagono, di poter accedere al portatile di Yasin, ma l'uomo le risponde che il computer non è rilevante. Controllo minaccia di arrestarlo, ma Travers spegne il collegamento di Samaritan con il governo. Subito dopo, nell'ufficio di Controllo entra il senatore Ross Garrison, a cui la donna spiega che, durante l'operazione a Detroit, Travers ha tolto l'accesso a Samaritan. Garrison chiede spiegazioni al rappresentante di Samaritan, il quale gli risponde che Said ha creato sul portatile un virus informatico "nucleare" che l'IA ha messo in quarantena per proteggersi. Greer chiama Garrison al cellulare e gli rammenta che l'ISA non ha potere su Samaritan in quanto appartiene a Decima e non al Governo. Greer, inoltre, afferma che Samaritan ha rintracciato Yasin, così Garrison convince Controllo a lasciar perdere ea tornare ad occuparsi del terrorista.

In seguito, Controllo raggiunge un parco e si siede in una panchina che non è sorvegliata da telecamere, quindi lontana dallo sguardo di Samaritan. La donna chiama attraverso una linea sicura Grice, il quale sta seguendo su un tablet un telegiornale: il notiziario informa che i due individui che hanno attaccato l'agenzia di sorveglianza della Borsa hanno assaltato un furgone blindato che trasportava trasmettitori GPS. Dopo aver detto a Grice di sapere che l'uomo ha lasciato scappare tempo prima a New York Sameen Shaw invece di ucciderla (durante gli eventi del settimo episodio della quarta stagione ), Controllo spiega all'agente che lui e Brooks, prima di uccidere Said, devono verificare cosa c'è dentro al suo computer. I due raggiungono Yasin e Grice si appropria del portatile, ma quando Grice tenta di accedere al contenuto del dispositivo, esso si fonde. Yasin fugge e Brooks, non avendo scoperto cosa c'era nel computer, è costretta a lasciarlo andare. Intanto, attraverso il riflesso di un cellulare, Samaritan riesce a rintracciare Controllo, le ordina di fermarsi e riassegna Grice e Brooks ad un altro caso. Richelli, che ha saputo del terrorista a piede libero a Detroit, chiede a Controllo di trovarlo nel più breve tempo possibile, perché se si venisse a sapere del fatto ci sarebbe un altro problema per il Presidente dopo il crollo della Borsa. Dopo aver ricordato severamente al capo di gabinetto che lei ha sempre portato a termine le proprie missioni, Controllo chiama gli uomini della sua scorta privata, ma scopre che anche loro sono stati attaccati dall'uomo e dalla donna che stanno causando il finimondo a New York. La donna decide comunque di andare a Detroit, dove Said aspetta di salire su un treno merci per il Canada, seppure con una scorta alternativa e minore.

Durante l'appostamento per fermare Said, arrivano i vigilanti di New York, che si rivelano essere John e Root, i quali rapiscono Controllo e la portano in un magazzino. I due sono convinti che Shaw sia ancora viva e, dopo aver esaminato inutilmente i filmati di Wall Street, hanno scoperto, tramite i trasmettitori rubati, che quattro agenti di Samaritan coinvolti nella sparatoria della Borsa sono stati spesso presso casa di Controllo, e vogliono interrogare quest'ultima al riguardo. La donna dice però a Reese di non sapere niente su Sameen. Dopo di ciò, Root la tortura con il taser, perché sa che lei soffre di ipertensione, sintomo di cui soffre dai tempi della morte di sua madre, e pone Controllo di fronte a un bivio: se rivela dov'è Shaw la libererà, se non lo farà morirà e sua figlia rimane senza madre, come era successo a lei. Tempestivamente, arriva Harold a fermare Root. Durante la successiva conversazione tra Finch e Controllo, egli comprende che quest'ultima non era al corrente che fosse Samaritan l'artefice dell'attacco alla Borsa, e che quindi la donna è totalmente all'oscuro delle attività non governative dell'IA di Greer. Nel frattempo, arriva una squadra dell'ISA, della quale fanno parte Grice e Brooks, inviata su segnalazione di Samaritan per salvare Controllo. Si scopre, allora, che Harold, John, Root e Lionel li stavano aspettando perché sospettano della presenza di un agente di Samaritan fra gli uomini di Controllo. Mentre Reese e Root tengono impegnati gli avversari, Harold e Fusco si introducono nella postazione mobile del team dell'agenzia della Difesa, e l'informatico, dopo aver individuato le frequenze che Samaritan usa per comunicare con la spia, installa un virus programmato per recuperare informazioni su Sameen dal sistema di comunicazione criptato dell'IA. Compiuta l'impresa, i quattro fuggono da Detroit.

Non molto tempo dopo, Controllo rintraccia e raggiunge Yasin in Canada: l'uomo le dice che è innocente e che dopo aver vinto la competizione del Nautilus (la gara organizzata da Samaritan citata nel secondo episodio della quarta stagione ) ha ricevuto un messaggio col quale un'azienda segreta ha offerto a lui eai suoi amici di scrivere un codice bioinformatico in cambio di soldi e stock option ; compiuto il lavoro, tutti i programmatori erano morti tranne lui. Said scongiura Controllo di considerare l'eventualità che i suoi superiori possano averle mentito, ma, dopo un momento di esitazione, la donna lo uccide. In seguito, nell'ufficio di Richelli torna Gabriel, il quale fa notare al capo di gabinetto che ha perso i punti del portfolio previsti, lasciando il capo di gabinetto nello sconcerto, e Reese e Root, seguendo le informazioni trovate dal malware di Finch, vanno alla ricerca di Shaw. Infine, Controllo giunge a New York per verificare quello che Finch le aveva detto a proposito dell'attacco alla Borsa e del sacrificio di Shaw. La donna scende nel sotterraneo teatro della battaglia, ormai ripulito, e trova della vernice fresca sulle pareti, constatando che Harold le ha detto la verità.

• Principale "persona d'interesse": Yasin Said (vittima).
• Nota: in questo episodio è presente una versione abbreviata del monologo di apertura stagionale, pronunciata da Controllo invece che da Harold Finch , nella quale è utilizzata la frase "You are being watched" al posto di "We are being watched", come accadeva nei monologhi delle prime tre stagioni.
• Guest star: John Doman (Senatore Ross Garrison), Michael Gaston (Mike Richelli), Michael Potts (Travers), John Nolan (John Greer), Nick E. Tarabay (Devon Grice), Oakes Fegley (Gabriel Hayward), Ryan Shams (Yasim Said), Theodora Wooley (Brooks), Suzy Jane Hunt (Shiffman), William Jackson Harper (Stroble), Camryn Manheim (Controllo).
• Altri interpreti: Alice Chastain Levy (Julia), Bill Timoney (Bob), Zarif Kabier (Massoud Shammar), Shahar Isaac (Tariq Al Juhani), Omar Rahim (Hussain Ashoor).

Scomparsa

• Titolo originale: MIA
• Diretto da: Kevin Bray
• Scritto da: Lucas O'Connor

Trama

Reese e Root giungono in una piccola città di nome Maple, alla ricerca del camion sul quale si suppone che Shaw sia stata trasportata e preparano le loro identità di copertura (si fingeranno entrambi detective di New York). Poco dopo, Finch fa visita a Fusco all'ottavo distretto di New York con le informazioni che riguardano un nuovo numero. Lionel, nonostante sia molto turbato dalla scomparsa di Sameen, decide di aiutare l'informatico in questa missione.

John e Root si ritrovano nel mezzo delle celebrazioni duecentododicesimo anniversario di Maple, gestito da una donna di nome Leslie Thompson. La coppia si reca all'ufficio di polizia per controllare le telecamere di sicurezza del paese. Analizzati i video di sorveglianza, scoprono che il camion non ha mai lasciato la cittadina e capiscono che Shaw potrebbe trovarsi ancora li. Il capo della polizia, precedentemente messo fuori combattimento dall'hacker, viene poi legato e portato in un alloggio per essere interrogato al riguardo, ma senza successo. Harold, tuttavia, scopre che il camion era stato abbandonato in un deposito in città. Durante il tragitto per il deposito, Root paragona Shaw al gatto di Schrödinger e dice di essere ottimista riguardo al fatto che sia ancora viva. Nel frattempo Fusco segue il nuovo numero, Albert Weiss, un venditore del New Jersey, ma durante il pedinamento incontra l'agente Dani Silva che gli riferisce che l'uomo è il principale sospettato in due casi di persone scomparse. Finch identifica la possibile vittima, Marcus Young, un cameriere di un bar. Lionel arresta Weiss prima che possa commettere l'omicidio, ma questi si autoinfligge delle ferite per simulare una condotta violenta da parte di Fusco.

Trovato il camion utilizzato dagli agenti di Samaritan, Reese e Root trovano al suo interno attrezzature mediche e stracci impregnati di sangue, prove che lì era stata eseguita un'operazione chirurgica. Così si recano da un chirurgo del paese, Victor Haskell, scoprendo che era stato contattato anonimamente per avere informazioni circa una craniotomia d'urgenza. Il dottore rivela di non aver chiamato la polizia, spiegando che da sei mesi capitano eventi molto strane a Maple. La Carrow, una società produttrice di transponder, ha rilevato la precedente azienda tessile della città e tutti coloro che si sono opposti sono stati eliminati in vari modi: lui stesso è stato condannato ingiustamente per negligenza medica. John e Root capiscono che la Carrow è gestita da Samaritan ed il dottore riferisce loro che Leslie Thompson è la persona a capo della fabbrica. Intanto, Harold si incontra con Lionel per dargli l'indirizzo di una casa intestata a Weiss sotto falso nome. Fusco chiede notizie di Sameen anche se presume che sia morta. L'agente Silva, dopo aver ricevuto l'indirizzo da Lionel, ci si reca ostinatamente da sola ingaggiando una sparatoria con Weiss. Fusco interviene salvando l'agente Silva e Weiss è di nuovo in fuga: entrambi i poliziotti sanno ora di essere i suoi prossimi bersagli.

Root e Reese rapiscono Leslie e la portano in un appartamento per interrogarla. La donna afferma di chiamarsi in realtà MaryAnn Holst e di essere stata contattata con delle e-mail che le rivelavano tutto quello che doveva fare nei minimi dettagli. L'hacker allora la minaccia con uno strumento medico per farsi rivelare se avesse visto Shaw e soprattutto, se era ancora viva. Leslie rivela allora di aver visto una donna corrispondente alla descrizione di Sameen nella fabbrica dove lavora. Fatta irruzione nell'edificio, John e Root scoprono che in realtà è una copertura per la realizzazione di impianti neurali che inviano costantemente informazioni a Samaritan una volta installati. Vengono condotti, con l'aiuto di Leslie, nella stanza dove dovrebbe esserci Sameen, ma al suo posto trovano un'altra ragazza, Delia Jones, segretaria della borsa di New York coinvolta nella sparatoria di qualche giorno prima. Root rimane estremamente amareggiata dalla scoperta. Lei e John portano in salvo Delia e ritornano a New York: l'ex militare fa curare la donna dalla dottoressa Enright (una delle persone d'interesse del settimo episodio della seconda stagione ) e Finch le procura una nuova identità. Nel frattempo, Weiss va a casa di Silva e tenta di ucciderla, ma lei e Lionel, prevedendo la sua mossa, lo stavano aspettando. Durante lo scontro Silva spara a Weiss uccidendolo. Successivamente, Silva confida a Fusco che Weiss è la prima persona che ha ucciso nella sua vita, ma viene confortata da Lionel, al quale Silva ricorda molto Joss Carter e Shaw.

Harold si incontra con Root, che è arrabbiata per il rifiuto della Macchina di darle notizie di Sameen, nonostante lei sia sicura che questa conosca la verità. Dopo che l'hacker implora la Macchina attraverso una telecamera, un telefono pochi metri dietro di loro suona. Finch risponde e trascrive quello che l'intelligenza artificiale le ha comunicato: STOP. Harold cerca di far capire a Root che forse la ricerca della verità li potrebbe logorare. La donna non accetta tutto ciò e va via. Nel finale dell'episodio scopriamo che Shaw è ancora viva, e che è prigioniera di John Greer.

• Principale "persona d'interesse": Albert Weiss (carnefice).
• Nota: in questo episodio non è presente il monologo di apertura stagionale.
• Guest star: Maddie Corman (Leslie Thompson), Adria Arjona (Dani Silva), Mason Pettit (Albert Weiss), John Leonard Thompson (Dr. Victor Haskell), Brian Russell (Capitano Wicker), John Nolan (John Greer) ^[5] .
• Altri interpreti: Darren Lipari (Agente Craig), Daniel J. Watts (Marcus Young), TJ Kenneally (Larry), Julie Jesneck (Laura), Cormac Bluestone (Mason Bauer), Brian Edwards (Dave), Jonathan Tindle (Dottore), Vanessa Wasche (Delia Jones), Robert Eckard (Willy), Victoria Arbiter (News Reporter).

Colpevole

• Titolo originale: Guilty
• Diretto da: Kate Woods
• Scritto da: David Slack

Trama

Dopo che Root è sparita, John e Harold perdono le speranze di ritrovare Shaw e si promettono a vicenda di non coinvolgere nessun altro nella loro lotta per la sopravvivenza. Durante l'assenza di Reese e Root, altri numeri erano arrivati a Finch che però non ha potuto fare niente per salvarli. Per tale motivo, John, una volta tornato, sfoglia tra i casi delle persone scomparse per cercare di salvarne qualcuno, rifiutando l'aiuto di Fusco nelle indagini per onorare la decisione presa di non coinvolgere altre persone. Intanto Harold, in qualità di docente universitario, è invitato far parte di una giuria per un processo in tribunale, dove conosce Emma Blake, una ex-insegnante di inglese ormai in pensione. Nel frattempo, la Macchina invia a Reese un nuovo numero che appartiene proprio alla nuova conoscenza di Finch. Il processo riguarda l'omicidio di una donna, Caroline Millis, la quale era a capo di un'importante azienda di telecomunicazioni. Il marito, Chad Bryson, sospettato dell'assassinio, dichiara invece la sua innocenza.

John e Harold, trovate nuove informazioni su Emma, deducono che la minaccia sia collegata all'esito dello stesso processo in corso e iniziano le indagini per comprenderne l'origine. Durante una seduta della giuria, Emma riceve un SMS che la intima di procede secondo quanto stabilito, elemento che prova che la donna non è una carnefice ma una vittima. Credendo che l'obiettivo del ricattatore fosse far terminare il processo con un esito di non colpevolezza per il marito, Reese, con l'aiuto di Zoe Morgan, insegna a Finch l'arte dell'essere convincente e prepara un'arringa efficace per far fallire il piano criminale. Harold, trovatosi alla seduta finale, scopre però che il vero piano del ricattatore non era di far liberare Bryson, bensì assicurarsi che fosse dichiarato colpevole. Così, per guadagnare tempo per ulteriori indagini di John e Zoe, Finch improvvisa analizzando più volte tutte le prove e rimanendo l'ultimo a sostenere l'innocenza del marito della vittima. Dopo ulteriori ricerche, la squadra scopre che un prodotto della società di Caroline, il 5K, era fonte di gravi problemi di salute a causa delle onde elettromagnetiche emesse e che la stessa Caroline avrebbe voluto annullare la vendita sul mercato generando un'ingente perdita economica. Dean Reston, il successore della Millis, diventa il nuovo sospettato del complotto. Nel frattempo, il ricattatore, infiltratosi fin dall'inizio nella giuria, decide di uccidere sia Emma che Harold. Reese interviene salvando entrambi ed il processo si conclude con la liberazione di Bryson e lo scoppio di uno scandalo in cui viene coinvolto Reston, il vero colpevole.

Fusco, intanto, ha deciso di collaborare ugualmente ai casi delle persone scomparse, nonostante l'opposizione di John, arrivando a scoprire che gli individui erano tutti collegati in qualche modo con Elias e che la loro scomparsa è stata causata da Dominic, il capo della Fratellanza. Lionel, parlando con Reese, dice di sapere il motivo per cui non vuole più coinvolgerlo, cioè evitare che gli accada qualcosa di grave, ma afferma di voler collaborare ugualmente con loro. Nel corso le indagini sul nuovo numero, inoltre, Reese si confronta nuovamente con Iris Campbell, la psicologa del suo dipartimento di polizia per delle sedute extra. Durante questi incontri i due si confidano l'un l'altro fatti della vita personale e, seppure in maniera impacciata, mostrano di avere una particolare intesa.

• Principale "persona d'interesse": Emma Blake (vittima).
• Guest star: Blair Brown (Emma Blake), Paige Turco (Zoe Morgan), Wrenn Schmidt (Dott.ssa Iris Campbell), Tina Benko (Cobb), Lillias White (Giudice Reginald), Rich Topol (Phillip Ward), Bryan Terrell Clark (Tim Rollins).
• Altri interpreti: Jamie Carroll (Lana Trainor), Massiel Mordan (Mikki Vara), Samuel Ray Gates (Yates), Paul Niebanck (Dean Reston), Brian Berrebbi (Giurato), Pedro Carmo (Chad Bryson), Amanda Rising (Caroline Mills), Rich Duva (Funzionario del tribunale).

Domande e risposte

• Titolo originale: Q&A
• Diretto da: Stephen Semel
• Scritto da: Dan Dietz

Trama

Il nuovo numero è Anna Müller, una donna che di giorno lavora come programmatrice in una delle aziende informatiche più grandi al mondo, la Fetch & Retrieve e di notte è impegnata in combattimenti clandestini di arti marziali. Mentre Reese cerca di capire perché la vita di Anna è in pericolo, Finch viene contattato da Claire, la giovane hacker che, tramite il gioco del Nautilus, era stata assoldata da Samaritan. Le apparenze, però, a volte ingannano. Claire è davvero pentita, o sta ancora lavorando per Samaritan?

• Principale "persona d'interesse": Anna Mueller (vittima).
• Guest star: Bella Dyne (Anna Mueller), Nick Westrate (Calvin Mazer), Quinn Shephard (Clare Mahoney), Helene Yorke (Lauren Buchanan), John Nolan (John Greer), Omar Maskati (Naresh Prasad).
• Altri interpreti: Louis Lourens (Mr. Flint), Kay Tauginas (Alek), Andrew Criss (Arbitro).

Il dispensario

• Titolo originale: Blunt
• Diretto da: Frederick EO Toye
• Scritto da: Amanda Segel & Greg Plageman

Trama

Reese e Finch devono proteggere Harper, un'abile truffatrice di strada, quando il suo piano per rubare denaro da un dispensario di marijuana medica non va come previsto. La natura doppiogiochista di Harper la rendono un personaggio difficile per chiunqe abbia a che fare con lei, nel bene o nel male.

• Principale "persona d'interesse": Harper Rose (vittima/carnefice).
• Guest star: Annie Ilonzeh (Harper Rose), Connor Hines (Trey Wender), Winston Duke (Dominic Besson), Carlos Leon (Nico), Luke Kleintank (Caleb Phipps), William DeMeritt (Noah), Jessica Pimentel (Floyd).
• Altri interpreti: Trevor Zhou (Javier Braga), Raymond Neil Hernandez (Alfonso), Kareem Savinon (Jorge), Shabazz Ray (Ike), Haley Higgins (Isabel).

Karma

• Titolo originale: Karma
• Diretto da: Chris Fisher
• Scritto da: Sabir Pirzada & Hillary Benefiel

Trama

Reese e Finch indagano su uno psicologo che ricorre a metodi non ortodossi per aiutare i suoi pazienti. Nel frattempo, un flashback rivela le fragilità di Finch nei giorni seguenti l'attentato che ha ucciso il suo migliore amico, Nathan Ingram.

• Principale "persona d'interesse": Shane Edwards (vittima/carnefice).
• Flashback: Harold Finch .
• Guest star: Patrick Kennedy (Dr. Shane Edwards), Elizabeth Marvel (Alicia Corwin), Wrenn Schmidt (Dott.ssa Iris Campbell), Daniel Sauli (Wyatt Morris), Marjan Neshat (Rebecca).
• Altri interpreti: Frank Carlo (Clyde Barton), Megan Tusing (Angela), Matt Golden (Brian Humphries), Gregory Konow (Guardia della banca).

Il piano di Finch

• Titolo originale: Skip
• Diretto da: Helen Shaver
• Scritto da: Ashley Gable

Trama

Il nuovo numero è Frankie Wells, una "cacciatrice di taglie" arrivata a New York sulle tracce di un certo Ray Pratt. Mentre Reese cerca di impedire a Frankie di compiere la sua vendetta, Finch sembra finalmente sul punto di realizzare il piano elaborato fin dai tempi del suo viaggio a Hong Kong, che però verrà mandato annullato da Root. La psicoterapeuta di Rees decide di sospendere le sedute perché prova qualcosa per lui, ma alla fine dell'episodio i due si baciano.

• Principale "persona d'interesse": Francesca "Frankie" Sanders (carnefice).
• Guest star: Annie Ilonzeh (Harper Rose), Jessica Hecht (Elizabeth Bridges), Wrenn Schmidt (Dott.ssa Iris Campbell), Ato Essandoh (Ray Pratt), Jeff LaMarre (Carlton Worthy), Katheryn Winnick (Frankie Wells).
• Altri interpreti: Louis Lourens (Mr. Flint), Alexander Blaise (Wolfram), Guyviaud Joseph (Addetto alla sicurezza), John Sousa (Barista), Josh Salt (Uomo spaventato).

L'antivirus

• Titolo originale: Search and Destroy
• Diretto da: Stephen Surjik
• Scritto da: Zak Schwartz

Trama

Il nuovo numero è Sulaiman Khan, creatore del software antivirus più utilizzato al mondo. Samaritan si è impossessato di questo software per riuscire a localizzare la Macchina. Reese e compagni intervengono con l'aiuto di Zoe, ma non riescono ad evitare che Khan finisca nelle mani di Greer e morirà ucciso proprio da Greer.

• Principale "persona d'interesse": Sulaiman Khan (vittima).
• Guest star: Aasif Mandvi (Sulaiman Khan), Paige Turco (Zoe Morgan), Cara Buono (Martine Rousseau), John Nolan (John Greer), Jessica Leccia (Linda Khan), Stephen Park (Mark Lee), Jonathan Walker (Joseph Nicassio), Elia Monte-Brown (Kelly Brewer).
• Altri interpreti: Timothy Smallwood (Uomo d'affari), Anthony Goes (Socio), Jim Santangeli (Uomo con la camicia hawaiana), Matthew Gray (Cameriere), Clem McIntosh (Supervisore), Edgar Ribon (Agente in uniforme), Logan Crawford (Cronista).

Terra incognita

• Titolo originale: Terra Incognita
• Diretto da: Alrick Riley
• Scritto da: Melissa Scrivner-Love & Erik Mountain

Trama

In un flashback durante l'inizio della seconda stagione, Reese, Finch e Carter stanno spiando una persona che sta scappando dall'HR dall'interno di un'auto. Finch esce per incontrare l'uomo, mentre Reese e Carter parlano della loro vita in campo militare e del loro futuro.

Reese è sulla scena di una sparatoria tra gang, dove l'unico sopravvissuto è Carlo, un uomo al soldo di Elias, mentre due membri della Fratellanza sono rimasti vittime. Finch riferisce che l'ultimo numero è quello di Chase Patterson, il primo sospettato in omicidio della sua famiglia nel 2008. Chase è tornato a New York dopo sette anni a Parigi, dove si è rifugiato dopo l'omicidio. Root, non avendo una delle sue missioni, accetta di aiutare Harold ad indagare sulla sparatoria.

Al distretto, Reese scopre che i documenti del caso sono nella scatola personale del detective che aveva seguito le indagini a quel tempo: Joss Carter. Reese sta guardando le cose di Carter, e trova una busta contenente una foto di lui e Jessica che Carter aveva recuperato nell'episodio " Il rischio dei ricordi ". Fusco gli chiede se gli serve un aiuto, ma Reese gli dice di aiutare Finch.

Reese arriva all'hotel dove era stata uccisa la famiglia di Patterson e giunge alla loro stanza prima di interrogare Chase. Nel frattempo viene mostrata l'indagine di Carter sulla scena del delitto nel 2008. Successivamente si segue l'interrogatorio di Chase sia da parte di Reese, che da parte di Carter nel 2008: entrambi giungono alla conclusione che Patterson è innocente. A seguito dell'interrogatorio di Chase, Carter discute con Terney, che la sta aiutando a risolvere il caso: secondo quest'ultimo Chase sarebbe colpevole, teoria avvalorata dal fatto che il DNA dell'assassino è di qualcuno imparentato con loro.

Reese segue Chase e chiama Finch, che riferisce che Root ha interrogato Carlo con scarsi risultati. Reese poi prende una svolta verso la capanna di Chase, e la Macchina riferisce che ha superato la sua area di sorveglianza. Intanto nei flashback del 2008 Carter e Terney vengono a sapere che Chase è partito per Parigi. Reese rivive la scena dell'auto con Carter, quella mostrata all'inizio, dove i due discutono delle loro vite.

Reese arriva alla capanna di Chase, ma dopo essere entrato, viene improvvisamente colpito all'addome. Il fratellastro di Chase, Gil emerge e si rivela come l'assassino dei Patterson, arrabbiato con il padre infedele che ha rinunciato ai suoi figli. Puntando una pistola alla testa di Chase, Gil ordina al suo fratellastro di suicidarsi con alcuni farmaci: Chase lo fa a malincuore e Gil gli dice che gli rimangono più o meno otto ore. Gil trascina Reese nel giardino, tutto ricoperto di neve e lo lascia per pochi attimi per andare a prendere una pala per seppellirlo, ma quando torna, Reese gli punta una pistola contro.

Si ritorna alla conversazione tra Reese e Carter all'interno dell'auto: i due parlano dei loro destini e Reese si confida con Carter a proposito di Joss.

Nel presente, Reese è seduto in una macchina a parlare con una sua visione di Carter, che gli dice che la ferita è causa di uno scontro a fuoco con Gil che è stato ucciso da Reese e che poi è tornato in auto. Finch cerca di localizzare Reese: Finch chiama Fusco e gli dice di andare a cercare Reese, dicendogli che stava indagando su Patterson.

La visione di Carter spinge Reese a strisciare fuori dalla sua auto e recuperare le chiavi della macchina dal corpo di Gil. Reese crede di morire per dissanguamento, ma Carter gli dice che il freddo impedisce al motore di partire. La visione è lì perché è Reese sta attraversando l'ultima fase dell'ipotermia, quindi Carter gli dice che congelerà a morte.

Reese racconta a Carter di come lei fosse l'unica persona con cui ha condiviso i suoi sentimenti, ma Carter sostiene che lui non lo ha fatto: Carter rivela a Reese che tutte le conversazioni che hanno avuto in macchina erano sogni e che non verrà nessuno a salvarlo perché ha voluto fare tutto da solo: Reese le dice che ha fatto tutto da solo solo per starle vicino un'altra volta.

Carter dice a Reese di aprirsi di più con le persone a lui vicine. Reese sviene, ma si risveglia alla vista di una luce: la visione di Carter scompare mentre arriva una macchina per salvarlo.

• Principale "persona d'interesse": Chase Patterson (vittima).
• Flashback: Jocelyn "Joss" Carter – Flashforward: John Reese
• Nota: in questo episodio non è presente il monologo di apertura stagionale.
• Guest star: Taraji P. Henson ( Joss Carter ), Al Sapienza (Detective Raymond Terney), Patch Darragh (Gil), Zachary Booth (Chase Patterson).
• Altri interpreti: Paul Diomeme (Jerome), William DeMeo (Carlo), Elena McGhee (Governante), John Dinello (Agente Bressler), Matthew J. Harris (Chef).

Il manicomio

• Titolo originale: Asylum
• Diretto da: Frederick EO Toye
• Scritto da: Denise Thé & Andy Callahan

Trama

Reese e Fusco indagano sui nuovi numeri: quelli di Elias e Dominic. I due detective riescono a rintracciare il nascondiglio di Elias all'interno di una banca a Manhattan, e lo avvertono che la Fratellanza sta arrivando per catturarlo e interrogarlo. Nel frattempo, Dominic ei suoi uomini arrivano e catturano Elias, Reese e Fusco. Dominic ha corrotto Harper, che gli ha detto di Harold, così li tortura per sapere come contattarlo, sapendo che è in grado di accedere ai sistemi di telecamere della città. Floyd, un membro di alto rango della Fratellanza scopre che c'è una talpa all'interno dell'organizzazione così tortura Elias per sapere chi è: quest'ultimo all'inizio resiste ma cede per salvare i suoi uomini, così da a Dominic il conto corrente della spia, l'unica informazione in suo possesso: si scopre che il conto corrente è quello di Link, il braccio destro di Dominic, che viene ucciso da quest'ultimo. Elias rivela a Dominic che in realtà quello era un piano per vendicare Anthony e che non esiste alcuna talpa nell'organizzazione.

Nel frattempo a Washington, DC Controllo ha catturato e sta interrogando Shelly, una risorsa di Samaritan che gestisce le sue spie all'interno dell'ISA. Dopo un duro interrogatorio avendo ucciso due agenti di Samaritan tra cui Shelly, Controllo scopre che Samaritan ha in programma un progetto chiamato "Correzione" per il 6 maggio.

Root riceve una telefonata d'aiuto da Shaw: dopo aver convinto la Macchina ad aiutarli, Root e Finch su sue indicazioni raggiungono un ospedale psichiatrico, il luogo da dove è partita la chiamata: in realtà l'ospedale psichiatrico è la base delle operazioni di Samaritan. Gli agenti di Samaritan catturano Root, che si trova legata ad un lettino sta per essere operata all'orecchio per rimuovere l'impianto cocleare con cui la Macchina comunica con lei: questo è l'unico modo per sapere se la Macchina è stata trovata da Samaritan. Mentre Martine si avvicina per avviare l'operazione Root le spezza il collo vendicando così Shaw. Nel frattempo viene catturato pure Finch e Samaritan da una scelta alla Macchina: o rivela la sua posizione, o Root e Finch verranno uccisi. La Macchina rivela la sua posizione per salvare i suoi agenti, così Greer li rilascia, e tutti gli agenti di Samaritan convergono nel luogo indicato dalla Macchina. Mentre se ne stanno andando, Root dice a Finch di raggiungere quella posizione per primi in modo da salvare la Macchina.

• Principali "persone d'interesse": Dominic Besson (vittima/carnefice) e Carl Elias (vittima/carnefice).
• Guest star: Annie Ilonzeh (Harper Rose), John Nolan (John Greer), Cara Buono (Martine Rousseau), Winston Duke (Dominic Besson), Jamie Hector (Link), Jessica Pimentel (Floyd), Erin Dilly (Shelly Spencer), Enrico Colantoni (Carl Elias), Camryn Manheim (Controllo).
• Altri interpreti: Bjorn Dupaty (Garvin), Radu Spinghel (Lenny), John Preston (Medico), Juan-Panlo Veiza (Tyler), Joe Curnutte (Agente di Samaritan), Jack Ferry (Capo delle guardie).

L'ultima sfida

• Titolo originale: YHWH
• Diretto da: Chris Fisher
• Scritto da: Dan Dietz & Greg Plageman

Trama

I tecnici della rete elettrica, ormai da mesi installano sui pali dei misteriosi contenitori, senza conoscerne la vera funzione.

La Macchina manda ad Harold una richiesta di aiuto, sentendo la propria fine imminente. Per complicare le cose Reese, Elias e Fusco sono prigionieri di Dominic, che vuole farla finita con la concorrenza di Elias nel controllo delle attività illecite della città. Dominic da tempo è certo che tramite Reese e Harold, vi sia un accesso segreto ad una mole di informazioni che lo avvantaggerebbero enormemente.

Nel frattempo Greer, vede sempre più vicino il suo obiettivo di affidare al sistema Samaritan il controllo della nazione, e in qualche modo cerca di mettere all'angolo la Macchina generando sovratensioni sulla rete elettrica nazionale partendo dalla Costa Ovest, verso New York.

Alla CIA, Controllo teme un attacco, avendo da poco interrogato un agente di Samaritan e saputo di un imminente e imprecisato evento chiamato "Correzione". Ha ragione di prendere sempre più sul serio gli avvisi di Harold Finch sulla pericolosità di Samaritan.

Reese e Fusco rientrano in azione e sconfiggono la Fratellanza grazie alla truffatrice-doppiogiochista Harper che ha liberato Fusco e alla Macchina, che stabilito un contatto con Reese ne agevola micidialmente i movimenti. Dominic ed Elias vengono arrestati per essere trasferiti nel carcere di Rikers.

Harold e Root cercano disperatamente una via d'uscita per la macchina. Servono un algoritmo di compressione dei dati super efficiente e banchi di memoria RAM da 128 GB, entrambi di proprietà della ricca startup di Caleb, un geniale giovane tempo addietro salvato da Harold, nei panni di suo docente. Nel tentativo di appropriarsi di queste cose sono scoperti da Caleb, che intuendo imminenti necessità e ancora grato ad Harold, gliene fa omaggio senza chiedere spiegazioni, fornendogli una chiavetta USB con il software di decompressione e svariati moduli di RAM, definiti "Progetto X".

Controllo incontra il senatore Ross Garrison, il politico più responsabile nell'affidamento della sicurezza nazionale a Samaritan, cercando senza successo di convincerlo a staccare la spina a Samaritan e riaffidarsi alla Macchina, in quanto questa, per quanto imprevedibile, aveva dimostrato un comportamento etico e non aveva mai causato alcuna strage. Inoltre Controllo rende il senatore partecipe della sua conclusione: il precedente attentato al tribunale, erroneamente accreditato all'organizzazione Vigilance, è stato organizzato di proposito da Decima, come scusa per fare affidare a Samaritan la sicurezza nazionale, e che il prossimo attentato sarà la scusa per dare a Samaritan un potere ancora superiore.

Root, Reese e Harold intanto realizzano quale sia l'attuale nascondiglio della Macchina: si è suddivisa nelle innumerevoli misteriose scatole che essa stessa ha fatto costruire e installare sulla rete elettrica, che usa per alimentarsi e per comunicare. Questo spiega loro il motivo delle sovratensioni che si stanno espandendo nella rete elettrica nazionale: è Samaritan stesso che cerca di sopprimere la Macchina che nel precedente episodio, gli aveva rivelato questa sua nuova dislocazione in cambio delle vite di Root e Harold.

Controllo ha un faccia a faccia con John Greer, il capo di Decima. Gli dice di avere scoperto il suo piano e vuole sapere dove avverrà il prossimo attentato, minacciandolo di ucciderlo se non lo farà.

Harold e Root, su indicazione della Macchina si recano in una vecchia sottostazione elettrica semi abbandonata, da qui cercheranno di trasferire almeno il nucleo della Macchina nella grande memoria portatile della valigetta auto alimentata, operazione resa difficoltosa dall'attacco armato di Decima guidato da Zachary, e dalle sovratensioni che ormai sono arrivate a New York. La Macchina temendo di essere distrutta da un momento all'altro, comunica con Harold in modo sorprendentemente umano, chiamandolo "padre" e ringraziandolo per averla costruita, comunque vadano le cose.

Mentre completano miracolosamente l'operazione, tra Greer e Controllo le parti si ribaltano: non è Controllo ad avere scoperto il piano di Greer, ma è quest'ultimo che le rivela che non c'è nessun attentato imminente, "Correzione" è un test che Samaritan, in procinto di assumere un potere ancora maggiore, ha organizzato allo scopo di scremare le persone chiave non allineate al suo piano, ed è Controllo stesso che viene catturata, mentre vengono uccisi altri "non allineati" come alcuni agenti operativi vicini a Controllo, e importanti elementi incontrollabili come Dominic e Elias (il destino di quest'ultimo, rimane però incerto).

Reese, Root ed Harold, dopo un ennesimo conflitto a fuoco riescono a fuggire con la valigetta, la Macchina, seppur ridotta e confinata, è ancora attiva. Di questo Samaritan è ben consapevole, infatti alla domanda di Greer, che chiede se i problemi siano finalmente risolti, la risposta di Samaritan è "Non ancora".

• Principale "persona d'interesse": La Macchina (vittima).
• Nota: in questo episodio non è presente il monologo di apertura stagionale.
• Guest star: Annie Ilonzeh (Harper Rose), John Doman (Senatore Ross Garrison), Wrenn Schmidt (Dott.ssa Iris Campbell), Luke Kleintank (Caleb Phipps), Winston Duke (Dominic Besson), John Nolan (John Greer), Nick E. Tarabay (Devon Grice), Suzy Jane Hunt (Shiffman), Jessica Pimentel (Floyd), Enrico Colantoni (Carl Elias), Camryn Manheim (Controllo).
• Altri interpreti: Robert Manning, Jr. (Zachary), Anthony Gaskins (Tecnico), Ken Perlstein (Tecnico adulto), Alban Merdani (Trafficante di armi), Marco Antonio Rodriguez (Corriere), Joseph Tudisco (Cassiere), Logan Crawford (Cronista), J. Oscar Simmons (Portiere), Jason Altman (Pompiere), Johnny Solo (Uomo di Elias), Joseph McKenna (Agente di Samaritan).

Note

Collegamenti esterni

• ( EN ) Episodi di Person of Interest , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN ) Episodi di Person of Interest , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN ) Episodi di Person of Interest , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .

Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione